Hvad er oversættelsen af " DE FORCE " på engelsk?

• force

Eksempler på brug af De force på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er da det begyndte de force.
That's when it began de force.

En vokal tour de force i spektakulær lydkvalitet.
A vocal tour de force in spectacular sound quality.

Jeg hørte"filmisk tour de force.
Cinematic tour de force" is all I heard.

En tour de force i SACD-lyd fra Hamborg-kirken Skt.
A tour de force in SACD sound from the Hamburg church Skt.

Anmeldelse af Imani. En filmisk tour de force.
A cinematic tour de force Imani review.

En intellektuel tour de force blev en magtfuld oplevelse.
An intellectual tour de force became a potent experience.

Anmeldelse af Imani. En filmisk tour de force.
Imani review. A cinematic tour de force.

En vokal tour de force i spektakulær lydkvalitet. Per Nørgård.
A vocal tour de force in spectacular sound quality. Per Nørgård.

Fortsæt, et lift, og se, hvor dette tour de force af en bog tager dig!”.
Go ahead, hitch a ride, and see where this tour de force of a book takes you!”.

Denne tour de force gennem den elskede locales af Hyrule har spillerne.
This tour de force through the beloved locales of Hyrule will have players battling.

Rowlands præstation er nok til et halvt dusin tours de force, en hel række Oscars.
Rowland's performance is enough for half a dozen tours de force, a whole row of Oscars.

Si minore 2 er en tour de force for flere lag af vibrafoner- og snart også for saxofon og fløjte.
Si minore 2 is a tour de force for several layers of vibraphones- and soon also for saxophone and flute.

Den første etude har betegnelsen Presto capriccioso og er en tour de force udi springende accorder.
The first study has the marking Presto capriccioso and is a tour de force in leap-ing chords.

Det er en fremragende tour de force, men så langt forud for sin tid, at kun få kunne sætte pris på resultaterne.
It is a brilliant tour de force, but so far ahead of its time that few could appreciate the results.

Der kan ikke herske tvivl om, at bogen er næsten helt original, og det er en veritabel geometriske tour de force.
There can be no doubt that the Book is almost wholly original, and it is a veritable geometrical tour de force.

Hans Udledningen af skøn er en tour de force og applikationer i algebraisk geometri er smukt.
His derivation of the estimates is a tour de force and the applications in algebraic geometry are beautiful.

Accordeonisten får i rigt mål lejlighed til at demonstrere sine -tekniske og musikalske færdigheder i denne virtuose tour de force.
The accordionist is given plenty of scope to demonstrate his technical and musical skills in this virtuoso tour de force.

Det er vanskeligt at reagere på en sådan tour de force om Europas fremtid med blot fire minutter til rådighed.
It is hard to respond in just four minutes to such a tour de force about the future of Europe.

En af dem, er tour de force, La Ciudad de las Artes y las Ciencias eller Byen af Kunst og Videnskab, som har en række forskellige attraktioner.
One of them is the tour de force, La Ciudad de las Artes y las Ciencias or The City of Arts and Sciences, which has a number of attractions.

Intriger's arbejde er meget original, en teknisk tour de force, og et mindesmærke for de enkelte vedholdenhed.
Wiles's work is highly original, a technical tour de force, and a monument to individual perseverance.

Efter en længere tour de force bryder der til sidst en mere klar melodi igennem og ud af dette inferno af tekniske finesser.
After this extended tour de force, in the end a clearer melody breaks through and out of this inferno of technical subtleties.

Madrigalerne- udsættelser af den australske digter Les Murray- er tours de force i musikalsk billedsprog i højere potens.
The madrigals- settings of the Australian poet Les Murray- are tours de force of musical pictorialism raised to the Nth degree.

Fastelavn er en slags tour de force for orkestret, kun afbrudt af mellemdelen, hvor den gamle fastelavnssang"Kan du gætte, hvem jeg er" intoneres.
Fastelavn is a kind of tour de force for the orchestra, only interrupted by the middle section where the old Carnival song\\Can you guess who I am?\\ is intoned.

I hans arbejdede summeres op: Intriger's arbejde er meget original, en teknisk tour de force, og et mindesmærke for de enkelte vedholdenhed.
In his worked is summed up: Wiles's work is highly original, a technical tour de force, and a monument to individual perseverance.

