Mitä Tarkoittaa ТРУБОПРОВОДНЫЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• pipeline
• pipe
• pipelines
• piping

Esimerkkejä Трубопроводные käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Возможные трубопроводные линии.
Prospective pipeline routes.

Трубопроводные системы высокого и низкого давления.
High- and low-pressure pipeline transmission systems.

Теплообменники, трубопроводные системы и котлы.
Heat exchangers, pipe systems and boilers.

Задвижки трубопроводные в Ташкенте в Узбекистане- продажа, производство.
Pipeline latches in Tashkent in Uzbekistan- sale, production.

Устраняет механические загрязнения, предохраняет трубопроводные системы и бытовое оборудование.
It removes dirt, protects pipeline systems and household equipment.

Все трубопроводные участки и установки выполняют в ней свои собственные функции.
All pipeline parts and installations fulfil their function within the system.

Система обнаружения утечек может быть интегрирована в существующие трубопроводные системы.
The leak detection system can be retrofitted to existing pipeline systems.

Как трубопроводные металлодетекторы реагируют на пузырьки и пустоты в потоке продукции?
How do your Pipeline metal detectors overcome bubbles and voids in product flow?

Среди заказчиков встречаются крупные НПЗ и терминалы СПГ, а также химические заводы, трубопроводные компании и аэрокосмические фирмы.
Customers range from major refineries to LNG terminals to chemical plants to pipeline companies to aerospace firms.

Как трубопроводные металлодетекторы отбраковывают продукцию с инородными металлическими включениями?
How is metal contaminated product rejected from a Pipeline metal detector?

Потребители- Предприятия, эксплуатирующие высоковольтные линии электропередач Сетевые компании, Нефтяные компании, Трубопроводные компании.
Consumers- Enterprises maintaining high-voltage power lines Electric distribution companies, Oil companies, Pipeline companies.

Как трубопроводные металлодетекторы интегрируются с другим оборудованием для пищевой промышленности?
How do Pipeline metal detectors integrate with other food processing equipment?

Используйте новые и чистые трубопроводные материалы для соединения труб, чтобы в процессе монтажа не смешивались влага и грязь.
Use a new and clean piping materials for the connecting pipe so that moisture and dirt are not mixed together during the installation work.

Трубопроводные системы проектируются таким образом, чтобы обеспечивать возможность компенсации дневных и часовых пиковых нагрузок.
Pipeline systems are designed in such a way that they can balance daily and hourly peak demand.

Насколько совместимы трубопроводные металлодетекторы HDS с другим оборудованием для мясоперерабатывающей отрасли?
How eHow easily can HDS Pipeline metal detectors integrate with other meat processing equipment?

Трубопроводные системы являются одним из самых экономичных и безопасных способов транспортировки газов, нефти, нефтепродуктов и других жидкостей.
Pipeline networks are the most economic and safest mode of transportation for oil, gases and other fluid products.

Водопроводная арматура и трубопроводные системы производимые нашей компанией используюется на промышленных предприятиях в трубопроводах общего назначения.
Plumbing and piping systems manufactured by our company ispolzuyuetsya in industrial enterprises in the pipeline for General use.

Трубопроводные( водопроводные, тепловые и газовые) сети инженерной инфраструктуры города имеют напорный характер движения рабочего продукта.
The pipelines(water, heat and gas) of the municipal utility infrastructure are characterized by pressure flow of the work product.

Независимо от выбора материалов и места для прокладки подземные трубопроводные системы являются уязвимыми к повреждению даже в тех шахтах, в которых применяются самые жесткие правила.
Regardless of material choice and positioning, underground pipe systems are vulnerable to damage even in the most regulated mines.

ASME В31. 4 Трубопроводные транспортные системы для жидких углеводородов и других жидкостей.
ASME B31.4-2002 Pipeline Transportation Systems for Liquid Hydrocarbons and Other Liquids.

Стандарт Канадской ассоциации по стандартам( КАС): CAN/ CSA Z666- 07, Трубопроводные системы для нефти и газа, который содержит положения в отношении морских трубопроводов.
Canadian Standards Association(CSA) Standard CAN/CSA Z662-07, Oil and Gas Pipeline Systems, which includes provisions for off-shore pipelines..

Нередко права собственности на трубопроводные сети и установки принадлежат государству, в то время как оказанием услуг занимаются частные или смешанные государственные/ частные компании.
Often the ownership of pipe networks and installations is public, while the service delivery is the responsibility of private or mixed public/private companies.

Компоненты трубопроводной системы могут быть легко скопированы, также, как и целые трубопроводные системы в рамках единой области, если они относятся к похожему типу.
Parts of a pipe system can be copied easily and even complete pipe systems within a single branch can be copied when they are of a similar kind.

Отметим, что« Укртранснафта» практически завершила заполнение второй ветки нефтепровода« Броды- Мозырь» азербайджанской нефтью, что позволяет вести дешевые трубопроводные поставки из Брод на белорусский НПЗ.
Note that"Ukrtransnafta" has almost completed the filling of the second branch of the pipeline"Brody- Mozyr" Azerbaijani oil, allowing cheaper pipeline supply from Ford to Belarusian refineries.

Трубопроводные металлодетекторы МЕТТЛЕР ТОЛЕДО Safeline Profile Advantage идеально подходят для использования в сложных процессах, например, если существует риск образования пузырьков или пустот.
METTLER TOLEDO Safeline's Profile Advantage Pipeline metal detector is ideal for use in challenging applications, particularly when there is a potential for bubbles or voids to be present in the product flow.

Еще одним преимуществом для монтажной организации и для пользователя, является то, что боковой зазор равен только 10 мм, а все трубопроводные соединения находятся в верхней части блока с тепловым насосом.
A further benefit to both the installer and the user is that only 10mm side clearance is required and all the pipework connections are on top of the heat pump unit.

REMUS” предлагает оборудовать подземные трубопроводные и кабельные каналы без рытья траншей, используя устройства горизонтального управляемого бурения немецкой фирмы“ Тгасtо- Тесhnik”-“ Grundodrill 10S” и“ Grundodrill 15X”.
REMUS will install underground pipelines and cable canal without digging trenches, using the German firm Tracto-Technik's Grundodrill 10S and Grundodrill 15X guided horizontal drilling equipment.

Ключевыми объектами транспортной инфраструктуры Республики Дагестан являются Махачкалинский международный морской торговый порт, международный аэропорт, железнодорожные, автомобильные и трубопроводные магистрали международного значения.
Makhachkala international sea port, an international airport, rail, road and pipeline backbone of international importance key objects of transport infrastructure of the Republic of Dagestan are.

Будь то водоснабжение, кондиционирование, охлаждение или- как в случае с сенсационным проектом стадиона VELTINS Arena- обогрев газона- трубопроводные системы aquatherm превосходно показали себя в каждом отдельном случае….
Whether for sanitary amenities, air-conditioning systems, cooling surfaces or, as in the case of the VELTINS arena, for a spectacular undersoilheating project, aquatherm pipe systems have proven their worth in every single project.

Ключевыми объектами транспортной инфраструктуры Республики Дагестан являются Махачкалинский международный морской торговый порт, международный аэропорт, железнодорожные, автомобильные и трубопроводные магистрали международного значения.
The main objects of Dagestan s transport infrastructure are the International Sea Trade Port of Makhachkala, the International Airport, railways, highways and pipelines of international importance.