Hvad er oversættelsen af " EN OPTÆLLING " på engelsk?

• a census
• counting
• count

Eksempler på brug af En optælling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Giv mig en optælling!
Give me a head count!

Insistér på, at de laver en optælling.
Insist that they do a body count.

Jeg skal bruge en optælling af forrådet.
I need an accounting of all food and supplies.

Ikke før du også har lavet en optælling.
Not until you have counted, too.

Jeg laver en optælling og tjekker konkurrenterne.
I will do an inventory and check with the competition.

Vil du starte en optælling?
Wanna start a census?

BCE: en optælling af den romerske befolkning blev gennemført.
BCE: A census of the Roman population was conducted.

Lad os få en optælling.
Let's get a head count.

Jeg forstår, hvorfor De er nødt til at foretage en optælling.
I can understand why you would have to take a head count.

Jeg har ikke stop for en optælling, jeg er bange.
I didn't stop for a head count, I'm afraid.

Politiinspektør Fritz. Jeg har foretaget en optælling.
Captain Fritz, I have taken a head count.

På en optælling af sammensværgelse i første grad, sagsøgte er fundet ikke skyldig.
On one count of conspiracy in the first degree, the defendant is found not guilty.

Vil du starte en optælling?
You want to start a census?

En optælling en klar og overbevisende historie er ikke, hvad de er gode til.
A count a clear and compelling story is not what they are good at.

Men lad os lave en optælling.
But let's do a head count.

En optælling app til at estimere antallet af ring på et tværsnit af et træ.
A counting app to estimate the number of rings on a cross section of a tree.

Men lad os gøre en optælling, her.
But let's do a head count, here.

Og Saul tog en optælling af de mennesker, som havde vist sig at være sammen med ham, omkring seks hundrede mand.
And Saul took a census of the people, who had been found to be with him, about six hundred men.

Træk vejret dybt til en optælling af fem.
Breathe in deeply to a count of five.

Men vedligeholdelsen er forbundet med den periodiske verifikation foretages af den organisation, som etablerede en optælling enhed.
But the maintenance associated with the periodic verification is made by the organization which established a counting device.

Rektor Vaughn var enig i, at en optælling er nytteløs.
Principal Vaughn agreed that counting the votes would be pointless.

Undersøgelsestype: En optælling af virksomheder og bedrifter, som vist nedenfor, for de forklarede industrielle og kommercielle udsnit.
Type of survey: A census of all enterprises or establishments as indicated below for the industrial or commercial segments explained.

Jeg får Landry til at lave en optælling.
I will have Landry- prepare an inventory.

Vi laver hermed simpelt hen en en optælling baseret på det foreliggende historiske materiale.
We simply undertake a count based on the existing historical material.

Silver tre-bettede til 165.000, hvorefter Moorman anmodede om en optælling af Silvers stack.
Silver three-bet to 165,000 and then Moorman requested a count on Silver's stack.

Inkluderer et nedtællingsur, en optælling tidsur, Alarm, Break Alarmer, Ergonomisk Feature.
Includes a countdown timer, a Count Up Timer, Alarm, Break Alarms, Ergonomic Feature.

Nu ånde langsomt ud, til en optælling af ni.
Now breath out slowly, to a count of nine.

Road traffic management service: 2005>> I 2005 var der en optælling af vejtrafikken ved hjælp af en automatiseret trafik sensorer placeret på strategisk vigtige….
Road traffic management service: 2005>> In 2005 there was a census of road traffic by using automated traffic sensors placed at strategic points of provincial roads….

Der er forskellige måder og teknikker til en optælling kort på Blackjack.
There are various ways and techniques for a count cards at Blackjack.

I den næste version kommer der også en optælling af alle vareanmeldelser.
In the next version there will be also count of all the item reviews.

Hvordan man bruger "en optælling" i en Dansk sætning

En optælling i bymidten viser, at der mangler mange pladser til parkerede cykler, og det er med til at skabe en rodet og spredt cykelparkering uden for stativer.

På professionshøjskoler og erhvervsakademier er anvendt en optælling af fag og kurser ved gennemgang af studieordninger og fagbeskrivelser.

På de gymnasiale uddannelser er der foretaget en optælling af elever, som har opnået en karakter i udvalgte fag inden for den afgrænsede tidsperiode.

Det viser en optælling fra kendt Social Punchsom løbende overvåger antallet af likes på danske Facebook-sider.

Med en optælling over de studerendes afleveringer kan du hurtigt se de studerendes status.

Rejsesøgemaskinen Trivago.dk har lavet en optælling af, hvad vi søger på, når der skal planlægges ferie.

Det viser en optælling foretaget af det politiske medie Altinget.

MultiCount automatisk opstiller en ny tæller fil første gang en ny side beder om en optælling.

Evalueringen sker dels gennem en optælling af omfanget af ansatte flygtninge i kommunens virksomheder, dels gennem et survey blandt et repræsentativt udsnit af kommunens borgere.

Foto: Privatfoto 68 advarsler på 61 dage I to måneder op til Sofie Aablings død skrev bostedet Vesterbo i alt 68 bekymrende skrivelser, viser en optælling, TV 2 har lavet.

Hvordan man bruger "counting, count" i en Engelsk sætning

Simple but good coin counting activity.

Abstain from drinking while counting cards.

Some people just count their breaths.

Great Backyard Bird Count Kick Off!

Long Term Wave Count for GBPUSD.

Then you can start counting calories.

I’m also counting the Sunday paper.

Can you count the chain stitches?

Me, well, I'm just counting down.

Grothman also isn't counting Kohl out.