Mitä Tarkoittaa СКАНИРУЕМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• scan
• scanning

Esimerkkejä Сканируем käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Сканируем корабль.
Scanning the vessel.

Первым делом, сканируем старый свитер.
First, I scan the old sweater.

Сканируем формы жизни.
Scanning for life forms.

Мы смотрим, сканируем рынок, эта работа постоянная.
We watch, scanning the market, this work is a constant.

Сканируем свежие воспоминания.
Scanning fresh memories.

Мы хотим убедиться, что мы тщательно сканируем новые файлы, чтобы обеспечить Вас той защитой, которую Вы от нас ждете.
We want to make sure we thoroughly scan new files to ensure you the protection you expect from us.

Сканируем обломки подлодки.
Scanning submarine wreckage.

Для защиты от неблагонадежного содержимого мы сканируем все письма коммерческим антивирусом.
To protect you from malicious content, we scan all email we receive using a commercial anti-virus scanning engine.

Сканируем все радио частоты.
Scanning all radio frequencies.

Когда мы берем со склада 20 таблеток для отпуска, мы сканируем пузырек, который отпустим, чтобы занести факт в журнал, а затем сканируем аптечную бутылку.
When we take 20 pills out of stock, we scan the prescription bottle to log the pills, then scan the stock bottle.

Мы сканируем на микротрещины.
We're scanning for microfractures.

Это значит, что мы ищем программы через уникальные подписи, сигнатуры, которые сходны с отпечатками пальцев, и сканируем ваш компьютер на эти угрозы.
What this means is that we search programs for their unique signatures, which are like fingerprints, and scan your computer for these threats.

Сканируем на предмет червоточины.
We have scanned for a wormhole.

Наш день покупки и продажи начнется на 1 час раньше, чем откроется в Лондоне, место, где мы сканируем выбранные пары/ устройства, и установим предварительную предвзятость в течение дня.
Our buying and selling day will begin 1 hour earlier than London open, the place we scan chosen pairs/devices and set our preliminary bias for the day.

Сканируем и вернем с благодарностью!
Scan and return with gratitude!

Мы сейчас сканируем камеры парка, но пока нашли только 4 человек на месте.
We're scanning park camera footage now, but we're only tracking those four men on the ground.

Сканируем следы, три, два, один, точка.
Scan track three, two, one, mark.

Таким путем мы сканируем район временного перекрытия на расщепителе пучка с тем, чтобы добиться наблюдения телепортации.
In this way, we scan the temporary overlay district rasŝepitele beam in order, to observe the teleportation.

Сканируем дверь, вписываем расчет в качестве постоянной подпрограммы в архитектуру программного обеспечения и… если вы самом деле я со своими пляжными тапочками, и жуткой бабочкой, и эта отвертка все еще моя то расчет продолжается до сих пор.
Scanning the door, implanting the calculation as a permanent subroutine in the software architecture and… if you really are me, with your sandshoes and your dicky bow, and that screwdriver is still mine. that calculation is still going on.

Мы сканируем окружающую местность.
We're scanning the surrounding countryside.

Мы сканируем оборудования с помощью ультразвуковых приборов Ultraprobe, характеристики которого позволяют точно, быстро и легко определить местоположение разряда.
We scan the equipment with the Ultraprobe and because of the characteristics of Ultrasound can pinpoint the location of discharge quite fast& easy.

Когда мы сканируем кости компьютер может предсказать сценарий соответствующий повреждению?
Once we scan the bones, the computer can predict scenarios consistent with the damage?

Мы сканируем камеры с пляжа на момент передачи, но пока ничего не нашли.
We have been scanning beach cams for the handoff, but so far we haven't found anything either.

Мы сканируем их при помощи оптической томографии.
We scan by way of optical tomography.

Мы сканируем каждого, кто вошел через задний вход.
Sighs We're scanning everyone who came in the back way.

Теперь сканируем стену на предмет цветовых вкраплений в том месте где рассыпалась пуля.
Now, I scanned for color frequencs on the wall where the bullet would have disintegrated.

Этот инструмент сканирует весь ваш компьютер.
This tool takes charge of scanning your whole PC.

Выберите Сканирующую руку, Язык интерфейса и Язык ввода.
Select the Scanning hand, Interface language and Input language.

Нажмите кнопку Сканировать, чтобы отсканировать бумажные документы со сканера.
Click Scan to scan paper documents with your scanner.

Начинайте сканировать, пожалуйста.
Begin scanning, please.