TYPERIIN RUOTSIKSI

Käännös typeriin vuonna Ruotsiksi

S Synonyymit

Tulokset: 30, Aika: 0.1011

Esimerkkejä Typeriin käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Olen kyllästynyt lehdistön typeriin kysymyksiin.
Jag är trött på pressens dumma frågor.
En osallistu enää hänen typeriin näytelmiinsä.
Jag deltar inte i en till av hennes dumma pjäser.
Miksi taas ajammekaan tämän matkan typeriin bileisiin?
Varför åker vi ända ut hit till den här dumma festen?
Mieheni john vei minut vain typeriin elokuviin. muita ei ollut.
John, min man, tog bara med mig på fåniga filmer.

Minun täytyy mennä näihin typeriin juhliin.
Jag måste gå på en idiotisk fest.
Kaikkein eniten hän oli kyllästynyt typeriin sanaleikkeihin.
Hon var mest less på alla dåliga vitsar.
Olen töissä tässä helvetin elokuvateatterissa- ja myyn lippuja typeriin elokuviin.
Jag jobbar på den här jävla biografen- och säljer dumma biljetter till de dumma filmerna.
En voi tuhlata aikaani typeriin narttuihin.
Jag kan inte slösa min tid på fåniga småbrudar.
NL arvoisa puhemies, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, aivan ensiksi pyytäisin, ettette kiinnittäisi huomiota edellisen puhujan uskomattoman typeriin kommentteihin.
NL herr talman, herr rådsordförande, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar! för det första vill jag uppmana er att inte bry er om föregående talares otroligt korkade kommentarer.
Minkä? typerien periaatteittesi?
För dina dumma regler?
Älä kysele typeriä.
Sluta ställa dumma frågor. nu kör vi.
Näytämme typeriltä ja painavammilta.
Vi kommer se korkade ut och fem kilo tyngre.- och?
Luuletko pystyväsi kumoamaan sen tosiasian noilla typerillä teorioillasi?
Tror du att dina dumma teorier kan ändra på det?
Teemme typeriä juttuja, kun olemme kännissä.
Vi gör korkade grejer på fyllan.
Käytän typeriä- naurettavia, pieniä, pieniä, typeriä vaatteita.
Med dumma, skrattretande små, små, trendiga, skrattretande kläder!
Typeriä asioita.
Korkade saker.
En kestä typeriä ihmisiä.
Jag står inte ut med korkade människor.
Oletko kertonut äidillesi, että pidät niitä typerinä?
Har du sagt till henne att du tycker de är dumma?
Älä kysele typeriä.
Ställ inga dumma frågor.
Älkää olko typeriä.
Var inte korkade.
Typerillä virheillä on hintansa.
Dumma misstag har ett pris.
Olen kihlattusi, eli kerrot minulle ennen kuin teet typeriä päätöksiä.
Jag är din fästmö. du berättar för mig innan du fattar korkade beslut.
Älä aliarvioi typerien, söpöjen asioiden viehätystä.
Underskatta aldrig attraktionen av dumma, söta saker.
Kun on vihainen saattaa liioitella ja sanoa typeriä asioita.
Ibland när man är arg överdriver man och säger dumma saker.
En ole nähnyt hänen putoavan lavalta tai sanovan typeriä asioita.
Jag har aldrig sett honom ramla av scen eller säga dumma grejer.
Piditkö todella meitä niin typerinä?
Trodde ni att vi var så dumma?
Olen etuoikeutettu ja olen tehnyt typeriä juttuja.
Jag är bortskämd och har gjort dumma grejer.
Emme jaksa sinua ja typeriä tarinoitasi.
Vi är trötta på dig och dina dumma historier.
Midori, olen pahoillani, että näit minun tekevän typeriä juttuja.
Jag är ledsen att du var tvungen att se mig göra dumma saker.
Miksi helvetissä olet täällä, jos pidät meitä niin typerinä?
Varför i helvete är ni då här om ni tycker vi är så dumma?

Tulokset: 30, Aika: 0.1011

"Typeriin" eri kielillä


TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää