Mitä Tarkoittaa ПЛОДОНОШЕНИЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• fruiting
• fructification

Esimerkkejä Плодоношения käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Надземная часть отмирает после плодоношения.
The plant dies after fruiting.

Как продлить сроки плодоношения этой и будущей осенью?
How to extend the terms of fruiting this and next fall?

Подкормка томатов в период плодоношения.
Top dressing of tomatoes during fructification.

Она ускоряет начало плодоношения и увеличивает урожайность.
It accelerates the onset of fruiting and increases productivity.

Их отделяют каждые 3 года после плодоношения.
These are awarded every three years after a competition.

В зоне плодоношения вновь располагаются усато- листочковые листья.
In a fruit brearing zone again down tendril-leaflet leaves are located.

Некоторые растения должны быть ликвидированы до плодоношения.
Some plants should be eradicated before fructification.

Выращивание не сложно и первые плодоношения зачастую очень хороши.
Growing them is not difficult and first flushes are often extremely good.

Живет обычно два года, погибает после цветения и плодоношения.
Usually lives two years, and dies after flowering and fruiting.

Важный фактор для плодоношения и богатого урожая- правильное и сбалансированное питание.
An important factor to fruit and a rich harvest- proper and balanced diet.

Отличительная особенность- редуцирование прилистников в зоне плодоношения.
Distinctive feature- reduce of stipules in a fruit brearing zone.

Недостаток влаги в почве в период плодоношения приводит к опадению бутонов, цветков и завязей.
Soil moisture deficit during fruiting causes buds, flowers and ovaries to fall off.

Рождения обычно между январем и августом, во время сезона плодоношения.
Births usually occur between January and August, during the fruiting season.

Семенные шишки округлые или продолговатые, после плодоношения остаются на дереве еще два- три года.
The fruits or gumnuts form later and can remain on the tree for a year or more.

Особенно высокие требования к теплу предъявляет эта культура в период плодоношения и созревания плодов.
The crop is particularly temperature sensitive during fruiting and fruit ripening.

Изучение биологии плодоношения черной смородины с целью повышения ее урожайности: автореф.
Studying biology of fruiting of black currant for the purpose of increasing the yield: authoref.

Самые ценные хорошо вырослые 2- 3 года, потому что скорей вступают в период полного плодоношения.
The most valuable are well grown 2-3 years plants, because they faster enter into a full fruiting period.

Особенности биологии цветения и плодоношения черемухи в Новосибирске// Бюллетень Главного ботанического сада.
Features biology of flowering and fruiting cherry Novosibirsk// Bulletin of the Main Botanical Garden.

Как перезимуют клубника в мешках« In bag» и какой будет урожай хотя бы в первую волну плодоношения.
How strawberries are sailed in“In Bag” bags and what the crop will be at least in the first wave of fruiting.

Особенности развития и плодоношения растений абрикоса в Москов- ской области// Садоводство и виноградарство.
Features of growth and fructification of plants of the apricot in the Mos-cow area// Horticulture and viticulture.

Начинать заготовлять листья можно сразу, как только сойдет снег и до начала цветения или осенью, после плодоношения.
To start procure the sheets as soon as the snow melts and before flowering or in the autumn, after fruiting.

Сохраняет высокую товарность и насыщенный зеленый цвет плодов на протяжении всего периода плодоношения, в том числе в жаркий период.
Keeps nice commercial-yield look and green fruits for the entire fruiting period, even in hot times.

Используя этот способ полива, мы создаем растениям оптимальные условия для их роста, развития и плодоношения.
Using this method of irrigation, we create optimal conditions for plants for their growth, development and fruiting.

Оптимальная влажность почвы в период плодоношения- 80% НВ, в начальный период вегетации- на уровне 70% НВ.
Optimum soil humidity during fructification is 80% of the field moisture capacity and early in the growing season it is about 70% of the field moisture capacity.

Особенности роста и плодоношения абрикоса на клоновых подвоях в средней полосе России// Плодоводство и ягодоводство России.
Features of growth and fructification of an apricot on clonal stocks in an average strip of Russia// Pomiculture and small fruits culture in Russia.

Оптимальная влажность почвы для роста и плодоношения огурца 80- 85% НВ, оптимальная относительная влажность воздуха 90.
The optimum soil moisture content for adequate cucumber growth and fruiting is 80-85% of field moisture capacity and the relative air humidity is 90.

Преимуществом мульчирования является факт что это ограничивает рост сорняков, но и создает лучшие природные условия для роста и плодоношения.
The main advantage of mulching is fact that reduces the growth of weeds but also create the best natural conditions for growth and fruiting.

Гибрид скороспелый( 43- 48 дней от всходов до плодоношения), партенокарпический, женского типа цветения, в каждой пазухе образуется 4- 6 завязей.
The hybrid early(43-48 days from shoots before fructification), partenokarpicheskiya, female type of blossoming, in each bosom is formed 4- 6 ovaries.

Однолетние травянистые растения отмирают полностью в конце вегетационного периода, либо после завершения цветения и плодоношения, а затем они снова вырастают из семян.
Annual herbaceous plants die completely at the end of the growing season or when they have flowered and fruited, and they then grow again from seed.

При соответствующем подборе сортов, сроки плодоношения могут быть скорректированы и землянику можно будет выращивать в такой теплице более продолжительное время.
With proper selection of varieties of fruiting periods can be adjusted and strawberries can be grown in a greenhouse for a longer time.