Hvad er oversættelsen af " AT NAPPE " på engelsk?

• to tweak
• to grab

Eksempler på brug af At nappe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At nappe hans tog.- Nej.
I would like to take his train.- No.

Prøver du at nappe min pige?
What're you trying to do, steal my girl?

Trommefiskene begynder at nappe.
The croakers are starting to nibble.

Jeg var lige ved at nappe Computer Angel.
I almost caught Computer Angel.

At nappe ydeevne, kan et spektrum analysator anvendes.
To tweak performance, a spectrum analyzer can be used.

En måde er at nappe temaet… læs mere.
One way is to tweak the theme… learn more.

Programmet er venlige nok til den afslappede bruger, der à ̧nsker at nappe et par af standard.
The program is friendly enough for the casual user who wants to tweak a couple of standard.

Det er ikke som at nappe et flag. Det er alvor.
This is more serious than stealing a flag.

Og med service, der er hurtig på aftrækkeren og god, solid mad, er det det perfekte sted for lovløse at nappe en hurtig bid, før de fortsætter deres færd.
And with some quick-draw service and hearty grub, it's the perfect place for the lawless to grab a hasty bite before continuing their quest.

Hvornår gik du fra at nappe computere til at blæse hovedet af folk?
When did you go from boosting laptops to capping people in the head?

Følgende trin bør følges for at nappe indstillinger.
The following steps should be followed to tweak settings.

Vi bruger den viden til at nappe SCORM Engine og SCORM Cloud at gøre dem så fleksible som muligt.
We use that knowledge to tweak SCORM Engine and SCORM Cloud to make them as flexible as possible.

Jeg gør folk en tjeneste ved at nappe et par af dem.
I'm doing people a service by taking out a few roos.

Dette vil tillade dig at nappe svar til at matche formålet med en hat, eller rette eventuelle misforståelser og misforståelser.
This will allow you to tweak responses to match the purpose of a hat, or correct any misconceptions and misunderstandings.

Men det var din beslutning at nappe litaueren fra mig.
But it was your decision to take the Lithuanian from me.

Den overordnede basgengivelse er stor, klart og højt nok, den eneste, der synes at genere folk, er, at det er temmelig svært at nappe til ethvert formål.
The overall bass performance is great, clear and loud enough, the only thing that seems to bother people is that it's pretty hard to tweak for every purpose.

Jeg har stationeret folk til at nappe ham, når han lander.
I have some unis posted at LAX to grab him when he gets off the plane.

Jeg kender 5watt eller 1watt senderen ikke passere FCC Part 15 fordi effekt udstrålede selv med en simpel lodret antenne vil ud over de tilladte grænser, men jeg håber at nappe sin effekt….
I do know the 5watt or 1watt transmitter will not pass fcc part 15 because the power output radiated even with a simple vertical antenna will beyond the limits allowed but i am hoping to tweak its power output….

Jeg gør folk en tjeneste ved at nappe et par af dem.
Nah look I'm doing people a service taking out a few roos.

Den Dashboard menu kan de besøgende til at nappe indstillingerne ved at ændre visse visningsmuligheder af hjemmesiden minder om populære tjenester.
The Dashboard menu allows the visitors to tweak the settings by altering certain display options of the site reminiscent of popular services.

For eksempel, udviklerne har skabt forskellige kategorier for at hjælpe brugerne mulighed for nemt at navigere mellem de forskellige typer af indstillinger, de ønsker at nappe efter deres behov.
For instance, the developers have created different categories to help users to easily navigate between the different types of settings they want to tweak according to their requirements.

Jeg ville høre, om du havde lyst til at nappe noget tidlig aftensmad?
If you just wanted to grab an early dinner?

Du behøver ikke at nappe med uddannelsesaktiviteter parametre og eksperimentere med forskellige arkitekturer, aktivering funktioner, stopper forhold mv Din udvikling reduceres betydeligt på grund af det faktum, at du er nødt til at beskæftige sig med et minimum af funktioner.
You do not have to tweak with training parameters and experiment with different architectures, activation functions, stopping conditions, etc. Your development time is reduced significantly due to the fact that you have to deal with a minimum set of functions.

Jeg ville høre, om du havde lyst til at nappe noget tidlig aftensmad?
I was gonna see if you just wanted to grab an early dinner?

Udviklerne bag den app arbejdet på at nappe UI også så nu emulatoren var mere brugervenligt for nye brugere også.
The developers behind the app worked to tweak the UI also so now the emulator was more user-friendly for new users also.

Enhver senator og kongresmedlem… forsøger at nappe en bid af kagen til deres folk.
Every senator, every congressman, tries to grab a piece of the pie for their own people.

Det helt sikkert giver mere mening for HTC at nappe HTC Sense, og som for den seneste Android-version, og det ser ud til at være Android 2.1.
It definitely makes more sense for HTC to tweak HTC Sense and the like for the most recent Android version and that looks to be Android 2.1.

Programmet er venlige nok til den afslappede bruger, der ønsker at nappe et par af standard. CUR filer, men kraftig nok til den.
The program is friendly enough for the casual user who wants to tweak a couple of standard. CUR files, yet powerful enough for the professional.

CableNut er et værktøj til at optimere din internetforbindelse Vi har givet en måde at nappe næsten alle mulige TCP/ IP i registreringsdatabasen via CableNut programmet Du kan indlæse'CableNut Custom Setting' filer, der er.
We have provided a way to tweak almost every possible TCP/IP registry entry via the CableNut program. You can load'CableNut Custom Setting' files that are included with the.

Overrasket over, at der var nogen omborde, vågnede jeg ved, at en endnu ældre herre stod og ruskede mig i armen og denne mand havde den frækhed at nappe! Jeg fik forklaret, at jeg var ok og smilede også lidt for at berolige, men kunne knapt åbne øjnene, jeg var bare så træt.
Surprised that someone was on board, I woke up with yet another older gentleman standing right next to me, shaking my arm. And this man had the rudeness to pinch me! I explained to him that I was ok and also smiled a little to reassure him.

Sådan bruges "at nappe" i en sætning

Et eksempel på dette kan være at du står inde i et surikat anlæg og gør rent, og dyrene bliver ved med at nappe dig i hælene.

Jubilæum i Den Gamle Købmandsgård: - Så er det min tur til at nappe 50 år - RetailNews Jubilæum i Den Gamle Købmandsgård: - Så er det min tur til at nappe 50 år 3.

Efter et par minutter stopper hunden med at nappe.

Snarere at nappe en bid af kagen. »Vi tror på, at der godt kan være plads til mere end en ugeavis i de byer.

Efter en halv time begynder den at nappe ejeren i hænderne.

Brian gjorde sig også bemærket ved at nappe hele 10 strafpoints i Renaulten.

Denne adfærd er tillært, fordi Charlotte uden at tænke over det belønner den for at nappe og bjæffe.

Nu har jeg taget over, og så er det min tur til at nappe 50 år, siger 38-årige Anders Madsen.

Din ilder skal ikke vænnes til at nappe tæer og sokker!

Erik Skovs egen forklaring: Det var bare et ur Rumæner får store tæv i forsøg på at nappe tennistrone 20.