Mitä Tarkoittaa КАРБЮРАТОРНЫЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• carburetor
• carburettor
• carbureted

Esimerkkejä Карбюраторный käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Двигатель: карбюраторный авиационный М- 17Т;
Engine: carburettor aviation M-17T;

Тип двигателя: дизельный, карбюраторный 2/.
Type of engine: positive-ignition, compression-ignition 2/.

Имела сварной корпус и карбюраторный двигатель Ford GAA.
The tank featured the welded hull and Ford GAA carburetor engine.

На некоторых рынках присутствовал и карбюраторный двигатель 5M.
The carburated 5M engine was also available in certain markets.

У автомобиля родной карбюраторный двигатель объемом два литра от Opel Ascona, после капремонта.
The automobile has an original Opel Ascona's two-liter gasoline engine after the overhaul.

К середине 1996 года она полностью вытеснила с конвейера карбюраторный грузовик 3307.
By mid-1996, it completely replaced with a conveyor truck carburetor 3307.

Руководство не распространяется на 8 клапанный Карбюраторный( Бензиновый) двигатель и дизельные двигатели Ровер.
Leadership is not distributed on 8 valve carburettor(petrol) engine and diesel engines Rover.

Новый карбюраторный мотор вместе с трехскоростной механической коробкой впечатлили автолюбителей, и продажи увеличились.
New carburetor engine with 3-speed manual transmission was impressed by motorists, and sales increased.

Вместе с тем он отметил, что имеется по крайней мере один карбюраторный двигатель, также отвечающий предъявляемым требованиям.
However, he noted that there was also at least one petrol-fuelled engine qualifying as well.

Бортовой карбюраторный грузовик ГАЗ- 3307 выпускается серийно с конца 1989 года, а турбодизельный грузовик ГАЗ- 3309- с конца 1994 года.
Flatbed truck carburetor GAZ-3307 is announced in late 1989, and a turbodiesel truck GAZ-3309- the end of 1994.

Передачи топлива между двумя танками подключен через вакуумный насос, управляется из играть карбюраторный воздушного потока, который связан с трубой.
Fuel transfer between the two tanks is connected via a vacuum pump, operated from playing carburetor air flow which is connected with a pipe.

Купе GL и седан имели карбюраторный 1, 5- литровый двигатель, на остальной части серии устанавливался 1, 8- литровый инжекторный двигатель.
The GL coupé and sedan featured the 1.5-liter carbureted motor, with the 1.8-liter fuel-injected engine reserved for the rest of the series.

Резиновые втулки, Резиновые детали амортизатора, Резиновые крепления, Крышка топливного бака, Карбюраторный коллектор с резиновым соединением, колесо, Герконовый клапан с склеиванием FKM и другие резиновые и металлические изделия.
Rubber bushings, Shock absorber rubber parts, Rubber mounts, Fuel tank lid, Carburettor manifold with rubber bonding, wheel, Reed valve with FKM bonding, and other custom rubber to metal bonding products.

Эти модели 1984 года переносились на карбюраторный двигатель 22R, в то время как 1984 модельный год также видел введение инжекторного 22R- E двигателя.
These"1984" models carried over the carbureted 22R engine while model year 1984 also saw the introduction of the fuel injected 22R-E engine.

Психозные реакции и карбюраторный навоз», июнь 1971 года он написал:« когда начали появляться панк- группы, которые сочиняли собственный материал, но брали за основу звучание The Yardbirds и сводили его до бестолкового, фьюзового лязга.… О, это было просто прекрасно, это был чистый фольклор, Старая Америка, иногда мне кажется, что это были самые лучшие времена».
In his June 1971 piece in Creem,"Psychotic Reactions and Carburetor Dung," he wrote,"then punk bands started cropping up who were writing their own songs but taking the Yardbirds' sound and reducing it to this kind of goony fuzztone clatter… oh, it was beautiful, it was pure folklore, Old America, and sometimes I think those were the best days ever.

Темой его дипломного проекта был« Мотор четырехтактный, карбюраторный, 28- цилиндровый с 4- рядной звездой, воздушным охлаждением, мощностью 1500 л. с. при 3400 об/ мин на высоте 6000 м с двухскоростным приводным центробежным нагнетателем».
The topic of his diploma there was on motors: four-carburettor, 28-cylinder with a 4-star air-cooled power of 1500 hp at 3400 rpm and at an altitude of 6000 meters with two-high-speed driven centrifugal blowers.

Этот небольшой карбюраторный двигатель развивал 90 л. с.( 66 кВт), и имел значительно более высокий расход топлива, нежели самый популярный турбо- мотор.
This hard working little twin-carb engine developed 90 PS(66 kW), and had considerably higher fuel consumption than even the turbocharged top version.

Основным отличием был двух- карбюраторный двигатель« E- 1» мощностью 60 л. с.( 44 кВт), который стал значительным утяжелением для такого маленького и легкого автомобиля.
The main difference is the dual-carburetor"E-1" engine which pumped out 60 PS(44 kW; 59 hp), a large increase in such a small and light car.

Руководство по эксплуатации двухтактных карбюраторных двигателей внутреннего сгорания скачать.
Manual two-stroke carburetor internal combustion engines download.

Двигатели первоначально были карбюраторными, атмосферными или турбированными с интеркулером.
The engines were originally carburetted, and either naturally aspirated or turbocharged with intercooler.

Масло моторное универсальные и для автомобильных карбюраторных двигателей М- 8В по ГОСТ 10541- 78.
Motor general oil and oil for motor carburetor engines M-8B as per GOST 10541-78.

Масло для дизельных и( или) карбюраторных( инжекторных) двигателей;
Diesel motor oil and/or carburetor(injector) engine oil;

Она буквально карбюраторная.
It literally carburetted.

Соблюдение этих положений для транспортных средств с карбюраторным двигателем может оказаться проблематичным.
Realization of the provisions for vehicles with a carburetor engine would be problematic.

Карбюраторное оборудование.
Carburation equipment.

Оборудование електрогенераторное с карбюраторными двигателями внутреннего сгорания, преобразователи вращательные.
Electrical generating equipment with petrol internal combustion engines, rotary converters.

Четырехтактные двигатели с искровым зажиганием карбюраторные двигатели.
Spark ignition(= Otto) engines, 4-stroke.

Для дизельного и карбюраторного топлива.
Suitable for diesel and otto fuels.

L500 собирала Toyota Indus Motor Company между 2000 и 2012 годами, с 847 см³ карбюраторным двигателем( ED- 10), который устанавливался на экспортных моделях с 1986 года.
The L500 was produced by Toyota Indus Motor Company between March 2000 and 2012, with the 847 cc carburetor engine(ED-10) which has been used in export models since 1986.

В Японии так же была доступна полноприводная версия, оборудованная карбюраторным 1, 5- или инжекторным 1, 6- литровыми бензиновыми моторами, либо 1, 8- литровым дизелем.
In Japan, four-wheel-drive versions were also available, fitted with the carbureted 1.5 and fuel-injected 1.6-liter gasoline engines, or 1.8-liter diesel.