TYRANNIAN RUOTSIKSI

Käännös tyrannian vuonna Ruotsiksi

S Synonyymit

Tulokset: 36, Aika: 0.0939

Esimerkkejä Tyrannian käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Arvoisa puhemies, zimbabwe on tragedian ja tyrannian maa.
Herr talman! zimbabwe är ett land som drabbats av tragedi och tyranni.
Vallan väärinkäyttö on tyrannian ydin.
Maktmissbruk är själva essensen av tyranni.
Tämä on tyrannian loppu.
Nu är det slut på din tyranni.
Tämä on tyrannian loppu ja vapauden alku.
Det här är slutet på tyranni och början för frihet.

He pelkäävät, että me kolme yritämme- muodostaa tyrannian.
De oroar sig för att vi tre tänker upprätta någon form av tyranni.
Meidän ei ikinä pidä polvistua- enemmistön tyrannian edessä.
Vi får aldrig, aldrig ge upp inför majoritetens tyranni!
Ennen pitkää miehet nousevat hävittämään mystiikan ja tyrannian.
Tiden kommer då män reser sig och kastar oket av mystik och tyranni.
Totaalisen epäinhimillistämisen ohjelma, jossa tyrannian tiede on laki.
Ett program av total dehumanisering var vetenskapen av tyranni är lag.
Olen voimaton tyrannian pahuuden edessä.
Maktlös mot tyrannins ansiktslösa ondska!
Vapaus voitti tyrannian. onko veljeni täällä?
Friheten segrade över tyranniet.
Uskotte, että väkivalta on oikeutettua tyrannian uhmaamiseksi.
Ni tror att våld är berättigat för att trotsa tyranniet.
Lopettakaa tyrannian rakentaminen.
Sluta att sätta upp en tyranni.
Ette tyrannian, sorron tai vainon vuoksi,- vaan tuhon.
Inte mot tyranni, förtryck eller förföljelse... utan mot utplåning.
Nuoli symboloi tyrannian loppua- ja uuden aikakauden alkua.
Må hennes pil bli symbolen för tyranniets slut och början på en ny era.
Olen yhä ajan tyrannian orja.
Fortfarande slav under av tiden.
Olemme olleet liian pitkään pupujen tyrannian alla.
Alltför länge har vi slitna under tyranniska ok harar.
En salli lapseni kasvaa tyrannian ikeessä.
Jag tänker inte låta mitt barn växa upp under en tyranns styre.
Tyrannian käyttö amerikan poliittisessa elämässä.
Tyranniets funktion i den amerikanska politiken.
Neuvottelu tyrannian kanssa.
Förhandla med tyranner?
Koska hänen ryhmälle perheitä teki tyrannian goryeo ja hänen olivat tunkeutuneet goryeo, keisarinna ki on arvokas henkilö syyttää täysin.
Eftersom hennes grupp av familjer gjorde tyranni till goryeo och hennes hade invaderat goryeo, är kejsarinna ki en värdig person att skylla absolut.
Demokratia voi olla epämukavaa, mutta se on kaikki, mitä meillä on vapauden ja tyrannian välillä.
Demokrati kanske är obekvämt, men det är det enda vi har mellan frihet och tyranni.
Nämä samat ihmiset olisivat tietenkin tyytyväisin mielin antaneet saddam husseinin tyrannian jatkua häiritsemättä.
Dessa personer är självklart just de som skulle ha varit nöjda med att låta saddams tyranni fortsätta ostört.
Tässä yhteydessä käy entistäkin selvemmäksi, että kyseenalaistamamme ennalta ehkäisevien iskujen oppi on nyt osoittautunut täysin hyödyttömäksi keinoksi ratkaista saddam husseinin tyrannian ongelmia.
I detta sammanhang blir det alltmer uppenbart att taktiken med förebyggande attacker, vilken vi ifrågasatte, har visat sig vara fullständigt värdelös när det gäller att lösa problemen med saddam husseins tyranni.
Meidän moraalisena velvollisuutenamme on ottaa piiriimme keski- ja itä-euroopan kansalaiset, jotka ovat niin kauan joutuneet elämään julman ja vieraan tyrannian alla.
Vi har en moralisk skyldighet att omfatta folken i öst- och centraleuropa, som så länge levt under en grym och främmande tyranni.
Aung san suu kyi on tyrannian vastustuksen symboli, ja häneen henkilöityvät burman kansan toiveet vapaudesta.
Aung san suu kyi är en symbol för motståndet mot tyranni och personifierar det burmesiska folkets förhoppningar om frihet.
Kuuden aikaan aamunkoitteessa kunniakas kotimaamme ilmoitan kiitolliselle kansallemme petrenkon tyrannian loppumisesta.
Klockan sex imorgon bitti när solen går upp över vårt hemland... ska jag inför vår tacksamma nation tillkännage slutet på petrenkos tyranni.
He ottivat yli sata panttivankia ja vaativat- varojen uudelleenjakamista ja epäoikeuden ja tyrannian loppumista.
De tog över 100 som gisslan och ställde flera krav om omfördelning av rikedomar och ett slut på orättvisa och tyranni.
Se oli innostava viesti maailman vapaille kansoille siitä, mitä rohkeat miehet voivat saavuttaa kieltäytyessään tyrannian ikeestä.
Det var ett gripande exempel på vad fria folk i hela världen och vad modiga män kan åstadkomma när de vägrar underkasta sig tyranni.
Yhdistyksen päämaja on baden-württembergissa, ja se hoitaa 90_000:ta sodan ja tyrannian uhrin hautaa yksinomaan baden-württembergissa.
Organisationen har sitt säte i baden-württemberg och sköter gravarna med 90 000 personer som fallit offer för krig och förtryck enbart i baden-württemberg.
On helppo unohtaa, miten nopeasti eurooppa on kehittynyt noista pimeistä ajoista ja millaista elämä oli kommunismin tyrannian alla eläneille.
Det är lätt att glömma hur snabbt europa har förändrats från dessa mörka dagar och hur livet såg ut för dem under den kommunistiska tyrannins ok.

Tulokset: 36, Aika: 0.0939

SYNONYYMIT

S Synonyymit "tyrannian"


"Tyrannian" eri kielillä


TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää