Esimerkkejä Самосвалов käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Табл 80. Стоимость самосвалов, руб.
Table 80. Cost for dump trucks, rubles.Устройство для самосвалов, стандартные ролики.
Device for tipper, standard rollers.Автомобиль находится в верхней бортовых прицепов самосвалов.
The car is in top-of flatbed dump trailers.Идеальное решение для самосвалов с очень высокими бортами.
Ideal for trailers with very high sides.Аренда самосвалов для перевозки 2282 куб. м гравия.
Rental of dump trucks to transport 2,282 m3 Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
шасси самосвала
Выбор из 24 заранее определенных самосвалов+ возможность добавлять свои.
Pick from 24 pre-defined trucks, plus add own.Дополнительным преимуществом этого режима является быстрая загрузка самосвалов.
An added benefit is the speed of truck loading.Аренда бульдозера, самосвалов, грейдера и фронтального погрузчика.
Rental of a bulldozer, dump trucks, grader and front-end loader.Для этой цели было выделено около 50 самосвалов весом в 25 тонн каждый.
For that purpose there were allocated about 50 dump trucks weighing 25 tonnes each.Большых двойных подъемных ворот для доступа к грузовой и прицепной техники и карьерных самосвалов.
Large double panel rolling doors for access to heavy duty machinery and mining trucks.Доступно для сочлененных самосвалов, экскаваторов и колесных погрузчиков.
Available for Articulated Haulers, Excavators and Wheel Loaders.Сегодня сталь Strenx присутствует практически во всех шасси самосвалов производства компании Feber.
Today, Strenx can be found in nearly every tipper chassis that Feber makes.Было задействовано также более 10 единиц специальной техники- грейдеров, экскаваторов,тягачей и самосвалов.
More than 10 units of special equipment were involved such as graders, diggers,tractors and trucks.Эксплуатирующие основной парк карьерных самосвалов марки БелАЗ грузоподъемностью 30- 220 тонн.
Operating the main park quarry dump trucks BelAZ capacity 30-220 tons.Работы выполняла команда из 60 человек, также в работе были задействованы 20 единиц специальной техники и 20 самосвалов.
The works were carried out by a team of 60 workers using 20 pieces of special machinery and 20 dump trucks.Являются идеальным выбором даже для больших прицепов, самосвалов и полуприцепов с огромными нагрузками.
They are also the perfect choice for big tipper trailers and semitrailers with bulk payloads.Заключен контракт на поставку 157 самосвалов« МАЗ» для нужд Министерства общественных работ и жилищного строительства Сирии.
A contract about supply of 157 trucks"MAZ" for the needs of the Ministry of Public Work and Housing of Syria was signed.Испытания радиаторов, проводимые в составе тепловозов,карьерных самосвалов и прочей специализированной техники.
Tests of radiators mounted on locomotives,mining trucks and other specialized machinery.Лизинг оборудования, например тракторов, самосвалов или плавучих платформ для добычи и переработки нефти;
The leasing of equipment, e.g. tractors, dump trucks or floating oil production and processing platforms;Шахтных самосвалов( 4х2 внедорожных шахты самосвал, 6х4 70Т шахты самосвал, 6х6 articualted самосвалы). .
Mine dump trucks(4x2 off-road mine tipper, 6x4 70T mine dump truck, 6x6 articualted dump trucks).У нас имеется один из видов контейнерных самосвалов, что позволяет спустить 20' контейнер с грузовика.
We have one of a kind container dump truck, what enables to drop 20′ container off from the Бинотто предлагает большой выбор гидравлических насосов для разных видов применений на транспортных средствах,в том числе и для самосвалов.
Binotto offers an extensive selection of wet kit hydraulic pumps for many types of truck applications,as well as for tippers.В возведении дамбы были задействованы четырнадцать самосвалов, два экскаватора, бульдозер и передвижная ремонтная мастерская СГК.
Fourteen dump-trucks, two excavators, one bulldozer and mobile repair workshop took in part in the construction of a dam.Применение износостойкой стали Hardox позволяет снизить вес и продлить срок службы кузовов грузовых автомобилей,контейнеров, самосвалов, ковшей, мусоровозов и прочей техники.
Hardox wear-resistant steel helps to reduce weight and extend the service life of truck bodies,containers, dumpers, buckets, garbage trucks and more.Бинотто предлагает гидравлические аксиально поршневые насосы для самосвалов в сером цвете( ral 7021) с корпусом из чугуна с шаровидным графитом.
Binotto offer hydraulic piston pumps for tippers, with grey paint(ral 7021) nodular(spheroidal) cast iron body.Это позволяет повысить производительность самосвалов, сократить расходы на обслуживание, а также потенциально сокращает необходимое число самосвалов.
This allowed the trucks to increase their productivity, decrease maintenance costs and potentially reduced the number of haul trucks needed on site.Высоковольтный электропривод и комплектные устройства переменного тока: пусковые устройства, возбудители,комплектный электропривод самосвалов« БЕЛАЗ» и экскаваторов;
High-voltage electric drive and complete devices of alternating current: starting devices, exciters,complete electric drive of dump trucks«BELAZ» and excavators;Использовались следующая техника и автотранспортные средства: 11 самосвалов, один легковой автомобиль, один грузовик типа<< пикап>>, один каток и четыре бульдозера.
The equipment and vehicles used were 11 dump trucks, one car, one pick-up Доступны во многих вариантах установки, включая Uni 3- х болтовый и ISO 4- х болтовый,аксиально поршневые насосы для самосвалов могут быть как с прямой, так и с изогнутой осью.
Available in many mounting formats, including UNI 3-bolt and ISO 4-bolt flange,Binotto hydraulic piston pump for tippers can either straight or bent axis.Гидравлические шестеренные насосы Бинотто для самосвалов отличаются высокой выносливостью, на 100% протестированы, чтобы гарантировать производительность и надежность для наших клиентов.
Binotto hydraulic piston pumps for tipper feature high performance and endurance, being 100% tested to ensure reliability in operation.
