Esimerkkejä Столешницами käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Предпочтительно с гранитными столешницами.
Preferably with granite countertops.Раковины со столешницами из светлого мрамора.
Washbasins with top in light-colored agglomarble.Комфортабельные мягкие кресла с откидными столешницами.
Comfortable armchairs with folding tops.Эксплуатация и чистка изделий со столешницами из стекла.
Maintenance and cleaning for products with glass top.Современная кухня с кухонной бытовой техникой и столешницами.
A modern kitchen with kitchen appliances and worktops.Эксплуатация и чистка изделий со столешницами феникс.
Maintenance and cleaning for products with laminate fenix top.Оборудован выдвижными столешницами и хитро открывающимися дверками бара.
Equipped with sliding table tops and cunningly opening bar doors.Возможно изготовление столов с столешницами из гранита.
It is possible to manufacture tables with granite countertops.Материал New Glamour Velvet очень хорошо гармонирует с темно-коричневым паркетным полом и мраморными столешницами.
Material New Glamour Velvet harmonizes with dark-brown inlaid floor and marble tables.Открытая кухня/ гостиная кухня с мраморными столешницами и безупречными стальными краями.
Open plan kitchen/ lounge area kitchen with marble tops and stainless steel finishes.Далее от гостиной располагается кухня истоловая, оснащенные столешницами и шкафами.
Off the living room is a kitchen anddining area fitted with worktops and cupboards.Современная кухня оформлена в белом цвете с мраморными черными столешницами, оснащена техникой и хорошо оборудована.
The kitchen is modern white with balck marble tops, fitted appliances and well equipped.Кухня просторная с большим количеством шкафов для хранения продуктов икухонной утвари, и большими столешницами.
The kitchen is spacious with lots of storage cupboards andkitchen utensils and large worktops.Кухня/ Столовая просторная, со сводчатыми потолками, столешницами и полом из камня.
The Kitchen/ Dining area is spacious with soaring wooden ceilings and stone counters and floors.Два типа оснований:узкие с большими столешницами 80 и 100 см или широкие с большими столешницами 120 и 140 см.
Two types of bases: narrow with 80 and100cm large tabletops or wide with 120 and 140cm large tabletops.Этот обеденный стол имеет два размера иможет быть оснащен двумя столешницами: ироко или керамика.
This dining Просторная кухня с гранитными столешницами, встроенными шкафами и техникой, включая плиту и духовку.
The service wing of the bungalow has a large kitchen filled with granite countertops, built in cupboards and appliances including a stove and oven.Кухня оборудована роскошными столешницами Dupont Corian, а также бытовой техникой из нержавеющей стали высокого качества.
The kitchen is equipped with luxury Dupont Corian worktops, as well as stainless steel high quality appliances and all white goods in place.Мы точно выбран благородные материалы, как наши леса,наши мраморными столешницами, наших декоративных бронзы, к.
We finely selected noble materials like our woods,our marble tops, our ornamental bronzes, which will grant our dressers and bedside.На современной кухне уже установлена мебель с гранитными столешницами, предусмотрено много мест для хранения утвари и есть выход на отдельную террасу.
The modern kitchen is fully equipped with granite worktop surfaces, lots of cupboard space, and access to a separate terrace.Здание находится на одном уровне с открытой гостиной исупер оборудованной кухней с гранитными столешницами и приборами из нержавеющей стали.
The building is on one level with an open living room anda super equipped kitchen with granite counter tops and stainless steel appliances.Если вы любите готовить, просторные деревянные шкафы с столешницами из черного гранита обеспечат вам много места для приготовления и сервировки пищи.
If you love to cook, spacious wood cabinets with black granite worktops provide you with plenty of space for preparing and serving food.Все ванные комнаты и гостевой туалет оснащены сантехникой от Duravit,смесителями Hansgrohe, облицовкой от итальянской фирмы Trend и столешницами от Corian.
All the bathrooms are equipped with Duravit sanitary ware, Hansgrohe taps,wall tiling from the Italian brand Trend and Corian countertops.Кухни были установлены из материала венге,с белыми столешницами из кварца, с синей отделкой рабочик стен и техникой Sub- Zero и Viking.
Kitchens were delivered with bleached wenge cabintry;white quartzite counters; blue-vein cipolino marble backsplashes; and appliances by Sub-Zero and Viking.Роскошные апартаменты комплекса предназначены для некурящих гостей.Во всех апартаментах есть полностью оборудованная кухня с техникой из нержавеющей стали и столешницами из гранита или кварцита.
Each luxury apartment in this non-smoking accommodationfeatures a full kitchen with stainless steel appliances and slab granite or quartzite countertops.Мы точно выбран благородные материалы, как наши леса,наши мраморными столешницами, наших декоративных бронзы, который предоставит наш офисный стиль Louis XV, кром.
We finely selected noble materials like our woods,our marble tops, our ornamental bronzes, which will grant our Louis XV style office except a handmade qu.При входе в недвижимость вы оказываетесь в просторной жилой зоне открытой планировки, состоящей из современной кухни с гранитными столешницами и мраморным полом, переходящей в обеденную зону и гостиную.
The property enters into an open plan living arrangement consisting of the modern kitchen fitted with granite worktops and marble flooring leading off to a dining area and lounge.Кухня: Роскошная кухня ручной работы с гранитными столешницами и полным ассортиментом белых товаров, включая стиральную машину и посудомоечную машину, зону для завтрака.
Kitchen: Luxury handmade kitchen with granite worktops and full range of white goods including washing machine and dish washer, breakfast sitting area.Выйдя из прихожей, вы окажетесь в большой и просторной кухне и столовой с открытой планировкой- столовая вмещает от 4 до 6 человек, акухня обставлена деревянными шкафами и столешницами из черного мрамора.
Off the hallway is a large open plan and airy kitchen and dining area- the dining area seats four to six people easily,while the kitchen is equipped with wooden cupboards and black marble worktops.
