Hvad er oversættelsen af " DET BLIVER ET PROBLEM " på engelsk?

• that's gonna be a problem
• it will be a problem
• it becomes a problem

Eksempler på brug af Det bliver et problem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det bliver et problem.
This is problematic.

Medmindre det bliver et problem.
Unless it's gonna be a problem.

Det bliver et problem.
It will be a problem.

Jeg tror ikke, det bliver et problem.
I don't think it will be a problem.

Det bliver et problem.
Yeah, that's the thing.

Jeg tror ikke, det bliver et problem.
I don't think that's gonna be a problem.

Det bliver et problem.
That will be a problem.

Jeg tror ikke det bliver et problem, sir.
I don't think that that will be a problem, sir.

Det bliver et problem.
That's gonna be tricky.

Vi må adressere emnet, inden det bliver et problem.
We need to address the issue before it becomes a problem.

Det bliver et problem.
That's gonna be a problem.

Så ja, det bliver et problem.
So, yeah, that's gonna be a problem.

Det bliver et problem.
Well, we have a problem there.

Ja, og det bliver et problem.
Yeah, and that's gonna be a problem.

Det bliver et problem.
I think that's gonna be a problem.

Jeg tror ikke, det bliver et problem at kommer derind.
I don't think it's gonna be a problem sliding in there.

Det bliver et problem.
I think this is gonna be a problem.

Hvis du tror, det bliver et problem, kan Kirkland klare opgaven.
If you think it will be a problem… Kirkland can do the job.

Det bliver et problem for mig.
It will be a problem for me.

Hvis det bliver et problem.
Will this be a problem?

Det bliver et problem. -Spin?
It's gonna be a problem.- Spin?

Hvis det bliver et problem.
If this is gonna be a problem.

Det bliver et problem senere.
That's a problem for downstream.

Åh, det bliver et problem.
Oh, well, that's gonna be a problem.

Det bliver et problem for os.
That's gonna be a problem for us.

Hvis det bliver et problem derude.
If this is gonna be a problem out there.

Det bliver et problem at nå ind til ham.
That's gonna be a problem to get to him.

Tror du det bliver et problem, at du har mere success end ham?
Do you think it will be a problem that you're more successful than him?

Det bliver et problem heroppe, når den trivantiske hær ankommer.
It will be a problem up here when the Trivantian army arrives.

Ja, det bliver et problem.- Nogen vagtposter?
Any sentries?- Yeah, it's gonna be a problem.

Hvordan man bruger "det bliver et problem" i en Dansk sætning

Det lader ikke til, at det bliver et problem at finde et hjem til Narwhal.

Den fremmede ånd må deles om pladsen med Melanies egen sjæl, og det bliver et problem, da Melanie og Wanderer forelsker sig i to forskellige mænd.".

Hårvækst kan nemlig genere huden i en sådan grad, at det bliver et problem for mange.

Tager bolden væk, hvis det bliver et problem.

Men jeg har bare så mange af dem at det bliver et problem.

de skal altså kun have en mere og Poulsen er på bænken før det bliver et problem.

Menuer og programmerMenuernes hastighed er langt højere end i N73, men lidt langsommere end N95, dog ikke så det bliver et problem.

Men jeg har hvide så mange af dem at det bliver et problem. 2.

Håret er der som en beskyttelse, siger han til kk.no. - Og hvis det bliver et problem, at de noget, man løser på fødestuen.

Derfor kan du godt have en enkelt risikofaktor, uden at det bliver et problem, siger han.

Hvordan man bruger "it becomes a problem, it will be a problem" i en Engelsk sætning

It becomes a problem when you make assumptions.

It becomes a problem if I miss more the one.

It will be a problem if the image is too large.

And when that happens, it becomes a problem for promoters.

With her personality, I don’t think it will be a problem at all.

He doesn’t think it will be a problem for 100-200 years.

I don’t think it will be a problem keeping you busy while you stay here.

I think it will be a problem in the iOS bluetooth stack.

It will be a problem if the corporation does not have a local division.

I don't think it will be a problem in a darker color.