Hvad er oversættelsen af " AUTOMATISERET KØRSEL " på engelsk?

• automated driving

Eksempler på brug af Automatiseret kørsel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Automatiseret kørsel- Bosch tester på tyske veje.
Automated driving- Bosch carries out tests on German roads.

Højpræcisionskort er absolut nødvendige til automatiseret kørsel.
High-precision maps are essential for highly automated driving.

Automatiseret kørsel vil være netværkskørsel, fortsætter Bohr.
Automated driving will be networked driving," Bohr went on.

Bosch og TomTom partnere om innovativ kortlægningsteknologi for automatiseret kørsel.
Bosch and TomTom partner on innovative mapping technology for automated driving.

Udviklingen af automatiseret kørsel er et puslespil med mange brikker.
The development of automated driving is a puzzle with many pieces.

I 2020 er det målet at fremstille en highway pilot til automatiseret kørsel på motorvej.
By 2020, the aim is to produce a highway pilot for automated driving on freeways.

Bosch tester automatiseret kørsel på offentlige veje i Tyskland, USA og Japan.
Bosch is testing automated driving on public roads in Germany, the U.S., and Japan.

Systemet danner også grundlag for moderne førerassistentsy-stemer og automatiseret kørsel.
The system is also the basis for today's driver assistance systems and automated driving.

Automatiseret kørsel i en netværksforbundet lastbilkolonne sparer brændstof og øger trafiksikkerheden.
Automated driving in networked truck convoys saves fuel and increases traffic safety.

Nyheder Bosch i Danmark Bosch Danmark Automatiseret kørsel- Bosch tester på tyske veje.
Newsdetail Bosch in Denmark- Bosch Denmark Automated driving- Bosch carries out tests on German roads.

Nyheder Bosch i Danmark Bosch Danmark Bosch og TomTom partnere om innovativ kortlægningsteknologi for automatiseret kørsel.
Newsdetail Bosch in Denmark- Bosch Denmark Bosch and TomTom partner on innovative mapping technology for automated driving.

Med hver innovation rykker automatiseret kørsel uden ulykker et skridt nærmere., siger Bosch.
Each innovation brings us a little bit closer to accident-free, automated driving,” says Steiger.

Motorveje og motorvejslignende veje i Tyskland skal digitaliseres for automatiseret kørsel inden udgangen af 2015.
Freeways and freeway-like roads in Germany to be digitized for automated driving by the end of 2015.

Ingeniørerne hos Bosch har fokus på automatiseret kørsel samt avancerede multimedialøsninger og brugervenlige interfaces.
In addition, Bosch engineers are focused intently on automated driving as well as on sophisticated multimedia solutions and user-friendly interfaces.

Ca. 2.500 ingeniører- ca. 500 mere end sidste år- arbejder på at videreudvikle førerassistentsystemerne og dermed på automatiseret kørsel og parkering.
Almost 2,500 Bosch engineers- some 500 more than last year- are working to further develop driver assistance systems and automated driving.

Højpræcisionskort er absolut nødvendige til automatiseret kørsel Bosch bruger kort fra TomTom… mere.
High-precision maps are essential for highly automated driving Bosch is using TomTom maps in its automated test vehicles… more.

Godt 5.000 ingeniører arbejder hos Bosch på at udvikle endnu mere effektive sikkerheds- og assistentsystemer, der danner grundlag for automatiseret kørsel.
A good 5,000 engineers work at Bosch to develop ever more powerful safety and assistance systems which form the foundation for automated driving.

Netsammenkobling er nøglen til succes for elektrificeret og automatiseret kørsel,” sagde Dr. Markus Heyn fra ledelsen hos Bosch.
Connectivity is the key to the success of electrified and automated driving,” said the Bosch management board member Dr. Markus Heyn.

Intel har forsøgt at mindske sin afhængighed af PC-forretning ved at flytte ind i data-centreret virksomheder såsom Internet af Ting, som omfatter automatiseret kørsel.
Intel has been trying to reduce its dependence on the PC business by moving into data-centric businesses such as the Internet of Things, which includes automated driving.

Netsammenkobling er nøglen til succes for elektrificeret og automatiseret kørsel,” sagde Dr. Markus Heyn fra ledelsen hos Bosch. Derudover fører netsammenkoblet kørsel til nye og nyttige serviceydelser.
Connectivity is the key to the success of electrified and automated driving,” said the Bosch management board member Dr. Markus Heyn. In addition, connected driving is leading to new, beneficial services.

Disse løsninger vil transformere in-vehicle-oplevelsen og tilbyde innovative løsninger, der giver mulighed for mere automatiseret kørsel med større sikkerhed og effektivitet.
These solutions will transform the in-vehicle experience, providing innovative vehicle services, enabling more autonomous driving with higher levels of safety and efficiency.

