Esimerkkejä Их применение käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Кремы и их применение.
Creams and their application.Штрафные санкции и их применение.
Penalties and their application.Устойчивость движения: методы Ляпунова и их применение.
Methods of Lyapunov and their Application.Особые положения и их применение.
Special provisions and their application.Стандарты в сфере трудового законодательства и их применение.
Labour standards and their application.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
практического примененияего примененияее примененияэффективного применениячрезмерного применениявременное применениечрезмерное применение силы
экстерриториальное применениепоследовательного примененияпрямое применение
Lisää
Käyttö verbillä
является применениевоздерживаться от применениякасающиеся примененияобеспечить применениесодействовать применениюпредполагаемого применениязапрещает применениетребует применениязнать перед применениемограничить применение
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
применения силы
применения пыток
запрещении примененияприменения или угрозы
сферу примененияугрозы примененияприменения конвенции
ограничении примененияприменения статьи
область применения
Lisää
Нормы и стандарты и их применение 6.
Rules and standards and their implementation 4.Разберем методы делегирования и их применение.
Delegate methods and their usage.Студентам демонстрируется их применение в клинике.
Their use is demonstrated in the clinic.Поэтому их применение на практике следует активно поощрять.
Their use should therefore be actively encouraged.Защитные устройства и их применение.
Protective devices and their use.Однако в квартирах их применение не очень удобно.
However, in apartments their use is not very convenient.Аэрозольные инсектициды и их применение.
Aerosol insecticides and their use.Их применение в эндемичных областях остается противоречивым.
Their use in endemic areas remains controversial.Поплавковые ги роскопы и их применение.
Float gyroscopes and their application, 244 p.Однако их применение в качестве формы наказания запрещено.
But, their use as a form of punishment was prohibited.Инструменты регулирования и их применение;
Regulatory instruments and their enforcement;Стандарты в сфере труда и их применение пункт 14.
Labour standards and their application para. 14.Их применение ограничивается специфическими военными задачами4.
Their use is limited to specific military targets.Важным начинанием стало их применение в инжиниринге.
Their application in engineering was a significant innovation.Дробные выстукивания ихлопушки в РНТ и их применение».
Drumming percussion andclapsticks inRNT and their application.Электрические модели и их применение в технике и физике.
Electronic models and their use in engineering and physics.Их применение также дает замечательный лечебно- оздоровительный эффект.
Their use also gives a great therapeutic effect.Концепции ожидания и их применение в процессе принятия решений.
Expectation concepts and their application to decision problems.Их применение представляет собой крупную и сложную проблему ВПВ.
Their use has presented a major and complex ERW problem.Разработка показателей устойчивого развития и их применение.
Development of indicators of sustainable development and their use.Их применение снижает риск контаминации и ошибки дозирования.
Their use reduces the risk of contamination and dosage error.Необходимые военные навыки и их применение для целей миротворчества;
Required military skills and their application in peacekeeping;Их применение было ограничено высокой токсичностью для людей.
Their use was limited by Рассмотрено их применение на примере промышленных предприятий.
Their application is considered on the example of industrial enterprises.Их применение должно быть и экономически, и экологически оправдано.
Their use should be economically and environmentally justified.
