Esimerkkejä Детальные käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
У меня есть по ним детальные выкладки.
I have details of them.Детальные инструкции здесь и здесь.
Detailed manuals are here and here.Провести детальные консультации с экспертами.
Conduct detailed consultations with experts.Детальные отзывы о ваших результатах.
Detailed feedback on your performance.Процедуры более детальные, если нарушены показатели.
Procedures more detailed if indicators breached.
Ihmiset myös kääntävät
Детальные эти сообразно мощи сигнала.
Detailed these consistent power signal.Читайте детальные советы по улучшению портфолио.
Find more tips on improving your portfolio in our blog.Детальные затраты для всех программных областей?
Detailed costs for each programmatic area?Опуская детальные объяснения, скажем только главное.
Omitting detailed explanations, Let's say the only important thing.Детальные описания и времена открытия на месте CMB.
Full details and opening hours on the CMB site.Руководство по установке Lenny детальные инструкции по установке.
Lenny Installation Guide detailed installation instructions.Имейте детальные данные об этой недвижимости ниже.
Have detailed information about this property below.Руководство по установке Sarge детальные инструкции по установке.
Sarge Installation Guide detailed installation instructions.Детальные условия проведения акции на сайте проекта.
Detailed conditions of holding action on the project site.Для категории NailArt:вид сверху, детальные фотографии всех элементов 4.
Nail Art Competitions:Top perspective, detail photos 4.Детальные инструкции- в Руководстве WordPress i18n.
More detailed instructions are in the WordPress i18n manual.Дополнительно и свободно определяемая информация детальные чертежи, примечания, ссылки, и. т. д.
Additional freely definable information detailed drawings, notes, references etc.Детальные чертежи для выполнения ремонтных работ и меблировки.
Detailed drawings for repair works and furnishing.В настоящее время министерство юстиции рассматривает детальные направления такого пересмотра.
The details of such a review are currently under consideration by the Ministry of Justice.Имейте детальные данные об этой недвижимости ниже, после.
Have detailed information about this property below, after.Новая структура бюджета, вкл. единовременные бюджеты глобальные бюджеты, детальные бюджеты вместо статей ассигнований.
New budget structure including lump sum budgets global budgets, detail budgets instead of line appropriations.Детальные инструкции о том, как воспроизвести уязвимость.
Detailed instructions on how to reproduce the vulnerability.Если вам потребуются более детальные сведения и рекомендации, вы можете обратиться к следующим источникам.
Should you require more in-depth information and guidance, the following are good sources.Детальные программы разрабатываются индивидуально для каждой группы.
Detailed programs are developed individually for each group.В TrackStudio можно указать детальные права пользователей для каждой операции изменения состояния задачи.
In TrackStudio you can indicate specific permissions of users for each operation change in task status.Детальные отчеты для каждой машины, также за отдельные периоды времени.
Detailed reports per machine, also for individual time periods.В этой связи мы отмечаем обязательство сторон незамедлительно начать беспристрастные и детальные расследования этих нарушений.
In that regard, we note the obligation of the parties promptly to undertake impartial and in-depth inquiries into the violations.Отличные детальные примеры, алгоритмы, паттерны и многое другое.
Excellent detailed examples, algorithms, patterns and more.Berkeley DB поддерживает необходимые возможности баз данных, такие как ACID- транзакции, детальные блокировки, интерфейс распределенных транзакций XA, горячее резервное копирование и репликацию.
Berkeley DB supports many advanced database features such as ACID transactions, fine-grained locking, hot backups and replication.Детальные результаты голосования в парламенте на www. votes. parlament. ge.
Parliament voting detail results at www. votes. parlament. ge.
