Hvad er oversættelsen af " DIN INDSIGELSE " på engelsk?

your objection
din indsigelse
din protest
din indvending

Eksempler på brug af Din indsigelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Din indsigelse har ingen negative følger for dig.
Your objection has no adverse effect on you.
Denne cookie anvendes kun i relation til din indsigelse.
This cookie is only used to associate your objection.
Efter din indsigelse indsættes en fravælgelses-cookie på din terminal.
After your objection, an opt-out cookie will be placed on your device.
Denne cookie anvendes kun i relation til din indsigelse.
This cookie is used exclusively for the association of your objection.
Hvis din indsigelse er berettiget, sørger vi for at ophøre med behandlingen af dine persondata.
If your objection is sustained we will cease processing you personal data.
Denne cookie benyttes udelukkende til at allokere din indsigelse.
This cookie exclusively serves the purpose of assigning your objection.
Hvis din indsigelse er berettiget, ophører behandlingen af dine persondata.
If your objection is warrant the processing of your personal data will be terminated.
Denne cookie tjener udelukkende til at tilkendegive din indsigelse.
This cookie exclusively serves the purpose of assigning your objection.
Hvis din indsigelse er berettiget, sørger vi for at ophøre med behandling af dine persondata.
If your objection is justified, we will stop processing your personal data.
I sidstnævne tilfælde skal du give en juridisk gyldig begrundelse for din indsigelse.
In the latter case, you need to establish a legally valid rationale for your objection.
Hvis din indsigelse er berettiget, sørger vi for at ophøre med behandlingen af dine persondata.
If your objection is warranted, we undertake to stop processing your personal data.
Hvis du protesterer, stopper vi straks databehandlingen i afventning af løsning af din indsigelse.
If you object, we will immediately stop the data processing pending the settlement of your objection.
Såfremt det er nà ̧dvendigt, vil vi gemme din indsigelse for at forhindre, at du kontaktes fremover.
If necessary, we will store the data of your objection in order to prevent further contact with you.
Hvis din indsigelse er berettiget, sørger vi for at ophøre med behandlingen af dine persondata.
If your objection is legitimate, we will make sure to end the processing of your personal data.
Du har gjort indsigelse mod databehandlingen, og det er endnu ikke blevet afklaret, om din indsigelse vil medføre, at databehandlingen stoppes.
You have objected to the processing and it has not yet been clarified whether your objection will lead to the data processing being stopped.
Hvis din indsigelse er berettiget, sørger vi for at ophøre med behandlingen af dine persondata.
If your objection is found to be legitimate, we will ensure that we stop processing your personal data.
Bemærk venligst, at der af organisatoriske grunde kan forekomme en overlapning mellem din indsigelse og anvendelsen af dine data i forbindelse med en igangværende kampagne.
Please take into consideration the fact that there could be an overlapping between your objection and the utilization of your data in the scope of an ongoing campaign.
Hvis din indsigelse er berettiget, sørger vi for at stoppe behandlingen af dine personoplysninger.
If we find your objection to be legitimate, we will make sure to stop processing your data as soon as possible.
Desuden kan vores interesser være i modstrid med ophør med behandlingen,hvilket betyder, at vi fortsat er bemyndiget til at behandle dine personoplysninger til trods for din indsigelse.
In addition, our interests may contradict termination of the processing,meaning that we may remain authorised to process your personal data in spite of your objection.
Vær opmærksom på, at din indsigelse i form af en opt-out-cookie kun fungerer, hvis din browser er indstillet sådan, at anvendelsen af cookies er tilladt.
Please note that your rejection involves setting an opt-out cookie and is therefore only effective if your browser is configured to permit the use of cookies.
Bemærk venligst, at der af organisatoriske grunde kan forekomme en overlapning mellem din indsigelse og anvendelsen af dine data i forbindelse med en igangværende kampagne.
Please take into account that due to organizational reasons, there might be an overlap between your objection and the usage of your data within the scope of a campaign which is already running.
Hvis din indsigelse er velbegrundet, vil vi lave kopier og/ eller kopier af data, som vi behandler eller har stillet til rådighed for dig, og derefter afbryder behandlingen permanent.
If your objection is well-founded, we will make copies and/ or copies of data that we process or have made available to you and then permanently discontinue the processing.
Den tilsynsmyndighed, som indsigelsen gøres gældende til, giver dig besked om status og resultatet af din indsigelse, herunder de mulige retsmidler jf. artikel 78 i GDPR.
The regulatory authority with whom the appeal is addressed will then report to you regarding the status and the results of your submission, including the possibility of judicial remedies under Article 78 of the GDPR.
Hvis din indsigelse er berettiget, undersøger vi situationen og enten standser eller tilpasser databehandlingen eller påpeger over for dig vores tungtvejende legitime årsager til, at vi fortsætter behandlingen.
In the case of your justified objection, we will examine the situation and will either discontinue or adapt the data processing or point out to you our compelling legitimate reasons on which we continue the processing.
Vi kan dog fortsætte behandlingen af dine oplysninger på trods af din indsigelse, hvis vi har vægtige legitime grunde til behandlingen, som opvejer dine personlige interesser.
However, we may continue processing your data despite your objection to the processing if we have compelling legitimate reasons for the processing that outweigh your privacy interests.
Du kan sende din indsigelse til følgende kontaktadresser. Schmitz Cargobull AG, Bahnhofstraße 22, 48612 Horstmar, e-mail: info@cargobull. com3.1.5 KarriereDu kan sende din ansøgning elektronisk, især via e-mail eller via karriereportalen, til en af vores virksomheder.
You can send your objection to the following contact addresses. Schmitz Cargobull AG, Bahnhofstraße 22, 48612 Horstmar, e-mail: info@cargobull. com 3.1.5 CareerYou can submit a job application to one of our companies by electronic means, in particular via e-mail or the career portal.
Angiv den kanal, du protesterer mod(hvis du beder os om at stoppe behandlingen af dine personlige data til direkte markedsføring, og din indsigelse ikke er for direkte markedsføring generelt, men direkte markedsføring via en bestemt kanal, f. eks. e-mail eller telefon);
Specify the channel you are objecting to(if you are asking us to stop processing your personal data for direct marketing purposes and your objection is not to direct marketing in general, but to direct marketing by a particular channel e.g. email or telephone);
Ved din indsigelse vil vi ophøre med at behandle dine data, medmindre vi kan demonstrere overbevisende legitime grunde til at fortsætte behandlingen, som tilsidesætter interesserne for dine grundlæggende friheder og rettigheder, eller hvis yderligere behandling er nødvendig for at etablere, udøve eller forsvare juridiske krav.
Upon your objection, we will stop processing your data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for continuing the processing which override the interests of your fundamental freedoms and rights, or if further processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims.
Din indsigelse skal være baseret på din særlige situation, og medmindre vi kan demonstrere overbevisende legitime grunde til behandlingen, som tilsidesætter interesser, rettigheder og friheder, eller vi behandler dataene for etablering, udøvelse eller forsvar af juridiske krav, vil vi stoppe behandlingen af dine personlige data.
Your objection must be based on your particular situation and unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms or we are processing the data for the establishment, exercise or defense of legal claims, we will stop processing your personal data.
Jeg troede, at på trods af dine indsigelser, så ville du gerne kende til dette.
And what i believed was that, despite your protests, i got to know you a little bit, you would want to know about this.
Resultater: 453, Tid: 0.0385

