Hvad er oversættelsen af " AT REDUCERE MÆNGDEN " på engelsk?

• to reduce the amount
• reducing the quantity
• to reduce the volume
• to decrease the amount
• to reduce the quantity
• reducing the number
• to lower the quantity

Eksempler på brug af At reducere mængden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At reducere mængden af olie, vi bruger.
Reducing the amount of oil that we use.

PREZISTA virker ved at reducere mængden af HIV i kroppen.
PREZISTA works by reducing the amount of HIV in your body.

Monokromatiske sidepaneler på svømningstunker giver mulighed for at reducere mængden af hofter.
Monochromatic side panels on swimming trunks allow to reduce the amount of hips.

Forsøge at reducere mængden af spist mad.
Try to reduce the amount of food eaten.

Denne øvelse vil hjælpe med at reducere mængden af lårene.
This exercise will help reduce the volume of the thighs.

Prøve at reducere mængden af mættede og trans fedt samt alkohol.
Try to reduce the amount of saturated and trans fat as well as alcohol.

Terapi af denne sygdom til formål at reducere mængden af galde.
Therapy of this disease is aimed at reducing the amount of bile.

Er det muligt at reducere mængden af materialer og energi i produktionen?
Is it possible to reduce the amount of energy and material necessary for production?

Det betyder, at vi skal fokusere på at reducere mængden af bureaukrati.
This means that we need to focus on reducing the amount of bureaucracy.

Muligt selv at reducere mængden af regelmæssige tjekke e-mails, som jeg har haft gang.
Possible even reducing the volume of regular check emails that I have had going.

VIRAMUNE bekæmper HIV- 1- infektioner ved at reducere mængden af virus i blodet.
Viramune fights HIV-1 infection by reducing the amount of the virus in the blood.

Det hjælper med at reducere mængden af muskelspasmer, samtidig med at det lindrer smerter.
It helps to reduce the amount of muscle spasms, while also relieving pain.

Det sænker it-afdelingens arbejdsbyrde til vedligeholdelse ved at reducere mængden af hardware.
It lowers the maintenance load on the team by reducing the amount of hardware needed.

INTELENCE virker ved at reducere mængden af HIV- virus i kroppen.
INTELENCE works by reducing the amount of HIV in your body.

Og jeg er enig med alle dem, der siger, at vi skal koncentrere os om risikoen og ikke om at reducere mængden.
I agree with everyone who says that we should concentrate on the risk and not on reducing the quantity.

Det virker ved at reducere mængden af syre i maven.
It works by decreasing the amount of acid produced in the stomach.

Timolol er i en klasse medikamenter kendt som betablokkere, hvilket hjælper med at reducere mængden af væske dannet i øjet.
Timolol is in a class of drugs known as beta blockers, which helps to decrease the amount of fluid formed in the eye.

Det hjælper også med at reducere mængden af bakterier, der forårsager acne.
It also helps to reduce the amount of bacteria that causes acne.

Den funktionsprincip af køling er, at kompressoren komprimerer dampen med lavere tryk i damp med højere tryk, for således at reducere mængden af damp og øge trykket.
The working principle of refrigeration is that the compressor compresses the steam with lower pressure into the steam with higher pressure, so as to reduce the volume of steam and increase the pressure.

De hjælper også med at reducere mængden af sukker produceret af din lever.
They also help to reduce the amount of sugar produced by your liver.

Schréder har arbejdet med at reducere armaturernes størrelse i flere år nu, ikke kun som svar på udseendet af nye lyskilder, men især at reducere mængden af materialer, der anvendes til fremstilling.
Schréder has been working on reducing the size of its luminaires for a number of years now, not only as a response to the appearance of new light sources, but particularly to reduce the volume of materials used in manufacturing.

Systemet gør det muligt at reducere mængden af varme og lys inde i bygninger.
The system allows to reduce the amount of sun coming into buildings.

Ved at reducere mængden af østrogen produceres af kroppen, dette stof hjælper til at bremse væksten af disse typer af cancer.
By reducing the quantity of estrogen produced by the body, this drug helps to slow the growth of these types of cancer.

Ulempen ved denne metode er at reducere mængden af et badeværelse.
The disadvantage of this method is to reduce the volume of a bathroom.

Ved at reducere mængden af østrogen, der produceres af kroppen, hjælper dette medikament med at bremse væksten af disse kræftformer.
By reducing the quantity of estrogen produced by the body, this drug helps to slow the growth of these types of cancer.

Hvor helt igennem praktisk dermed at reducere mængden af ting der skulle vaskes op.
How entirely practical, thus reducing the number of dishes that needed to be washed.

Hvor helt igennem praktisk dermed at reducere mængden af ting der skulle vaskes op. Ja, ikke nok med det, kartoflerne bevarede dermed deres temperatur, i modsætning til hvis de var blevet hældt over i en kold skål- man kunne selvfølgelig vælge at varme skålen først, men det ville jo også være arbejdskrævende.
How entirely practical, thus reducing the number of dishes that needed to be washed. And not only that: the potatoes also retained their warmth, which they do not when you pour them into a cold bowl- you could of course choose to warm the bowl first, but that would also demand extra effort.

Det fungerer ved at hjælpe bugspytkirtlen med at producere mere insulin, hvilket kan hjælpe med at reducere mængden af blodsukker hos mennesker med type 2-diabetes.
It works by helping the pancreas to produce more insulin, which can help to decrease the amount of blood sugar in people with type 2 diabetes.

Det virker ved at reducere mængden af hormonet dihydrotestosteron(DHT) i kroppen.
It works by reducing the amount of the hormone dihydrotestosterone(DHT) in the body.

Det er en let og frugtbar måde at reducere mængden af affald går ind i vores lossepladser.
It's an easy and fruitful way to reduce the amount of garbage going into our landfills.

Hvordan man bruger "at reducere mængden" i en Dansk sætning

Altangange blev nedrevet for at reducere mængden af kuldebroer og sætningsskader.

Lægemidlet til diabetes Fobrinol gør det muligt at reducere mængden af ​​farmakologiske midler til behandling og dermed reducere komplikationerne ved deres brug og bivirkninger.

Teraflex kapsler hjælper med at reducere mængden af ​​smertestillende midler, du skal tage.

Vi bør være bevidste om vores forbrug og prøve at reducere mængden af køb-og-smid ud varer.

Parret har en forventning om, at de ved at reducere mængden af stude til 200, samtidig med at de bygger en besætning op på 80 Jersey-malkekøer, kan de øge indtjeningen på gården.

En lovende ny behandlingsstrategi er at reducere mængden af det mutante Huntingtin-protein.

At reducere mængden af ​​affald fra plastik kan opnås selv ved genbrug af dette materiale.

Relationer oplevelse at reducere mængden af den nærmeste fremtid.

CBD kunne hjælpe med til at reducere mængden af ​​cortisol i blodet.

At reducere mængden af ​​skadeligt affald kan bidrage til at begrænse produktionen af ​​miljøfarlige pakker.

Hvordan man bruger "reducing the quantity, to reduce the amount, to reduce the volume" i en Engelsk sætning

Reducing The Quantity Of Legal Services Required. 9.

station to reduce the amount of energy used.

Try to reduce the amount of effort you use.

This helps to reduce the volume in diseased lung due to hyperinflation.

You want to reduce the amount you owe.

The exterior non-woven carpet helps to reduce the volume of the AxeTrak.

Also, it helps in reducing the quantity of sugar in urine.

It’s as easy as reducing the quantity of sugar you eat.

They voted to reduce the volume to 1.7 million cubic yards.

First to reduce the amount of recline on seats.