Mitä Tarkoittaa СОЛЬНЫЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• solo
• solos

Esimerkkejä Сольные käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Получал все сольные партии.
Got every solo.

Он даже не сражается со мной за сольные партии.
And he's barely even fighting me for solos anymore.

Позже персонаж получил две сольные минисерии: Iron Fist vol.
Two solo miniseries followed: Iron Fist vol.

Но свои первые сольные альбомы он начинал записывать в Квебеке.
But his first solo albums he recorded in Quebec.

Ты слышала его сольные вещи?
Have you heard any of his solo stuff?

Кроме этого Оберст записывает и полностью сольные альбомы.
Gill and Tresvant also recorded successful solo albums.

Брет, ты что, переигрываешь сольные песни Пола Саймона?
Bret, are you rehearsing Paul Simon's solo stuff?

Дает сольные концерты, в том числе и в стенах консерватории.
She gives solo concerts, including in the conservatory.

Обе хотели продолжить сольные карьеры.
Both are pursuing solo careers.

Сольные партии исполнили известные казахстанские музыканты.
Solo parts were performed by well-known Kazakh musicians.

Но с распадом группы все участники ушли в сольные проекты.
After split-up, its members have all gone to solo projects.

Ее последние сольные гастроли состоялись в 1929 году в Мексике.
His last public performance occurred in Bologna in 1928.

Ею были подготовлены и с успехом исполнены сольные концертные программы.
She prepared and successfully performed solo concerts.

Однако новые сольные ролевые игры продолжают издаваться по сей день.
However, new solos continue to be published to this day.

Сольные концерты с Алсу-« Трилогия», с А. Малининым, с А. Макарским;
Solo concerts with Alsu-The Trilogy with Malinin and Makarsky.

Из него практически невозможно получить классические сольные тембры, басы.
It is practically impossible to get classic solo sounds, basses.

Будут также сольные концерты Интара Бусуля, Иго и Марии Наумовой.
Also the solo concerts of Intars Busulis, Igo and Marija Naumova will take place.

Сольные ролевые приключения также испытали рост популярности в восьмидесятых.
Solitaire role-playing adventures also experienced a boom in the 1980s.

Альбом« Дневники» представляет собой сольные пластинки каждого из участников квартета.
The album"Dnevniki" is a solo records of each participant quartet.

В этом составе группа была до 2014 года, после Добрыднева и Мех начали сольные карьеры.
In this composition the band was until 2014 after Dobrydnev began a solo career.

Некоторые компании продолжают создавать сольные приключения для« Туннелей и Троллей».
Some companies continue to produce solo adventures for Tunnels& Trolls.

Ежегодно транслировались сольные концерты Елены и ее ансамбля на национальном телевидении« YLE».
Annually Elena's solo concerts and her ensemble's that of were broadcasted on national television"YLE.

Кто-то должен будет напомнить вам песни, которые мы пели, сольные партии, которые вы получили или нет.
Someone will have to remind you of the songs we sung… the solos you got or didn't get.

Сольные партии исполняют обладательница чистого сопрано Гунта Гелготе и гибкий баритон из Германии Иоганнес Хелд.
The solo performances will be sung by Gunta Gelgote and the German baritone Johannes Held.

Овальные бусины для коренастый ювелирные изделия сольные работы как часть украшения, создавая характерную форму.
Oval Solo beads work for chunky jewelry as a part of the decoration creating a distinctive shape.

Уникальность проекта так же заключается в том, что артисты сами придумывают и режиссируют сольные номера.
The uniqueness of the project also lies in the fact that the artists create and direct solo numbers themselves.

Виолончелист регулярно дает сольные концерты, а также концерты с оркестрами в Новосибирске и других городах Сибири.
The cellist regularly gives solo concerts as well as concerts with orchestras in Novosibirsk and other cities of Siberia.

И я не хочу, чтобы последним что вы от меня услышали был какой-нибудь выпендреж о том, что мне не достаются сольные партии.
And I didn't want the last thing you guys heard from me is some snarky comment about how I never get solos.

Он содержит статьи в области музыки, а также в нем опубликованы хоровые, сольные и фортепьянные музыкальные произведения.
It includes articles from the field of music, and it also publishes choir compositions, solos and piano compositions.

Альбом содержит сольные и совместные композиции в исполнении таких известных джазменов- трубачей как Лев Золов, Том Гаррел, Валлац Руни и Рой Хардгроув.
The album features solos and ensemble work by trumpeters Lew Soloff, Tom Harrell, Wallace Roney, and Roy Hargrove.