I andre passager har solostemmen karakter af en teknisk'tour de force', og dermed holdes spændingen i live helt frem til sidste tone, hvor solist og orkester forenes i en fælles triumferende slutning. Koncert nr. 4 for marimba og orkester"Til det forgængeliges ihukommelse.
In other passages the solo part has the character of a technical tour de force, and so the tension is kept up all the way to the last note, when soloist and orchestra unite their forces in a triumphant joint ending. Concerto No. 4 for Marimba and Orchestra"In Memory of Things Transient.

Den Drawmer DL-241 expander/gate funktion processer hurtigt, glatte respons og fjerner overskydende støj ved hjælp af Drawmer's tour de force"programmeret Adapative ekspansion.
The Drawmer DL-241 expander/gate function processes fast, smooth response and eliminates excess noise by using Drawmer's tour de force"Programmed Adapative Expansion.

Koncert og danseforestilling i et: En svimlende tour de force for solo-cello efterfulgt af Dansk Danseteaters mesterlige og medrivende Chamber Dance.
Concert and dance performance in one: A vertiginous tour de force for solo cello followed by Dansk Danseteater's spell-bindingChamber Dance.

Sidst i operafestivalens åbningsuge, lørdag 4. august, tager den aldeles sublime Torsten Kerl sit publikum med på en sand tour de force i Wagners mægtige tenorpartier.
At the end of the the Opera Festival's opening week, Saturday, August 4th, the utterly sublime Torsten Kerl takes his audience on a true tour de force through Wagner's mighty tenor parts.

Det blev komponeret til Ars Nova Copenhagen, og materialet er efter sigende forbundet med en opera, som komponisten arbejder på for øjeblikket. Madrigalerne- udsættelser af den australske digter Les Murray- er tours de force i musikalsk billedsprog i højere potens.
It was composed for Ars Nova Copenhagen and the material is connected, I understand, to an opera the composer is currently working on. The madrigals- settings of the Australian poet Les Murray- are tours de force of musical pictorialism raised to the Nth degree.

Hvordan fanden fik de Air Force One?
How did they get"Air Force One"?

Hvordan man bruger "de force" i en Dansk sætning

Og jeg kan anbefale den sindssygt spændende youtube film "Secrets at plain sight." Den er en tour de force igennem Washington DC, Stonehenge, Paris, Jerusalem og Ægypten.

Herfra er der ingen vej tilbage, og herfra falder vendepunktet også i “Inland Empire”, der fra da af er en tour de force i David Lynchs allerdybeste afkroge af hjernecentret.

Oplev en tour de force på en stand-up-agtig aften med en af landets mest ikoniske foredragsholdere inden for ledelse.

Det og meget mere, når vi omkring i en tour de force gennem pædagogikkens vigtigste og inspirerende tænkere som blevet støvet af under coronakrisen. 14.

Oplev en tour de force på en stand-up-agtig aften med en af landets mest ikoniske foredragsholdere om ledelse.

Jeg mindes ikke at have hørt magen til tour de force ud i kreativitet og ikke mindst intensitet i meget lang tid.

Torben Hangaard tog os med på en veritabel Tour de Force gennem 1400-tallets romerske historie med Borgiaerne som den røde tråd.

Et ophold i Toscana og Portofino giver en ægte fornemmelse af den italienske dolce vita, og med to stop på det fantastiske Korsika er din tour de force i Middelhavet komplet.

Alt i alt en tour de force i velkendte kontraster: stor/lille, dansk/thai, grim/smuk, koldt/varmt, aggressive sexarbejdere/”ægte” buddhistiske thaikvinder, ond mor/god søn (tjek).

MakerMinds - program | Information Makerminds er Informations hyldest til DIY-kulturen og en tour de force i den teknologiske udviklings forunderlige verden.

Hvordan man bruger "force" i en Engelsk sætning

Why force the little ones then?

Disadvantaged Very Early Labor Force Withdrawal.

Air Force has the other two.

Plus having Force skills doesn’t hurt.

Air force lieutenant colonel Sam Leibovitz.

The force searched the entire house.

Air Force Base enroute Miami, FL.

Air Force lieutenant colonel and pilot.

Israel can't force the issue, however.

Antonius’s force faced two consular armies.