Hvad er oversættelsen af " AFSONDRET STRANDE " på engelsk?

• secluded beaches

Eksempler på brug af Afsondret strande på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Naturlig reservering narheden, afsondret strande, rige gastronomiske tilbud.
Natural reservation nearby, secluded beaches, rich gastronomic offer.

Afsondret strande, lange promenader langs havet, mulighed for at fa kendskab til folks liv og lokale skikke.
Secluded beaches, long promenades along the sea, possibility for getting familiar with the life of people and local customs.

Peloponnese har meget få hoteller og enhver vacationer kan drømme her, afsondret strande og typiske græske byer finde.
Peloponnese has very few hotels and any vacationer can dream here, secluded beaches and typical Greek cities find.

Afsondret strande, mulighed for pilgrimsfard tur, mulighed for sejlads omkring oerne, tilrettelaggelse af underholdende og kulturelle begivenheder ved turistrad.
Secluded beaches, possibility for pilgrimage trip, possibility for sailing around islands, organisation of entertaining and cultural events by the tourist board.

Grunde til at besoge byen Dramalj denne sommer: Naturlig reservering narheden, afsondret strande, rige gastronomiske tilbud.
Reasons to visit town of Dramalj this summer: Natural reservation nearby, secluded beaches, rich gastronomic offer.

Vigtigste grunde til at holde ferie i byen Igrane: afsondret strande, lange promenader langs havet, mulighed for at fa kendskab til folks liv og lokale skikke.
Top reasons to holiday in town of Igrane: secluded beaches, long promenades along the sea, possibility for getting familiar with the life of people and local customs.

Las Teresitas", en af de smukkeste sandstrande på øen er kun 5 minutter i bil- Anaga Mountains med sine spektakulære vandrestier og afsondret strande begynder direkte bag byen….
Las Teresitas", one of the most beautiful sandy beaches of the island is at only 5 minutes by car- the Anaga Mountains with its spectacular hiking trails and secluded beaches begin directly behind the town….

Grunde til at besoge byen Rovinj: afsondret strande, kroatiske naturlige reservation i narheden, vin veje i narheden, mulighed for pilgrimsrejse tur, lange promenader langs havet.
Reasons to visit town of Rovinj: secluded beaches, Croatian natural reservation nearby, wine roads nearby, possibility for pilgrimage trip, long promenades along the sea.

Muligheden for at fa kendskab til folks liv og lokale skikke, strande pa det sted, afsondret strande, organiserede udflugter til narliggende destinationer, rent hav.
Possibility for getting familiar with the life of people and local customs, beaches in the place, secluded beaches, organised excursions to nearby destinations, clean sea.

Anlægget har sandede afsondret strande, 2 swimmingpools, boblebad, spa, 4 tennisbaner, et topmoderne fitnesscenter, legeplads, spillehal, lounge, restaurant og privat banketværelse/ konferencecenter.
The resort features sandy secluded beaches, 2 pools, hot tub, spa, 4 Tennis Courts, a state-of-the-art fitness center, children's playground, arcade, lounge, restaurant and private Banquet Room/conference center.

Hvorfor du bor besoge byen Selce: muligheden for at fa kendskab til folks liv og lokale skikke, strande pa det sted, afsondret strande, organiserede udflugter til narliggende destinationer, rent hav.
Why you should visit the town of Selce: possibility for getting familiar with the life of people and local customs, beaches in the place, secluded beaches, organised excursions to nearby destinations, clean sea.

Grunde til at besoge byen Rovinj denne sommer: afsondret strande, mulighed for pilgrimsfard tur, mulighed for sejlads omkring oerne, tilrettelaggelse af underholdende og kulturelle begivenheder ved turistrad.
Reasons to visit town of Rovinj this summer: secluded beaches, possibility for pilgrimage trip, possibility for sailing around islands, organisation of entertaining and cultural events by the tourist board.

