Hvad er oversættelsen af " AT BEDØMME " på engelsk?

• to judge
• to assess
• to rate
• to evaluate

Eksempler på brug af At bedømme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er svært for mig at bedømme.
It's hard for me to judge.

Glem ikke at bedømme video!
Do not forget to rate the video!

Det er ikke op til os at bedømme.
That is not for us to judge.

Glem ikke at bedømme svaret?
Don't forget to rate the answer?

Dette er ikke din sted at bedømme.
This is not your place to judge.

Det er nemt at bedømme en burger.
A burger. It's very easy to judge.

Nej, de er meget sværere at bedømme.
No, they are far too easy to judge.

Glem ikke at bedømme og anmelde os.
Don't forget to rate and review us.

Fordele: Dette sted er meget svær at bedømme.
Pros: This place is very tough to rate.

Tøv ikke med at bedømme vores mulighed….
Do not hesitate to rate our option….

Ens nære er sværest at bedømme.
The ones closest to you are the hardest to judge.

Formålet er at bedømme din reaktion.
Its purpose is to evaluate your reaction.

I en så tidlig alder er det svært at bedømme.
At such an early age it is difficult to judge.

Vi er her ikke for at bedømme produktet.
We're not here to judge the product.

Husk at bedømme salget i appen.
And remember to rate the sale in the app afterwards.

Jeg har meget at lære og at bedømme.
I have much to learn and to judge.

Det er svært at bedømme andres hensigter.
It's so hard to judge another's intentions.

Eller mænd.- Nej, de er meget sværere at bedømme.
Or men.- No, they are far too easy to judge.

Glem ikke at bedømme det, og giv os din mening.
Do not forget to rate it and share your opinion.

Hvor gyldige denne tilgang er svært at bedømme.
How valid this approach is difficult to judge.

Agent Forrest er her for at bedømme min arbejdsevne.
Agent Forrest is here to assess my performance.

Præcis! Udfordringerne er svære at bedømme.
Exactly! It's clear that the challenges are very hard to judge.

Der er ikke tale om at bedømme en dom, langt fra.
This is not about judging a judgment, far from it.

De som er en nærmest er de sværeste at bedømme.
The ones closest to you are the hardest to judge.

Glem ikke at bedømme og give mig drikkepenge på lærer-appen.
Don't forget to rate and tip me on the Teach app.

Jeg blev ikke bedt om at bedømme hr.
I wasn't asked to assess Mr. De Munck's psychological report.

Skal vi forsøge at bedømme troværdigheden i hendes ord og påstande.
In this context… we will try to assess the credibility of her words and statements.

Jeg forlader retten-minded til dig at bedømme det.
I leave the right-minded to you to judge it.

Det gør det muligt for os at bedømme forbedringer i Kommissionens kontrolprocedurer.
This will enable us to assess improvements in the Commission's control procedures.

Jeg har svært ved at betro nogen at bedømme den.
You know, trusting somebody to evaluate it. I'm having a hard time.

Sådan bruges "at bedømme" i en sætning

Vær den første til at bedømme dette produkt.

Brug en autoriseret kloakmester i Sindal En autoriseret kloakmester i Sindal har erfaringen, uddannelsen og værktøjet til at bedømme omfanget af skaderne på din kloak.

Vær den første fix at bedømme dette produkt.

Hospice Forum Danmark formidler kun forum om bøgerne, forlag forsøger på intet tidspunkt at bedømme om en bog er god eller dårlig.

Desuden møder vi faktisk online selskaber i Danmark hvor folk kan afgive en omtale af købsoplevelsen, som tilmed kan udnyttes til at bedømme kundernes tilfredshed.

Meget står tilbage at bedømme når først jerntæppet går og der kommer publikum i spil.

Vær den første til at bedømme Cult Living Metal Sidebord med Hylde, Sort.

Lys på trailer regler Kør sikkert på motorcykel På motorcykel mc kan du let blive overset, og din fart kan være svær at bedømme for andre.

Det kan være svært at bedømme hvor meget tid du skal bruge på det, da du selv sætter rammerne.

Her ser vi endda e-butikker hvor kunder kan nedfælde en kritik af købsoplevelsen, hvilket ydermere må bruges til at bedømme kundetilfredsheden.