Inden udgangen af 2015 vil vi have nye, meget nøjagtige kort over alle motorveje og motorvejslignende veje i Tyskland for automatiseret kørsel”, siger Jan Maarten de Vries, Vice President Automotive fra TomTom. Vejdækningen vil efterfølgende blive udvidet til resten af Europa og Nordamerika.
And Jan Maarten de Vries, Vice President Automotive at TomTom, adds:“By the end of 2015, we want to have new high-precision maps for automated driving for all freeways and freeway-like roads in Germany.” Road coverage will subsequently be extended to the rest of Europe and North America.

Efter overtagelsen af ZF Lenksysteme(nu kendt som Robert Bosch Automotive Steering), har virksomheden i Stuttgart igen forbedret sin udgangsposition for automatiseret kørsel markant.
Following the acquisition of ZF Lenksysteme(now known as Robert Bosch Automotive Steering), the Stuttgart company is in an even better position to take automated driving forward.

Det øger først og fremmest sikkerheden, men også komforten: Når motorvejspiloten er aktiv, bliver bilens fører passager- han kan læne sig tilbage eller lave andre ting. Bosch tester automatiseret kørsel på offentlige veje i Tyskland, USA og Japan.
This primarily increases safety, but it makes motorists' lives easier as well: when the highway pilot is on, the driver becomes a passenger- able to lean back and relax or attend to other things. Bosch is testing automated driving on public roads in Germany, the U.S., and Japan.

Passageren økonomi omfatter ikke autonomt køretøj, industrien selv, men snarere, at det er en“perifere” økonomi eller en“bivirkning” af autonome køretøjer bliver mainstream, Doug Davis, VP, Intel og GM for Intel‘ s Automatiseret Kørsel Solutions Group, fortalte journalister på torsdag.
The passenger economy does not include the autonomous vehicle industry itself; rather, it's a“peripheral” economy or a“side-effect” of autonomous vehicles becoming mainstream, Doug Davis, VP of Intel and GM of Intel's Automated Driving Solutions Group, told journalists on Thursday.

Inden Bosch automatiserer kørslen kommer turen først til parkeringen.
Even before it automates driving, Bosch is automating parking.

Lovmæssige rammer for den automatiserede kørsel.
Legal framework needed for automated driving.

Hvis den automatiserede kørsel ikke kun skal begrænses til prototyper, men også skal blive en realitet i serieproduktionen, er det nødvendigt at skabe de rette lovmæssige forudsætninger.
If automated driving is to become reality in production vehicles, and not just in prototypes, the legal conditions for this have to be created.

Hvordan man bruger "automatiseret kørsel" i en Dansk sætning

Når der tales om automatiseret kørsel, bruges begreberne ”helt” eller ”delvist” ofte.

Styretøjs- og vognbaneassistenten er endnu en milepæl på vejen mod højt automatiseret kørsel.

Reducering af menneskelige fejl bag rattet er den største fordel ved automatiseret kørsel | Tech-Test Publiseret d. 15.

Boesenbæk A/Skr. 26.900 Den nye 5-serie er forbedret på alle punkter, siger BMW, som også satser på James Bond-funktioner og automatiseret kørsel i modellen.

Set fra det berømte helikopter-perspektiv er den internationale bilindustri nået langt med udviklingen af biler, der gør brug af automatiseret kørsel.

Annelie Mohrs: Et spændende eksempel er den nye Active Drive Assist, som giver mulighed for delvist automatiseret kørsel i alle hastighedsområder.

Læg mærke til formuleringen ”automatiseret kørsel” til forskel fra ”den førerløse bil”.

Brugen af nye teknologier såsom C-ITS eller automatiseret kørsel kan bidrage til at forbedre trafikstrømmen og mindske forbruget.

I hvilket omfang og under hvilke betingelser disse forhold kan overføres til delvist automatiseret kørsel, er endnu ikke helt afklaret.

Konceptbilen med navnet Audi AI:ME er en kompakt elbil og har en rummelig og fremtidsorienteret kabine samt evnen til automatiseret kørsel på level 4.

Hvordan man bruger "automated driving" i en Engelsk sætning

That makes automated driving possible in the first place.

Automated Driving Insurance Group emerges in the UK.

Automated driving calls for extremely complex systems.

How may connected automated driving improve quality of life?

Finally, there is a need for automated driving functions.

Automated driving will play a key role.

Mercedes-Benz tests automated driving in cities around the globe.

With electric drives, digitised processes, automated driving and more.

Automated driving systems consist of complex technology.

Maybe fully automated driving can solve this problem.