Hvad er oversættelsen af " BEHOLDER DIG " på engelsk?

• keep you
• keeps you

Eksempler på brug af Beholder dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De beholder dig?
They keep you here?

Det er derfor, jeg beholder dig.
That's why I keep you around.

Jeg beholder dig.
I'm gonna keep you.

Jeg fatter ikke hvorfor jeg beholder dig!
I don't know why I keep you!

Og de beholder dig der.
And they keep you.

Jeg ved ikke helt, hvorfor jeg beholder dig.
I don't know why I keep you around.

Jeg beholder dig her.
I am keeping you here.

Hvorfor tror du, jeg beholder dig her?
Why do you think I keep you around?

Vi beholder dig i nærheden.
We need to keep you close.

Det er sikkert derfor, han beholder dig ved sin side.
That's probably why he keeps you by his side.

Jeg beholder dig alligevel.
I will keep you on anyway.

Gør det, og så trykker vi det her og beholder dig som journalist.
You do that, we can print this and keep you as a reporter.

Vi beholder dig lidt længere.
We're keeping you in a bit longer.

Jeg ved at departementet beholder dig på grund af medlidenhed.
I know that the department keeps you around out of pity.

Vi beholder dig, til nogen betaler!
We keep you here till somebody pay!

Bureauet beholder dig her.
Agency's keeping you local.

Vi beholder dig her i mindst ti dage under observation.
We will keep you here at least ten days for observation.

Hver dag, de beholder dig i fængslet.
Every day they keep you inside.

Jeg beholder dig som forsikring.
I think I will keep you for insurance.

Brødstængerne beholder dig kun i Oliven Haven for så længe.
Breadsticks only keep you at the Olive Garden for so long.

Vi beholder dig måske som bager på fuld tid.
We might just keep you on as a full time baker.

Den so beholder dig for sig selv.
That bitch keeps you all to herself.

Vi beholder dig lidt længere. -Nej.
We're keeping you in a bit longer.-No.

Men de beholder dig et par dage.
They will check and keep you for a few days.

Vi beholder dig lige lidt her til observation.
We're going to keep you here for observation.

Jeg tror jeg beholder dig deroppe, indtil din krop er moden.
I think… I think I'm going to keep you up there till your buddies come.

De beholder dig i nat, til observation.
They're gonna keep you here overnight for observation.

Jeg tror jeg beholder dig deroppe, indtil dine kammerater kommer!
I think… I think I'm going to keep you up there till your buddies come!

Jeg beholder dig her, for at du skal holde mund.
I keep you here to keep you quiet.

Jeg beholder dig, indtil Ganz er død eller spærret inde.
I'm keeping you until Ganz is locked up or dead.

Hvordan man bruger "beholder dig" i en Dansk sætning

Vi beholder dig som medlem og på den måde garanterer vi vores hjælp til nogen af verdens fattigste.

Beholder dig eller dine gæster skoene på indendørs?

Clima Stof: beholder dig tør og behagelig i enhver situation.

Du bliver hentet af ambulancen, bliver bragt til hospitalet hvor de behandler din skade, og de beholder dig natten over til observation.

Og det er dét, som kan være afgørende for, at en virksomhed lige netop vælger dig og eller beholder dig i virksomheden.

Vi beholder dig indtil din temperatur er normal, men der vil komme en ind om et øjeblik og fjerne alle ledningerne for dig’’.

Hvad nytter det, at jeg skalperer en Detektiv, naar jeg dog beholder dig tilbage!

Tværtimod er udgangspunktet, at din praktikvirksomhed beholder dig i din uddannelse i virksomheden.

Vi beholder dig natten over, så vi kan være sikre på, at alt er normalt igen, men det er også det.

Hvis der går for lang tid, er der også større sandsynlighed at hun beholder dig i vennezonen og der ikke sker noget.

Hvordan man bruger "keeps you, keep you" i en Engelsk sætning

It keeps you strong and keeps you going.

Keeps you organized, keeps you clean.

What keeps you going, keeps you coming back?

Keep you on the roof, keep you safe.

Love keeps you together, geographical location keeps you apart.

They’ll keep you honest and keep you laughing.

Buffer keeps you organized, keeps you sane.

It keeps you real and it keeps you humble.

It keeps you honest and keeps you guessing.

They keep you guessing, they keep you thinking, they keep you fresh.