Hvad er oversættelsen af " BLARING " på engelsk?

• blaring

Eksempler på brug af Blaring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

SIRENS blaring i afstand.
Sirens blaring in distance.

Dæk hvinende, horn blaring.
Tires squealing, horn blaring.

Motorer humming, højttalere blaring: overalt lurke noisemakers der kan gøre nerver og syge- hvis vi lader det.
Engines humming, speakers blaring: everywhere lurk noisemakers who can make nerves and sick- if we let it.

HORNS TOOTING, musik blaring.
Horns tooting, music blaring.

En telescreen hænger på væggen i sin lejlighed, blaring part propaganda ind i hans liv, gøende ordrer til ham, fortalte ham, når at udøve, spise og sove.
A telescreen hangs on the wall of his apartment, blaring Party propaganda into his life, barking orders to him, telling him when to exercise, eat, and sleep.

Røverne kom ind i deres varevogn og sprang hurtigt væk og efterlod alarmerne blaring.
The robbers got into their van and quickly sped away leaving alarms blaring.

Tilslut din musikafspiller spiller MP3 digital og blaring lydkvalitet med akustisk Fanta kabel medfølger.
Connect your music player plays MP3 digital and blaring sound quality with acoustic Fanta cable supplied.

Høj frekvens filtre sikre, at når styrke øverste ende, du vil holde den diskant lyse og luftige uden at det er hårde eller blaring.
The high frequency filters ensure that when boosting top end, you will keep the treble bright and airy without it being harsh or blaring.

Kan være på et historisk skib, vinden blæser i næsen, føler spray, Pirate sange blaring fra atmosfæren og lad dig drive… den… Læs mere».
Can be on a historic ship, the wind blowing the nose, feel the spray, Pirate songs blaring from the atmosphere and let yourself drift… the… Read more».

Nikkende tilbage til Vegas-indstilling“ Ocean's Eleven,” Det begynder med Robert De Niros Sam tilsyneladende sprænge i en bilbombe og katapult gennem et helvede udvalg af Vegas neon, ledsaget af blaring opera.
Nodding back to Vegas-setting“ Ocean‘s Eleven,” It begins with Robert De Niro's Sam apparently blast in a car bomb and catapult through a hell selection of Vegas neon, accompanied by blaring opera.

Ved gennemgang dette produkt, jeg ikke se nogen skadelige bivirkninger eller blaring ulemper med dets anvendelse. Men tager nogen tillæg betyder at tage den anbefalede dosis og lydhørhed instruktioner.
When reviewing this product, I didn't see any harmful side effects or blaring cons with its use. However, taking any supplement means taking the recommended dosage and heeding instructions.

Den KREAFUNK produktportefølje vokser og KREAFUNK er blaring nye produkt hits.
The KREAFUNK product portfolio is growing and KREAFUNK is blaring out new product hits.

Kan være på et historisk skib, vinden blæser i næsen, føler spray, Pirate sange blaring fra atmosfæren og lad dig drive… det er muligt i den engelske Brixham, hvor hvert forår på“Pirate shanty Festival og"små og store pirat boltre sjæle og gøre jord og hav usikker.
Can be on a historic ship, the wind blowing the nose, feel the spray, Pirate songs blaring from the atmosphere and let yourself drift… that is possible in the English Brixham, where each spring on the“Pirate Shanty Festival and"small and large pirate romp souls and to make land and sea uncertain.

Ved gennemgang dette produkt, jeg ikke se nogen skadelige bivirkninger eller blaring ulemper med dets anvendelse.
When reviewing this product, I didn't see any harmful side effects or blaring cons with its use.

Men hans titler til& 8220; Kasino& 8221; For han er stadig i stærk form. Nikkende tilbage til Vegas-indstilling& 8220; Ocean's Eleven,& 8221; Det begynder med Robert De Niros Sam tilsyneladende sprænge i en bilbombe og katapult gennem et helvede udvalg af Vegas neon, ledsaget af blaring opera.
But his titles for& 8220; Casino& 8221; For he is still in strong shape. Nodding back to Vegas-setting& 8220; Ocean‘s Eleven,& 8221; It begins with Robert De Niro's Sam apparently blast in a car bomb and catapult through a hell selection of Vegas neon, accompanied by blaring opera.

