Hvad er oversættelsen af " DENS EFFEKT " på engelsk?

• its effect
• its impact
• its efficacy
• its power
• its effects

Eksempler på brug af Dens effekt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dens effekt blev tredoblet.
Its effect was threefold.

Herefter sker dens effekt.
Then its effect is taking place.

Dens effekt varer i en halv dag.
Its effect lasts for half a day.

Fordelingen af sag og dens effekt.
The Distribution of Matter and Its Effect.

OCD og dens effekt på relationer.
OCD and Its Effect on Relationships.

Holder motoren fuldstændig ren og bevarer dens effekt.
Keeps the engine completely clean and retains its effect.

Dens effekt er midlertidig, men vi har flere.
Its effects are temporary, but we have more.

En meget vigtig funktion er dens effekt på nervesystemet.
A very important feature is its effect on the nervous system.

Verden, dens effekt overstiger folks fantasi og forventning.
The world, its effect exceeds people'simagination and anticipation.

Jeg går hen til Quinn… og dens effekt på aktieindekset.
I mean, that, and its effect on the Industrial Average. I'm gonna go talk to him.

Dens effekt og virkningsmekanisme har været genstand for kontroverser.
Its efficacy and mechanism of action have been the subject of controversy.

Ja, Pumpinatoren? Dens effekt er midlertidig.
Yeah, the Pumpitupinator? The effects of the Pumpitupinator are temporary.

Nuværende behandlinger søger at erstatte dopamin eller efterligne dens effekt.
Current treatments aim to replace dopamine or to mimic its effects.

Ja, Pumpinatoren? Dens effekt er midlertidig?
The effects of the Pumpitupinator are temporary. Yeah, the Pumpitupinator?.

Dens effekt er så kraftig, at det er tilladt at bruge mere end en gang om året.
Its effect is so powerful that it is allowed to use no more than once a year.

Hvis vi fik obelisken, kunne man så bruge dens effekt militært?
But if we were to acquire the Obelisk itself, would it then be possible to weaponize its effects?

Dens effekt er primært hun modtager fra tårer og kammervandet, på forsiden af kameraet.
Its power is mainly she receives from the tears and aqueous humor, at the front of the camera.

Dexamethason er en svag til moderat enzyminduktor, og dens effekt på warfarin kendes ikke.
Dexamethasone is a weak to moderate enzyme inducer and its effect on warfarin is unknown.

Dens effekt vil komme an på, hvordan vi udnytter den, og dette forudsætter, at vi kan forstå den.
Its impact will depend on how we exploit it and this presupposes that we can understand it.

Dens ulempe var, at motoren blev vurderet til 1,2 liter, og dens effekt var 30 liter.
Its downside was that the engine was rated at 1.2 liters, and its power was 30 liters.

Dens effekt er kun af betydning, når der anvendes lavere indstillinger for Niveau, og den har slet ingen effekt, når AutoTilpas er aktiv.
Its effect is only significant when lower Level settings are used, and it has no effect at all when AutoAdapt is active.

Tænk over, hvad du kan bruge lyd til, og planlæg, hvordan og i hvor stor grad du ønsker at bruge dens effekt.
Think about what you can use sound for and plan how and to what extent you want to use its effect.

Han fandt frem til at den helede. Men den var så kraftfuld, at dens effekt på mennesker viste sig at være altødelæggende.
He determined its primary purpose was to heal, but it was so powerful, its effects on human hosts proved devastating.

Start med at lave en"one-pager", der kort og præcist beskriver opfindelsen og dens effekt.
Prepare, for instance, a one page document which describes the invention and its effect in concise and precise terms.

Det faktum, at BSE og dens effekt på både landmænd og forbrugere stadig dominerer vores politiske dagsorden, er en indikation af, hvor alvorlig krisen er.
The fact that BSE and its impact both on farmers and consumers continues to dominate our political agenda is an indication of the seriousness of the current crisis.

Det væsentlige i"Venner, romere, landsmænd"‒ er ikke selve talen, men dens effekt på publikum.
What's crucial to"Friends, Romans, countrymen…"… is not so much the speech itself, but its effect on your audience.

Hvis proceduren udføres i salonen af en god mester, er dens effekt 100% berettiget af forventninger og fortsætter i lang tid, hvilket gør det nemmere at installere.
If the procedure is performed in the salon by a good master, then its effect is 100% justified by expectations and persists for a long time, making it easier to install.

Men kender du Kaldors teori om cirkulær og kumulativ kausalitet og dens effekt på verdensøkonomien?
But, do you know about Kaldor's theory of circular and cumulative causation and its impact on the global economy?

For at undgå dette problem eller i det mindste reducere dens effekt til mindst mulig påvirkning jeg aldrig vender skåle fade eller tallerkener fra solid timer til færdigt emne i én arbejdsgang.
To avoid this issue or at least reduce its effect to the least possible impact I never turn bowls platters or plates from solid timer to finished item in one process.

For det første er det sandt, at samhørighedspolitikken fungerer, men vi har fortsat brug for større synlighed og mere viden om dens effekt.
First, it is true that the cohesion policy is working, but we still need more visibility and more knowledge about its impact.

Hvordan man bruger "dens effekt" i en Dansk sætning

Nemligen ny, naturlig tilgang til sygdommen og ubestrideligt bevis på dens effekt".

Cremen er dokumenteret for dens effekt og sælges globalt som et anerkendt produkt til behandling. Årsagen til cremens gavnlige effekt skal findes i netop vitaminet.

Dermed menes det at disse parabener kan sætte sig på østrogen-receptorerne i kroppen og blokere for dens effekt.

Mere om aerosolforurening og dens effekt på menneskers helbred kan findes under afsnittet om Nanotoksikologi.

Efterhånden som søvnmangelen øges, kræves der mere og mere energi for at modvirke dens effekt.

Dens effekt er ikke til at tage fejl af, for den kan hjælpe dig til en bedre kondition.

Snarere kan dens effekt sammenlignes med en massage.

Jeg har ikke kørt noget systematisk system med at genindføre en fødevarekategori ad gangen, for at fornemme dens effekt på kroppen.

Derudover bevarer Spot on dens effekt mod uønskede skadedyr i op til 4 uger.

Fertilitetslægemidler hos mænd arbejder på følgende måder (3): Nogle af de bedste over-the-counter fertilitetslægemidler er som følger. Øvelse og dens effekt på sædkvalitet undersøges i en ny undersøgelse.

Hvordan man bruger "its efficacy, its impact, its effect" i en Engelsk sætning

Its efficacy has been verified by different studies.

Who will feel its impact most?

But its impact has been significant.

Its effect is active, energetic and motivating.

Its impact was immediate and cataclysmic.

Its efficacy was subsequently confirmed by Dr.

Read more about its impact here.

Learn more about its impact today.

Its efficacy is scientifically documented around the world.

Its effect was really praise worthy.