Esimerkkejä Заправочная käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Заправочная станция.
Gas station.Пустая заправочная бутыль- 1 шт.
Empty filling bottle- 1 pc.Заправочная станция.
Fuel Station.Кандавас, 7- Авто заправочная станция« Shell».
Maskavas Street, 293a- Gas station"Shell.Заправочная на 95.
Gas station off 95.Электронная заправочная станция объемом 25 000 литров.
Electronic fuel station, 25,000-litre.Заправочная горловина1/.
Filling point: 1/.Ригас, 218г- Авто заправочная станция« Statoil».
Rigas str., 218g- Fuel Filling Station"Statoil.Заправочная станция была 5 миль назад.
Gas station's five miles back.Единственная водородная заправочная станция находится в Больцано.
The only hydrogen filling station is in Bolzano/Bozen.Наша заправочная станция в Chebu предлагает.
Our gas station in Cheb offers.Отныне на территории комплекса установлена заправочная станция для электромобилей!
From now on, the complex is set a gas station for electric vehicles!Заправочная станция Организации Объединенных Наций.
United Nations petrol station.На всех причалах есть электричество, питьевая вода,камеры хранения и интернет, заправочная станция.
All berths have electricity, potable water,storage and internet, gas station.Заправочная станция и мастерская технического обслуживания.
Fuel station and maintenance.В порту имеется судовой лифт и заправочная станция, а также услуги капитана и круглосуточная служба охраны.
It has a‘travelift' and fuel station, harbour master and 24-hour security.Заправочная станция, размеры( В/ Д/ Ш): 13 х 6 х 16 см.
Petrol station, size(H/L/B): 13 x 6 x 16 cm.Свидетельства о соответствии- например, предохранительные клапаны,ручные вентили, заправочная арматура и т. д.
Certificates of conformity,such as relief valves, manual valves, fill fitting, etc.Заправочная станция находится в 5 км, поле для гольфа- в 2, 5 км.
There is a petrol station 5 km away, and a golf course 2.5 km away.Глубина воды в порту во время отлива 5 метров, а заправочная станция и служба охраны работают круглосуточно.
The charted depth at low tide is five metres and both the fuel dock and security sevices are available round the clock.Заправочная система, разработанная в соответствии с требованиями заказчика.
A refuelling system tailored to meet customer requirements.Пока на рынке будет действовать только одна заправочная компания, ни низких цен, ни адекватного обслуживания мы не дождемся.
While only one petrol company operates the market we can wait for neither any low prices nor adequate service.Заправочная станция обесточивается за исключением механической вентиляции;
The refuelling station has to become powerless except for mechanical ventilation.Кроме того, есть парковка, заправочная станция и мастерская, где возможны ремонт корпуса, двигателя и электрооборудования.
In addition, there is parking, a fuel station, and a workshop where hull, engine and electrical repairs are possible.Заправочная система по новейшей технологии для непрерывного режима работы 24/ 7.
Refuelling system with the very latest technology for continuous operation 24/7.Топливный бак объемом 200 литров и заправочная станция для дозаправки БЛА с заправочным пистолетом и указателем уровня топлива;
Fuel tank with the capacity of 200 liters and a filling station for UAV refueling with fuel nozzle and fuel level gage;Заправочная плата может превышать официально опубликованные цены на топливо во время аренды.
Refuelling charge may exceed the officially published fuel prices at the time of rental.Tопливный бак объемом 200 л и заправочная станция с заправочным пистолетом и указателем уровня топлива для дозаправки БЛА;
Fuel tank with the volume of 200 l and filling station with the Заправочная станция открыта каждый день до 19. 00, в то время как служба охраны работает 24 часа в сутки.
The fuel station is open until six in the evening every day and there is 24-hour security.Учитывая центральное расположение отеля, через который проходят все туристические маршруты, эта заправочная станция стала подарком для гостей, ратующих за экологию.
Considering central location of the hotel, this charging station is a gift for guests who respect the environment.