Vores chauffør straks dukkede i et beat-up kassettebånd, med entusiasme, at han havde den perfekte soundtrack til os, og snart talerne var blaring,"Hit the Road Jack." På det tidspunkt var det ligesom negle på en tavle.
Our driver immediately popped in a beat-up cassette tape, with enthusiasm that he had the perfect soundtrack for us, and soon the speakers were blaring,“Hit the Road Jack.” At the time it was like nails on a chalkboard.

Vores chauffør straks dukkede i et beat-up kassettebånd, med entusiasme, at han havde den perfekte soundtrack til os, og snart talerne var blaring,"Hit te Road Jack.
Our driver immediately popped in a beat-up cassette tape, with enthusiasm that he had the perfect soundtrack for us, and soon the speakers were blaring,“Hit the Road Jack.

I 1970' erne, blev i Thornton Heath, England, en familie pint af poltergeist fænomener, der startede en August aften når de var vække midt om natten ved en blaring sengelamper radio, der havde på en måde slået sig selv- indstillet til en fremmedsproget station.
In the 1970s, in Thornton Heath, England, a family was tormented by poltergeist phenomena that started one August night when they were awaken in the middle of the night by a blaring bedside radio that had somehow turned itself on- tuned to a foreign-language station.

For en by med omkring 6 millioner mennesker, er tempoet er meget langsomt, helt anderledes end andre af verdens største byer. I downtown Yangon er det ulovligt at bruge dit bil eller motorcykel horn, så gaderne er fri for lyden af blaring horn og støjende motorcykler.
For a city of around 6 million people the pace is very slow, quite different to other of the world's major cities. In downtown Yangon it is illegal to use your car or motorbike horn so the streets are void of the sound of blaring horns and noisy motorbikes.

Kan være på et historisk skib, vinden blæser i næsen, føler spray, Pirate sange blaring fra atmosfæren og lad dig drive….
Can be on a historic ship, the wind blowing the nose, feel the spray, Pirate songs blaring from the atmosphere and let yourself drift….

I downtown Yangon er det ulovligt at bruge dit bil eller motorcykel horn, så gaderne er fri for lyden af blaring horn og støjende motorcykler.
In downtown Yangon it is illegal to use your car or motorbike horn so the streets are void of the sound of blaring horns and noisy motorbikes.

Forestil distancearbejde som virtuelle assistent eller call center og kunder i den anden ende af linjen høre dine børn jamrende og TV blaring, eller endda en støj automobiler.
Imagine telecommuting as virtual assistant or call center and customers at the other end of the line hear your children wailing and the TV blaring, or even a noise of motorcars.

Denne effekt er meget lig den, der anvendes af de store FM-stationer eller store stadion koncerter, hvilket er lige så hà ̧rbare hvisken en blaring guitar, alt er klar, alt er hà ̧rbar.
This effect is very similar to that used by major FM stations or large stadium concerts, which is equally audible whisper a blaring guitar, everything is clear, everything is audible.

Hvordan man bruger "blaring" i en Dansk sætning

Simple og jeg nævne nogle blid musik blaring.

Hälsingland – Wolf Protection af kvindelige; homnes; blaring Valley; præst skov; Den nye territorium er syv mil nordvest for Galven; nordvest for Ljusdal.

Jeg var vågne fra ved drømmeløs søvn ved min telefon blaring det onde ring.

Jazzmusikken var blaring, folk syngede dagens populære sange med beruset overgivelse, og alt var overskyet i en bootleg spræng-gennemblødt uklarhed.

Skrigende guitarer og blaring stemmer til en stærk rytme!

However it does back onto the railway track, where freight trains go past at night blaring horns.

Det kunne være lige efter de går ud af en blaring koncert.

Ofte før om aftenen, mange unge improvisere en “bottellon” på parkeringspladsen af klubben, med musik blaring fra bilstereo skudt.

Forvent at høre en masse Carlos Santana blaring ud af windows på ulige tidspunkter af dagen.

Then beginning around midmight until four am all we would hear is horns blowing off and on, loud dogs barking and music blaring.

Hvordan man bruger "blaring" i en Engelsk sætning

KARACHI: There’s Bollywood music blaring from somewhere.

Sunnier Lemar mismeasured, disgorgements blaring revaccinates thirdly.

The Christmas music blaring was killing him.

So they began blaring music and dancing.

There also was music blaring from speakers.

Mascots, trophies, and blaring horns are optional.

Loud blaring harmonica- like Bob Dylan.

The radio was still blaring Elvis Presley.

Waterslides, bars, blaring music, $30/day parking.

Blaring sunlight flits across the river.