Hvordan man bruger "din indsigelse" i en Dansk sætning

Dit pengeinstitut vil herefter foretage en undersøgelse af din indsigelse.
Din indsigelse vil så indgå lige som alle andre kommentarer i vores endelige vurdering af planen efter høringsperiodens afslutning 16.
Skjern Bank vurderer din indsigelse, og i mellemtiden indsætter vi normalt beløbet, som indsigelsen vedrører, midlertidigt på din konto.
Når vi har modtaget din indsigelse, går vi i gang med at undersøge, om der er tale om en fejl eller misbrug af dine kortoplysninger.
PenSam Bank vil herefter foretage en undersøgelse af din indsigelse.
Mens din indsigelse bliver undersøgt nærmere, vil det omtvistede beløb normalt blive indsat på din konto.
Begrænsningen af behandlingen gælder indtil, at Apuls ApS har færdigbehandlet din indsigelse.
Begrænsningen af behandlingen gælder indtil, at Instaservice har færdigbehandlet din indsigelse.
For at oprette din indsigelse skal du bruge NEMID, kortnummer på det kort, beløbet er trukket på, samt dit cpr.

Hvordan man bruger "your objection" i en Engelsk sætning

And that is your objection management document.
So, just what is your objection here?
Note that addressing your objection is very tricky.
Not sure what your objection to it is.
Type your objection into the box.
Your objection has absolute effect here.
Submit your objection using our web form.
A judge will take your objection into consideration.
Your objection comes from misunderstanding the argument.
You can direct your objection to info(at)fes-thailand.org.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk