Mitä Tarkoittaa ЗАПИШЕШЬ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• record

Esimerkkejä Запишешь käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Запишешь их на свой счет?
Put them on your account?

Сейчас, Джим, ты запишешь буквы.
Now, Jim, you chalk up the letters.

Запишешь для меня адрес?
Will you write down the address for me?

Допустим, ты запишешь это в дневник.
Let's say you wrote it in a book.

Запишешь это в свое сочинение, Денни?
Gonna put that in your paper, Danny?

Ты мудрый, ты запишешь только правду.
You're wise, you will write only the truth.

Запишешь это на клочке бумаги?
You will write it clown on a piece of paper'?

Я тебе подсоблю. Меня в комсомол запишешь?
If I help you, will you sign me in Komsomol?

Запишешь, что я тебе сейчас пну по заднице.
Record the kick I'm going to give you.

Не знаю, куда ты это запишешь в своем списке" за и против.
Not really sure where you put that on your pro/con list.

Что, запишешь этот разговор на всякий случай?
What did you do, write this conversation out in advance?

Почему бы нам не влезть на дерево, или ты таки запишешь меня в Хилтон?
Why don't we climb the tree, so you can take me down to the Hilton?

И ты запишешь разговор с доктором Ротом.
And you're gonna record a conversation between you and Dr. Roth.

Хочешь сказать, что нет ни единого шанса, что ты запишешь с нами альбом?
You're telling me there is no chance I'm gonna get you to make a record with us?

Ты запишешь, что миссис Руссо видела убийство из гостиной.
You will write down that mrs. Russo witnessed The murder from her living room.

Я так рада, что ты запишешь свой следующий золотой альбом в" Хайвэй 65.
I'm so excited that you're gonna be at Highway 65 to make your next gold record.

Лиз, я почту за честь, если ты возьмешь мою фамилию и запишешь на нее свой счет в банке.
Liz, I would be honored if you took my last name and put it on your bank account.

Как только ты запишешь доказательства того, что Амал продает машины за границу.
As soon as you record the proof That amal is selling the cars over state lines.

Что если, только в дни, когда соревнования, ты запишешь" Финеса и Ферба", и посмотришь, когда вернешься домой?
What if, just on the days we have meets, you record"phineas and ferb" and watch it when you get home?

В тот же день ты запишешь интервью с Дианой Сойер в программе" 20/ 20." С Дианой Сойер?
That same day you will be taping an interview with Diane Sawyer for 20/20?

Ты запишешь свой голос, послушаешь себя и сравнишь свое произношение с произношением носителя языка.
You will record your voice, listen to yourself and be able to compare your pronunciation with that of the native.

Давай начнем с того, что ты запишешь пять вещей, которыми гордишься больше всего, а потом перейдешь к пяти вещам… И думать забудь.
Let's start by you writing down the five things that you're most proud of and make our way over to the five things.

Несмотря на то, что информации много, в конспект все записать не успеешь, а если и запишешь, то для более глубокой подготовки и качественных знаний это вряд ли будет достаточно.
Despite the fact that a lot of information in the summary of all do not have time to write, and eIf zapishesh and then for a deeper knowledge of high-quality training and is unlikely to be enough.

Оба канала будут записаны в монофоническом режиме.
Both channels will be recorded in monaural.

Запишите это имя.
Write this name down.

Музыка, записанная на CD дисках, др., защищается законами о.
Music recorded from CDs, etc., is protected by the copyright laws of.

Камера наблюдения записала предполагаемую кражу.
A security camera recorded the alleged theft.

Все результаты должны быть записаны в специально предназначенных для этого местах.
All results must be written in the appropriate boxes.

Она записала свое собственное убийство.
She recorded her own murder.

В июле 2013 года группа записывает EP" Долби в кулак.
In July 2013 the band recorded EP"Peck in a fist.