Esimerkkejä Цельнометаллический käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Двухскоростной цельнометаллический редуктор.
Speed solid metal gearbox.Цельнометаллический ротаметр/- реле потока SMW.
Displacer Flowmeter/switch- All Metall SMW.Четырехскоростной цельнометаллический редуктор.
Speed solid metal gearbox.Цельнометаллический корпус из нержавеющей стали AISI 316L.
Full metal housing stainless steel AISI 316L.Сифон для умывальника DN32 DESIGN цельнометаллический, круглый.
Wash-basin trap DN32 DESIGN metal, round.Цельнометаллический ротаметр с переменным сечением BGN- High Pressure.
Full Metal Variable Area Flowmeter/ counter BGN- High Pressure.Сифон для умывальника DN32 DESIGN, цельнометаллический, массивный.
Wash-basin trap DESIGN, metal DN32, massive.Цельнометаллический ротаметр/- реле с компенсацией вязкости VKM с ADI.
Viscositiy Compensated Flowmeter/ switch- All Metal VKM with ADI.Сифон для умывальника DN32 DESIGN, цельнометаллический, экономящий пространство.
Wash-basin trap DESIGN, metal DN32, space saving.Прочный цельнометаллический патрон для сверла с ограничителем зажимного усилия.
Robust solid metal drill chuck with chucking force safety device.Книга имеет крышку и" листья" изготовлена из пластика, новнутренний сейф цельнометаллический.
The book has cover and"leaves" made in plastic, butthe inner Vault is all metal.Двухскоростной цельнометаллический редуктор для сверления в металле и завинчивания самонарезающих винтов.
Speed solid metal gearbox for drilling in Набережная Портсмута позволяет туристам увидеть морские аттракционы, как Мэри Роуз, корабль адмирала Нельсона, HMS Warrior,чудо своего времени- первый в мире цельнометаллический броненосец британского королевского флота, спущенный на воду 29 декабря 1860 года.
Quay Portsmouth allows tourists to see the marine attractions, as Mary Rose, Nelson's ship, HMS Warrior,the miracle Двухскоростной цельнометаллический редуктор с подключаемым ударным механизмом для сверления в металле, камне и кирпиче.
Speed solid metal gearbox with switchable striking mechanism for drilling in Для того, чтобы из базового шасси( обычный цельнометаллический фургон) создать прообраз« больницы на колесах», необходимо произвести более сотни технологических операций.
To the base of the chassis(normal metal van) to create a prototype" hospital on wheels", it is necessary to make more than one hundred manufacturing operations.Секретные агенты Seiko,ремесленное наследие, цельнометаллический корпус, мы провели более тщательную обработку ЧПУ, будь то слот для карты TF, порт USB или переключатель, розетка и т. Д., Которые изготовлены из четырехосевого станка с ЧПУ, который поворачивается на 360 градусов с точностью обработки. 01мм.
Seiko secret agents,artisan spirit inheritance, full metal body, we conducted CNC processing more thoroughly whether TF card slot, usb port, or switch, outlet and so on, which are made of four axis CNC machine to rotate 360 degrees to machining accuracy to 0.01mm.В отличие от цельнометаллической кабины, такая конструкция была значительно дешевле в производстве.
Unlike all-metal cab, this concept was much cheaper to produce.Телефон цельнометаллические и, кажется, что экран имеет защиту Gorilla Glass.
The phone is all metal and it seems the screen has Gorilla Glass protection.Ту- 64 был цельнометаллическим монопланом со средним расположением крыла.
The Su-15 was an all-metal mid-wing monoplane with a 35° swept wing.Изготавливаются методом горячего формования специальной композиции с сетчато- проволочным или цельнометаллическим каркасом.
They are produced by hot forming of a special composition with a reticulate-wire or all-metal frame.Данная модификация имела карданный привод и цельнометаллические колеса.
This modification featured a cardan drive and all-metal wheels.Цельнокаркасный самолет Challenger 300- это классическая разработка с цельнометаллическим крылом.
This integrated frame Challenger 300 jet is a classic development of all-metal wings.Брелоки цельнометаллические стандартные с крутящейся вставкой Ø20 или Ø25мм.
Trinkets are solid-metal standard with a spinning insertion Ø25 or Ø30mm.Цельнометаллические роторы из стали или нержавеющей стали для перекачки особых сред.
Rotors made of solid steel or stainless steel for pumping special media.Циолковский первым предложил идею цельнометаллического дирижабля и построил его модель.
Tsiolkovsky first proposed the idea of an all-metal dirigible and built Я вела себя, как в цельнометаллической блестке, перед всей школой.
I went full-metal sequins in front of the entire school.Основная деталь, лонжерон, теперь изготавливается из цельнометаллической заготовки методом холодной формовки.
The frame's most important component, the i-beam, is now cold formed from a single piece.Трехместная цельнометаллическая кабина имела новое сидение водителя, регулируемое в трех плоскостях, новое панорамное стекло с центральной перемычкой.
Three-seat all-metal cab featured new driver seat adjustable in three planes, new wraparound windshield with centre arch.Основные работы Циолковского после 1884 года были связаны с четырьмя большими проблемами:научным обоснованием цельнометаллического аэростата( дирижабля), обтекаемого аэроплана, поезда на воздушной подушке и ракеты для межпланетных путешествий.
Tsiolkovsky's main works after 1884 dealt with four major areas:the scientific rationale for the all-metal balloon(airship), streamlined airplanes and trains, hovercraft, and rockets for interplanetary travel.Он знаменует собой разительный контраст с последними моделями цельнометаллического iPhone, и еще предстоит выяснить, страдает ли она от аналогичного уровня хрупкости, как смартфоны сендвич конкурента из стекла и металла.
It marks a striking contrast to recent all-metal iPhone models, and remains to be seen whether it suffers from a similar level of fragility as rival glass-and-metal sandwich smartphones.
