Mitä Tarkoittaa РАССТЕГНУЛ Englanniksi - Englanniksi Käännös

Verbi
расстегнул
undid
отмена
расстегнуть
отменить
исправить
изменить
свести
снять
отвинтите
уничтожить
отстегните
unbuttoned his
unzipped
распакуйте
разархивируйте
расстегни
Konjugoitu verbi

Esimerkkejä Расстегнул käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Кто расстегнул его штаны?
Who undid his trousers?
Он их уже расстегнул.
He's unzipped them already.
Ты расстегнул мой бюстгальтер!
You just undid my bra!
Я уже ремень расстегнул.
I would have to buckle my belt.
Я уже расстегнул ширинку.
I have my fly open for you.
Вот почему я расстегнул брюки.
That's why I loosened my trousers.
Он расстегнул верхнюю пуговицу.
He undid the top button.
Да, но тогда я расстегнула тебе рубашку.
Yeah, but then I unbuttoned your shirt.
Расстегнул юбку, которая сразу же упала к ее ногам.
He undid her skirt, which fell to her feet.
Что ты расстегнул штаны и спросил.
She claims, you unzipped your pants and asked.
Иван Доминикович не раздевается, только расстегнул воротник.
Ivan Dominikovich does not undress, only unbuttoned his collar.
Maciek расстегнул батареи для сброса компьютера.
Maciek undid the battery to reset the computer.
Встал около меня, расстегнул ширинку и достал свой агрегат.
He stood beside me, opened his fly and got out his boner.
Ты расстегнул на мне блузку и, что-то еще.
You had unbuttoned my blouse, and something else too.
Конечно, дома, как только Кенга расстегнула свой карман, она заметила, что произошло.
Of course as soon as Kanga unbuttoned her pocket, she saw what had happened.
Катарина расстегнула его брюки и начала играть с ним.
Katarina unbuttoned his trousers and started playing with him.
Как вы… Ну, я помню, мы были на том озере,и Пит расстегнул мои ботинки и бросил их в него.
Well, I remember we were by this lake,and Pete undid my shoes and threw them into the lake.
Он расстегнул рубашку и достал кожаный мешок, который открыл и положил перед собой на землю.
He opened up his shirt and took out a leather sack, which he opened and placed on the ground in front of him.
Он зажал мои руки над моей головой… расстегнул брюки, и… Он сказал мне, что он… он знает, что я хочу этого.
He pinned my arms above my head… unzipped his pants, and he-- he told me that he-- he knew I wanted it.
Нет, мы далеко не квиты, я же ведь танцевал в баре,я снял рубашку и расстегнул штаны.
No. We're not even close to even, because I danced on a bar,I took off my shirt, and I unzipped my pants.
Старридж расстегнул свой синий мундир- вокруг пояса у него было намотано несколько ярдов огнепроводного шнура.
Sturridge unbuttoned his blue jacket and showed that he had several yards of slow match coiled around his waist.
Ноакер заявил, чтопри измерении подростка для шитья ему сутаны Маккаррик« расстегнул брюки и засунул руки в брюки мальчика».
Noaker stated that whenmeasuring the teen for a cassock, McCarrick"unzipped pants and put his hands in the boy's pants.
После этого он расстегнул свой ремень безопасности и вцепился в рычаг управления второго пилота, раскачивая его с большой силой.
He then undid his seat-belt and grabbed the co-pilot's control(cyclic stick), shaking it very violently.
Ричард Шарп, лейтенант второго батальона 95- ого полка Королевских стрелков, расстегнул бриджи и помочился на нарциссы, цветущие на клумбе в палисаднике.
Richard Sharpe, Lieutenant in the second battalion of His Majesty's 95th Rifles, unbuttoned his breeches and pissed on the narcissi in the House Beautiful's front flower bed.
Он быстрыми костлявыми пальцами расстегнул сюртук, открыв рубаху навыпуск, медные пуговицы жилета и цепочку часов, и быстро достал толстый старый бумажник.
With rapid, bony fingers he unbuttoned his coat, revealing a shirt, bronze waistcoat buttons, and a watch chain, and quickly pulled out a fat old pocketbook.
Ястребиное, хищное ижесткое выражение установилось на нем. Он быстрыми костлявыми пальцами расстегнул сюртук, открыв рубаху навыпуск, медные пуговицы жилета и цепочку часов, и быстро достал толстый старый бумажник.
A hawklike, greedy,cruel expression was left upon it. With rapid, bony fingers he unbuttoned his coat, revealing a shirt, bronze waistcoat buttons, and a watch chain, and quickly pulled out a fat old pocketbook.
Судорожно зевнув, прокуратор расстегнул и сбросил плащ, снял опоясывающий рубаху ремень с широким стальным ножом в ножнах, положил его в кресло у ложа, снял сандалии и вытянулся.
With a convulsive yawn, the procurator unfastened his cloak and threw it off, removed the strap with its sheathed broad steel knife that belted his tunic and placed it on the chair beside the couch, took off his sandals, and stretched out.
Его лошадь свободно бродила по долине из стороны в сторону, покуда всадник не натянул поводья; затем он устало сполз с седла,намотал поводья на руку, расстегнул мешковатые брюки и стал мочиться у обочины.
Instead his horse just ambled out of a side valley until the reins checked it, then the rider swung himself wearily out of the saddle andlooped the reins over an arm while he unbuttoned his baggy trousers and urinated beside the path.
Расстегнут и галстук набекрень.
Unbuttoned and tie askew.
Ваш магазин в штанах расстегнут.
Your store in the unbuttoned pants.
Tulokset: 30, Aika: 0.0682
расстегиватьрасстегнуть

Top sanakirjassa kyselyt

Venäjä - Englanti