For begyndere, tilbyder yacht sejler rundt Peloponnes bedst egnede og denne region enestående udsigt. Peloponnese har meget få hoteller og enhver vacationer kan drømme her, afsondret strande og typiske græske byer finde.
For beginners, the yacht sailing around Peloponnese most suitable and this region offers unique views. Peloponnese has very few hotels and any vacationer can dream here, secluded beaches and typical Greek cities find.

Vigtigste grunde til at holde ferie i byen Grebastica: afsondret strande, vin veje i narheden, rent hav, strande pa stedet, mulighed for afgange pa interessante udflugter.
Top reasons to holiday in town of Grebastica: secluded beaches, wine roads nearby, clean sea, beaches in the place, possibility for departures on interesting excursions.

Nogle af de bedste strande i Umag omrade: Camp puntica(Funtana, 34,2 km fra byen Umag), Cuvi(strand i Rovinj, 44,7 km), Porton Biondi(strand i Rovinj, 44,7 km fra byen Umag) 3 grunde til at besoge byen Umag denne sommer: muligheden for, pilgrimsrejse tur, afsondret strande, organiserede udflugter til narliggende oer.
Some of the best beaches in Umag area: Camp puntica( Funtana, 34,2 km from town of Umag), Cuvi(beach in Rovinj, 44,7 km), Porton Biondi(beach in Rovinj, 44,7 km from town of Umag). 3 reasons to visit town of Umag this summer: possibility for pilgrimage trip, secluded beaches, organised excursions to nearby islands.

Den italienske ø er fascinerende, afsondret strande, betagende kyst, ideelle vindforhold og et veludviklet netværk af lystbådehavne- perfekt til en sejltur i Middelhavet", siger Michael Mueller, Geschäftsführer af Online-Rejsebureauer.
The Italian island is fascinating, secluded beaches, breathtaking coastal, ideal wind conditions and a well developed network of marinas- perfect for a sailing trip in the Mediterranean", says Michael Mueller, Geschäftsführer of Online-Travel Agencies.

Luksuriøse Grand Soleil lystbåde, og den teknisk avancerede og pålidelige sejlbåde Sun Odyssey serien- den tysk-italienske MMV Reisen har skrevet på flagene, Turister en ferie med en båd charter at tilbyde omkring Sardinien."Den italienske ø er fascinerende, afsondret strande, betagende kyst, ideelle vindforhold og et veludviklet netværk af lystbådehavne- perfekt til en sejltur i Middelhavet", siger Michael Mueller, Geschäftsführer af Online-Rejsebureauer.
Luxurious Grand Soleil yachts, and the technically sophisticated and reliable sailing boats Sun Odyssey series- the German-Italian MMV Reisen has written on the flags, Tourists a vacation with a boat charter to offer around Sardinia." The Italian island is fascinating, secluded beaches, breathtaking coastal, ideal wind conditions and a well developed network of marinas- perfect for a sailing trip in the Mediterranean", says Michael Mueller, Geschäftsführer of Online-Travel Agencies.

Muligheden for afgange pa interessante ture, afsondrede strande, smukke strande..
Possibility for departures on interesting trips, secluded beaches, beautiful beaches..

Det byder på en afsondret strand og frodige overnatning.
It offers a secluded beach and lush accommodation.

Det byder på en afsondret strand og frodige overnatning.
It offers a secluded beach and lush accommodation.

Med sine afsondrede strande, stille nætter og familievenlige aktiviteter er byen mere rolig end andre kystrejsemål.
It remains quieter than other coastal destinations, offering secluded beaches, tranquil nights and family-oriented activities.

Organiserede ture til narliggende oer, afsondrede strande, rent hav, rige gastronomiske tilbud, organisering af underholdende og kulturelle begivenheder ved turistrad.
Organised trips to nearby islands, secluded beaches, clean sea, rich gastronomic offer, organisation of entertaining and cultural events by the tourist board.

