Hvad er oversættelsen af " BLEV BRAGT " på engelsk?

• was brought
• was taken
• was put
• was published
• was delivered
• were brought
• were taken
• be brought
• being brought
• got brought

Eksempler på brug af Blev bragt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg blev bragt tilbage.
I was put back.

Stakkels små børn blev bragt ind.
Poor little children would be brought in.

Han blev bragt på hospitalet.
He was taken to the hospital.

Menneskeheden blev bragt i knæ.
Humankind was brought to its knees.

Jeg blev bragt hertil som fange.
I was brought here a captive.

Min afhandling om stress på jobbet blev bragt i.
My dissertation on the effects of job stress was published.

At hun blev bragt til.
That she was taken to.

Jeg har intet at gøre med, at din datter blev bragt hertil.
I had nothing to do with your daughter being brought here.

Vores ven blev bragt hertil.
Our friend was brought here.

Vi blev bragt ind i denne verden for at elske hinanden.
We were brought into the world to love one another.

Alle andre blev bragt herhen.
Everybody else was brought back here.

De blev bragt her, på kanten af døden.
They were brought here half-dead.

Både kongen og forræderen blev bragt til det samme tidspunkt.
Both the king and the traitor were taken to the same point in time.

De blev bragt halvdøde hertil.
They were brought here half-dead.

Hun spurgte derudover om lidt koriander til at drysse over, og det blev bragt til vores bord med det samme.
She even asked for cilantro on the side, which she used to have in Singapore, and it was delivered to our table immediately.

At hun blev bragt til et bordel.
That she was taken to a bordello.

Chicken rice hos Boon Tong Kiat serveres med 3 forskellige slags sauce; chili, eddike og ingefær, hvilket er sådan det skal være, ifølge AC. Hun spurgte derudover om lidt koriander til at drysse over, og det blev bragt til vores bord med det samme.
The meal at Boon Tong Kiat comes with 3 kinds of different sauces: chili, vinegar and ginger, just as it's supposed to, according to AC. She even asked for cilantro on the side, which she used to have in Singapore, and it was delivered to our table immediately.

De blev bragt til Manhattan Memorial.
They were taken to Manhattan Memorial.

De her piger blev bragt hertil fra Kina.
These girls were brought here from China.

De blev bragt til dem, af en kvinde.
They were brought in to them by a woman.

Mr. Hauptmann blev bragt for retten… den 2.
On January 2nd, 1935. Mr Hauptmann was brought to trial.

Han blev bragt hertil, præcis som Hans.
He was taken here, just like your Hans.

En mand ved navn Tariq. Han blev bragt til Den Republikanske Gardes efterretningschef.
A man named Tariq. We know he was taken to the local Republican Guard.

Han blev bragt hertil efter en overdosis.
He was brought here after overdosing.

An8}Noget blev bragt til eller fra lageret.
An8}Something was taken to or from the storage.

Jeg blev bragt hertil af John og.
I got brought into this station by, uh, John and.

Den sårede blev bragt til et nærliggende hospital.
The injured were taken to a nearby hospital.

Hun blev bragt til et sted i Guatemala.
She was taken to a remote location in Guatemala.

Missionen blev bragt i fare på grund af ham.
The operation was put at risk because of what he did.

Hun blev bragt døden nær gentagne gange.
She was brought to the brink of death repeatedly.

Hvordan man bruger "blev bragt" i en Dansk sætning

Alt blev bragt i fineste orden, og vi begav os hjemad igen.

Indlægget blev bragt som læserbrev af Jane Sandberg, direktør i Arkitektforeningen i Jyllandsposten mandag d. 25.

Halloween blev bragt til USA af først og fremmest de irske immigranter, idet halloween var en gammel hedensk keltisk tradition.

Del 2 - del 1 blev bragt i Mælkeri­ tidende nr. 1 Probiotiske bakterier er i allerhøjeste grad i fokus pga.

Første del blev bragt søndag den 15.

Kan også huske jeg blev bragt sammen med dagens avis.

Bomben var placeret på en lastbil og blev bragt til sprængning på et menneskefyldt marked i landsbyen Emerli, som ligger nær den større by Tuz Khurmatu.

Mændene var mistænkt for at have hjulpet oprørerne. - Ligene blev bragt til al-Mustafa-moskeen.

Stenen stammer fra Oslo-området og blev bragt hertil af istidens gletsjere.

Skibet Dannebrog skjulte sig bag øen Hven, og parret blev bragt til lufthavnen med en motorbåd.

Hvordan man bruger "was brought, was put, was taken" i en Engelsk sætning

Serena was brought up very differently than I was brought up.

Radiology was put on alert, and pharmacy was put on stand-by.

Nobody but Bostic was brought in.

More Chelsea gin was brought out.

The album was put together beautifully.

That’s why Everett was brought in.

it was taken from a spreadsheet was taken from a spreadsheet.

This portrait was taken about 1883-1885.

Suddenly everything was put into perspective.

Brown was taken into custody Friday.