Hvad er oversættelsen af " DRUKNEDE I " på engelsk?

• drowned in
• drowning in
• drowns in
• were choked in

Eksempler på brug af Druknede i på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En dreng druknede i'57?
Boy drowning in'57?

Han druknede i Tiberen, mens han fiskede.
He drowned in the Tiber whilst fishing.

Så vandet som Bick druknede i.
So, the water that Bick drowned in.

Hun druknede i en å.
She drowned in a stream.

Politiet fandt børnene druknede i brønden.
The police found the children drowned in a locked cistern.

Han druknede i floden.
He drowned in the river.

Constance Welch, 24 år gammel, hoppede fra broen, druknede i floden.
Constance Welch, 24 years old, jumps off Sylvania Bridge, drowns in the river.

Jeg druknede i dem.
And I was drowning in them.

De gav hende den forkerte bedøvelse, og hun druknede i sit eget opkast.
And she wound up drowning in her own vomit. They gave her the wrong anesthetic.

De druknede i data.
They were drowning in data.

Drukning?- Mr. Miller druknede i sin suppe.
One Mr. Grady Miller- Drowning? drowned in his chicken soup.

Hun druknede i bassinet.
She drowned in the pool.

De gav hende den forkerte bedøvelse, og hun druknede i sit eget opkast.
They gave her the wrong anesthetic, and she wound up drowning in her own vomit.

Danny druknede i august.
Danny was drowned in August.

Og han tilstedte dem det. Og de urene Ånder fore ud og fore i Svinene; og Hjorden styrtede sig ned over Brinken ud i Søen, omtrent to Tusinde, og de druknede i Søen.
And forthwith Jesus gave them leave. And the unclean spirits went out, and entered into the swine: and the herd ran violently down a steep place into the sea,(they were about two thousand;) and were choked in the sea.

Hun druknede i badekarret.
She drowned in the bathtub.

Og de urene Ånder fore ud og fore i Svinene; og Hjorden styrtede sig ned over Brinken ud i Søen, omtrent to Tusinde, og de druknede i Søen 14 Og deres Hyrder flyede og forkyndte det i Byen og på Landet; og de kom for at se, hvad det var.
And the unclean spirits went out, and entered into the swine: and the herd ran violently down a steep place into the sea,(they were about two thousand;) and were choked in the sea. 14 And they that fed the swine fled, and told it in the city, and in the country.

Hun druknede i sit eget blod.
She drowned in her own blood.

Colombel druknede i floden!
Colombel drowned in the river!

Han druknede i Louisiana for tre år siden.
He drowned in Louisiana three years ago.

Min bror druknede i august.
My brother was drowned in August.

Han druknede i Deerfield Lake. Tjekker.
He drowned at Deerfield Lake. Checking now.

Han er død. Druknede i sit badekar.
He's dead. Drowned in his own bathtub.

De druknede i synd, nu er de knastørre i befrielsen.
They were drowning in sin, now they're bone dry in deliverance.

Meredith… du druknede i Elliot Bay.
You drowned, in Elliott Bay. Meredith.

Jeg druknede i tre måneder.
I spent 3 months drowning in this thing.

Meredith… du druknede i Elliot Bay.
Meredith… you drowned in the Elliot Bay.

Han druknede i Deerfield Lake. Tjekker.
Uh… he drowned in Deerfield Lake. Checking now.

Hvad?- Han druknede i sit bassin i nat.
What?- He drowned in his pool last night.

De druknede i floden sammen med deres mor.
They drowned in the river with their mother.

Hvordan man bruger "druknede i" i en Dansk sætning

Juni Film: Den succesfulde westernserie i 3 sæsoner druknede i skuespillerstrejke for 15 år siden, men nu får vi afslutningen i filmen, som foregår ti år senere i et Deadwood fuld af nye intriger.

Nogen af de Amerikanske mammutter, druknede i sumpe af tjære.

Vi har et eksempel på, at tre rotter i forsommeren druknede i en åleruse over 100 meter fra land.

Kvinden var en af fem, som druknede i forgårs nat, da deres gummibåd kæntrede på vej til øen Kos.

Jeg havde altid troet at jeg kunne svømme i hans øjne for evigt, men nu blev jeg i tvivl om jeg ikke bare druknede i dem.

Jeg var ellers på vej ‘væk’ da jeg druknede i forretningsaftaler og sponsorerede indlæg.

Muhammed kom gående med telefonen i hånden. »Se her,« sagde han og viste et billede af et nydeligt ægtepar med to små børn. »De druknede i nat.« En tør konstatering.

Odin, Vile og Ve dræbte Ymer og troldfolket rimturserne druknede i hans blod, undtagen Bergelmer og hans kone.

Vi tog næste dag ud til krystalgrotterne, hvor vi druknede i regn - der var vand fra oven og fra neden.

En romantisk begivenhed, der beseglede deres kærlighed — og en rigtig god fest, der ikke druknede i stive skikke og kedelige kutymer.

Hvordan man bruger "drowned in, drowning in, drowns in" i en Engelsk sætning

Vanilla Ice Cream drowned in fresh espresso.

The lover, she drowned in the sea.

Drowned in Sound interviewed singer-songwriter Colin Stetson.

Drowning in industrial establishments usually occur by drowning in liquids other than water.

Drowning in the Horizon Orchestrion Roll Music roll for Drowning in the Horizon.

Email “Four-year-old Irish girl drowns in Spain”.

The political messages drowned in the tears.

Meanwhile,as Barney drowns in the duck pond..

Endangered loggerhead sea turtle drowns in gillnet.

And while you’re drowning in paperwork, you’re also drowning in grief.