Der er en hel masse afsondrede strande og sm√• byer, som du kan bes√łge i din private bil.
There are quite a lot of secluded beaches and little towns that you can visit in your private car.

Vigtigste grunde til at holde ferie i byen Klenovica: muligheden for at sejle rundt om oer, mulighed for at fa kendskab til folks liv og lokale skikke og afsondrede strande.
Top reasons to holiday in town of Klenovica: possibility for sailing around islands, possibility for getting familiar with the life of people and local customs, secluded beaches.

Grunde bor du besoge byen Drace: muligheden for at fa kendskab til folks liv og lokale skikke, afsondrede strande, rige gastronomiske tilbud.
Reasons you should visit town of Drace: possibility for getting familiar with the life of people and local customs, secluded beaches, rich gastronomic offer.

Grunde til at besoge byen Duce: muligheden for at korer rundt oerne, vin veje i narheden, mulighed for pilgrimsfard tur, mulighed for afgange pa interessante ture, afsondrede strande.
Reasons to visit town of Duce: possibility for cruising around islands, wine roads nearby, possibility for pilgrimage trip, possibility for departures on interesting tours, secluded beaches.

Grunde til at besoge byen Fazana: rent hav, mulighed for at fa kendskab til folks liv og lokale skikke og afsondrede strande.
Reasons to visit town of Fazana: clean sea, possibility for getting familiar with the life of people and local customs, secluded beaches.

Grunde til at besoge byen Pucisca denne sommer: muligheden for afgange pa interessante ture, afsondrede strande, smukke strande..
Reasons to visit town of Pucisca this summer: possibility for departures on interesting trips, secluded beaches, beautiful beaches..

Muligheden for at fa kendskab til folks liv og lokale skikke, afsondrede strande, rige gastronomiske tilbud.
Possibility for getting familiar with the life of people and local customs, secluded beaches, rich gastronomic offer.

Muligheden for at sejle rundt om oer, organiserede ture til narliggende oer, mulighed for at fa kendskab til folks liv og lokale skikke, afsondrede strande, vidunderlige strande..
Possibility for sailing around islands, organised trips to nearby islands, possibility for getting familiar with the life of people and local customs, secluded beaches, wonderful beaches..

Hvordan man bruger "afsondret strande" i en Dansk sætning

Dette lille land er en smule hit med berømtheder, på grund af den store mængde af afsondret strande og skjulte luksusvillaer.

Dette landlige område glæder gæsterne med sine frodige skovbrædder, afsondret strande og fredelige sumpfyldte fyldt med fugleliv.

Cabo de Gata naturreservatet har afsondret strande og dejlige landsbyer ved kysten.

Der er en bred vifte af offentlige, private og afsondret strande.

Besøg utrolige arkæologiske steder, traditionelle landsbyer og afsondret strande.

Hvorfor du bor besoge byen Sali: mulighed for pilgrimsrejse tur, rig gastronomiske tilbud, afsondret strande.

Relaterede: De bedste afsondret strande Før jeg gik ned, forklarede Noyle, hvordan det ville fungere.

I modsætning til nogle af de større, mere velkendte caribiske øer, Her finder du et stort udvalg af afsondret strande, hvor få turister gå.

Vil du gerne være 15 minutter fra mange fantastiske og afsondret strande?

Beundre afsondret strande og den dramatiske silhuet af Mt Penagolosa, da solen begynder at synke ned i havet.

Hvordan man bruger "secluded beaches" i en Engelsk sætning

One of the most secluded beaches in Seychelles.

Five secluded beaches surround the resort.

Rugged coastlines, secluded beaches and picturesque harbour villages.

The small and secluded beaches of Highas Cay.

Secluded beaches are all around Aruba.

There are many secluded beaches and picturesque walks.

Secluded beaches ‘round the foreshore’s sand I tread.

Explore secluded beaches and unknown hideaways.

Block Island's secluded beaches offer privacy and scenery.

Camping on secluded beaches under tropical skies.