VIHDOINKIN YHDESSÄ RUOTSIKSI

Käännös vihdoinkin yhdessä vuonna Ruotsiksi

S Synonyymit

Tulokset: 30, Aika: 0.3487

Esimerkkejä Vihdoinkin Yhdessä käytöstä lauseessa ja niiden käännökset

Olemme vihdoinkin yhdessä niin pitkän ajan jälkeen.
Vi är äntligen tillsammans, efter alla år isär.
Rakas perheeni- on vihdoinkin yhdessä.
Min kära familj äntligen tillsammans.
Vihdoinkin yhdessä.
Mehän olemme vihdoinkin yhdessä.

Mukava nähdä teidät vihdoinkin yhdessä.
Kul att se er två ihop till slut.
Vihdoinkin yhdessä, yhdessä me kaksi.
Tillsammans till sist, tillsammans vi två.
Koitan vain sanoa, että tähän on mennyt liian kauan,- mutta olemme vihdoinkin yhdessä.
Vad jag försöker säga är att det har tagit alldeles för lång tid men vi är äntligen tillsammans allihop.
Olemme vihdoin yhdessä, ja tuotan sinulle pettymyksen.
Vi är äntligen tillsammans och så svikerjag dig.
Petetty ja petturi, vihdoin yhdessä.
Förrådd och förrädare tillsammans tillsist.
Olisimme vihdoinkin yhdessä, mikset voi vain kertoa?
Vi kan äntligen vara tillsammans, varför inte bara berätta?
Olemme vihdoinkin yhdessä. etkö ymmärrä sitä?- kuuntele.
Nu kan vi äntligen vara tillsammans!
Kaikille elämäni naisille. vihdoinkin yhdessä.
Skål för alla damerna i mitt liv.
Wilson pickett ja deco cuffe, vihdoinkin yhdessä.
Wilson pickett och deco cuffe- äntligen förenade.
Vihdoinkin rentoudumme yhdessä poreammeessa.
Äntligen kopplar vi av tillsammans i badet.
Vihdoinkin tehdään yhdessä bisnestä. jestas sentään.
Äntligen ska vi göra affärer ihop.
Toimimme vihdoin yhdessä muiden ryhmien kanssa.
Vi arbetade slutligen med de andra grupperingarna.
Meidän kaikkien on vihdoin yhdessä tarkasteltava edessämme olevia ongelmia.
Vi måste slutligen alla tillsammans titta närmare på de problem vi konfronteras med.
Olemme vihdoin yhdessä- ja minusta tuntuu, ettet ole onnellinen siitä.
Vi är äntligen tillsammans och jag kan inte låta bli att tro att du inte glad för det.
Voimme vihdoin olla yhdessä.
Vi kan äntligen vara tillsammans.
Olette vihdoin taas yhdessä.
Se på er två- äntligen tillsammans igen.
Niin, mutta kun sinä ja penny olette vihdoin yhdessä, luulimme- teidän pitävän pelkkää alasti hyppimis nam-nam -iltaa.
Ja, men sen du och penny äntligen blev ihop så trodde vi att ni två skulle ha naken nomnom natt.
Meistä on hienoa nähdä, että itsenäisyysliike ja espanjan valtio pyrkivät vihdoin yhdessä rauhanomaiseen ratkaisuun ja että useimmat ryhmät täällä parlamentissa kannattavat tätä prosessia.
Vi gläder oss åt att se att självständighetsrörelsen och den spanska staten äntligen söker en fredlig lösning tillsammans, och att de flesta grupperna här i parlamentet stöder denna process.
Olimme vihdoin yhdessä.
Jag drömde att vi äntligen var ihop.
Vihdoinkin olemme yhdessä.
Äntligen, så är vi ensamma.
Rakas aviomieheni, jos kuolen taistelussa, olemme vihdoin yhdessä.
Min kära man om jag dör i striden får vi äntligen vara tillsammans.
Saamme vihdoinkin maata yhdessä.
Tänk att vi äntligen får sova ihop.

Tulokset: 30, Aika: 0.3487

SANATARKASTI KÄÄNNÖS
SYNONYYMIT

S Synonyymit "vihdoinkin yhdessä"


TOP SANAKIRJASSA KYSELYT
Top Sanakirjassa Kyselyt

Suomi - Ruotsi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ruotsi - Suomi

Sanaindeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Ilmaisu indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Lisää 

Lause indeksi:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Lisää