TYPERÄLTÄ RUOTSIKSI

Käännös Typerältä Ruotsiksi

Tulokset: 204, Aika: 0.2179

Esimerkkejä Typerältä käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Niin typerältä kuin se kuulostaakin.
Det är så dumt som det låter.
Toivottavasti tämä ei kuulosta typerältä, mutta- kaksi muuta ehdokasta ovat perheellisiä.
Jag hoppas att det inte låter löjligt, men... de andra två kandidaterna har familj.
Se näyttää typerältä, eikö?
Det ser dumt ut, eller?
Se kuulostaa typerältä, kun sanot sen noin.
Det låter dumt när du säger det så där.
Se näyttää... vähän typerältä eikö vain?
Det verkar lite löjligt, eller hur?
Kuulostaahan se typerältä mutta näkisit sen koiran.
Det låter fånigt, men du skulle ha träffat hunden.
Kaikissa tilanteissa, ihan sama miten typerältä näytän.
Oavsett hur fånigt det verkar.
Kuulostaa typerältä, mutta minusta täällä on kivaa.
Det låter dumt, men jag trivs här.
Hän myös näyttää typerältä.
Han ser korkad ut dessutom.
Tuntuu typerältä puhua tyhjälle tuolille.- Selvä.
Det känns löjligt att prata med en stol.
Se kuulostaa nyt typerältä, mutta se oli suosikkini.
Det låter löjligt nu, men det var min favorit.
Kuulostaa typerältä, mutta minä vihasin- sitä huutosakin huuto-osiota.
Det låter dumt, men jag avskydde hela hejaklacksgrejen.
Tämä kuulostaa tosi typerältä, kun tämän sanoo vankilassa oleva mies.
Och det här låter säkert helt idiotiskt sagt av en man inlåst i fängelse.
Näytänkö typerältä?
Ser jag korkad ut?
Vaikuttaa vain hieman typerältä nukahtaa kesken pankkiryöstön.
Det verkar bara lite fånigt att somna under ett bankrån.
Tiedätkö kuinka typerältä tuo kuulostaa?
Inser du hur idiotiskt det låter?
Minä vihasin- sitä huutosakin huuto-osiota.- Ei kuulosta typerältä.
Det låter dumt, men jag hatade att vara hejaklacksledare.
Tämä kuulostaa typerältä, mutta ei kanneta kaunaa.
Det här kanske låter fånigt, men du behöver inte vara sur.
Kuulostaapa typerältä.
Gud, det låter töntigt.
Et tahdo näyttää typerältä.
Du vill inte se korkad ut.
Kuulostaa typerältä, mutta hänellä oli keinonsa saada minut tuntemaan hänet läheiseksi.
Det låter löjligt men han hade ett sätt som fick mig att känna närhet med honom.
Se näyttää typerältä!
Det kommer att se idiotiskt ut!
He ovat rikkaita. Tiedätkö, miten typerältä kuulostat?
Vet du hur korkad du låter?
Sinä näytät typerältä!
Du ser dum ut!
Kirjoitin kirjettä luokalle, mutta kaikki mitä kirjoitan tuntuu typerältä.
Jag ville skriva ett brev till klassen, men allt låter så töntigt.
Tiedätkö yhtään, kuinka typerältä tuo kuulostaa?
Har du nån aning om hur löjligt det låter?
Se tuntuu niin typerältä.
Jag tycker att det är dumt.
Olisin näyttänyt typerältä yksin.
Det hade sett fånigt ut att komma ensam.
Tuntuu typerältä, kun ajattelenkin, kuinka vastustin sitä.
Jag känner mig dum när jag tänker på hur jag motsatte mig det.
Tiedän sen kuulostavan typerältä.
Jag vet att det låter idiotiskt.

Tulokset: 204, Aika: 0.2179

Katso myös


näyttää typerältä
ser dumt ut ser fånigt ut verka dumdristig
tuntuu typerältä
det känns löjligt jag känner mig dum känns fånigt det känns dumt verkar rätt korkat
hieman typerältä
lite dumt tänktpå den etttag lite fånigt
vaikuttaa typerältä
det verkar dumt verkar vara en hjärndöd
vähän typerältä
lite löjligt lite fånigt
se näyttää typerältä
det ser dumt ut det ser fånigt ut det kommer att se idiotiskt ut
miten typerältä
hur löjlig hur fånigt hur korkat hur dum
kuinka typerältä se kuulostaa
hur otroligt det låter hur pinsamt det låter hur dumt det framstår hur löjligt det låter hör hur vansinnigt det låter
kuinka typerältä tuo kuulostaa
hur dumt det låter om hur löjligt det låter hur vansinnigt det låter

Typerältä eri kielillä


TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Lisää