Hvad er oversættelsen af " FOREKOMMER OFTERE " på engelsk?

• occurs more often
• occur more frequently
• occur more often
• occurs more frequently

Eksempler på brug af Forekommer oftere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Acne på kinderne forekommer oftere.
Acne on the cheeks appear more often.

Dette forekommer oftere hos patienter, som er i behandling med diuretika.
This is more likely in patients who are being treated currently with diuretics.

Gennem hænderne forekommer oftere hos børn;
Through the hands, more often it occurs in children;

Denne sygdom forekommer sporadisk, men i nogle familier forekommer oftere.
This disease occurs sporadically, although in some families occurs more frequently.

Åreknuder forekommer oftere hos ældre personer.
Varicose veins occur more frequently in people advanced in age.

Selvfølgelig, ønsket om at finde en fremmed mand forekommer oftere i piger.
Of course, the desire to find a foreign husband occurs more often in girls.

Mælkesyreacidose forekommer oftere hos kvinder, særligt hvis de er overvægtige.
Lactic acidosis occurs more often in women, particularly if they are very overweight.

Begge typer kan forekomme hos katte og hunde, men de forekommer oftere hos hunde.
Both types can occur in cats and dogs, but they occur more frequently in dogs.

Udseendet af barnet forekommer oftere ved udgangen af den niende måned af graviditeten.
The appearance of the baby occurs more often by the end of the ninth month of pregnancy.

Dermatofibroma- er en fælles kutan knude af ukendt ætiologi, som forekommer oftere hos kvinder.
Dermatofibrom- It is a common cutaneous nodule of unknown etiology that occurs more often in women.

Disse reaktioner forekommer oftere i små hunde, og unge, gammel, syg, eller svækkede dyr.
These reactions occur more frequently in small dogs, and young, old, sick, or debilitated animals.

Som følge heraf falder modstanden i åndedrætssystemet mod infektioner, respiratoriske sygdomme forekommer oftere.
As a result, the resistance of the respiratory system to infections decreases, respiratory diseases occur more often.

Sygdommen forekommer oftere i den udviklede verden, som i 2012 stod for omkring 70% af alle nye tilfælde.
The disease occurs most often in the developed world, where about 70% of the new cases in 2012 originated.

Selvom der er mange grunde til korruption af AVI-fil på Windows 7-systemet, har vi lagt nogle generelle tilfælde, der forekommer oftere.
Although there are many reasons for corruption of AVI file on Windows 7 system, we have put in some general cases that occur more often.

Selvom pancreatitis kan forekomme i alle hunderace, det forekommer oftere i Miniature Schnauzer, Miniature Poodle, og Cocker Spaniel.
Although pancreatitis can occur in any dog breed, it occurs more frequently in the Miniature Schnauzer, Miniature Poodle, and Cocker Spaniel.

Infektion forekommer oftere ved kontakt gennemsmå là sioner i huden, skraber, da patogenet konstant er på overfladen af huden, men de patogene egenskaber får kun under gunstige forhold.
Infection occurs more often by contact, throughsmall lesions in the skin, scrapes, since the pathogen is constantly on the surface of the skin, but only acquires pathogenic properties under favorable conditions.

Nuværende viden om sygdommen har ikke knyttet genetik eller køn på den betingelse, men knoglekræft forekommer oftere i store til store hunderacer.
Current knowledge of the disease has not linked genetics or gender to the condition, but bone cancer does appear more often in large to giant breeds of dogs.

Disse allergiske reaktioner forekommer oftere efter de første infusioner og skyldes en immunisering mod den del af molekylet, som er af museoprindelse.
These allergic reactions occur more often after the first infusions and are due to an immunization against a portion of the molecule, which is of mouse origin.

Herpes ondt i halsen forekommer oftere i et barn(billedet illustrerer tydeligt sygdommens forløb) op til fem år under dannelsen af immunsystemet.
Herpes sore throat appears more often in a child(the photo clearly illustrates the course of the disease) up to five years, during the formation of the immune system.

Nogle undersøgelser har vist, at Alzheimers sygdom forekommer oftere blandt mennesker, der har lidt betydelige traumatiske hovedskader tidligere i livet, især blandt dem med de apoE 4 gen.
Some studies have found that Alzheimer's disease occurs more often among people who suffered significant traumatic head injuries earlier in life, particularly among those with the apoE 4 gene.

Selvom pancreatitis kan forekomme i alle hunderace, det forekommer oftere i Miniature Schnauzer, Miniature Poodle, og Cocker Spaniel. Betændelse i bugspytkirtlen er også mere almindelig hos kvinder end hos mænd, og mere almindelige hos ældre hunde.
Although pancreatitis can occur in any dog breed, it occurs more frequently in the Miniature Schnauzer, Miniature Poodle, and Cocker Spaniel. Inflammation of the pancreas is also more common in females than in males, and more common in elderly dogs.

Begge typer kan forekomme hos katte og hunde, men de forekommer oftere hos hunde. Unge, voksne hunde med en lang hoved og næse(kendt som langskallet racer) og hunde med en medium længde hoved og næse(kendt som mesatcephalic racer) er også mere modtagelige for den nasale form af aspergillose.
Both types can occur in cats and dogs, but they occur more frequently in dogs. Young adult dogs with a long head and nose(known as dolichocephalic breeds) and dogs with a medium length head and nose(known as mesatcephalic breeds) are also more susceptible to the nasal form of aspergillosis.

Aldrig en patient har ikke alle de symptomer, og nogle symptomer forekommer oftere i de tidlige stadier af sygdommen, mens symptomerne på åndenød bevægelse, forøget muskeltonus i benene, forstyrrelser af vandladning og ustabilitet i gående og stående opstår oftere i en senere fase af sygdommen.
Never one patient does not have all the symptoms, and some symptoms occur more often in the early stages of disease, while the symptoms of shortness of movement, increased muscle tone in the legs, disorders of urination and instability in walking and standing more often arise at a later stage of the disease.

I ekstreme tilfælde kan nedlukninger forekomme oftere, så enheden bliver upålidelig eller ubrugelig.
In extreme cases, shutdowns can occur more frequently, thereby rendering the device unreliable or unusable.

Disse tumorer forekommer oftest hos børn og unge voksne.
These tumors occur most often in children and young adults.

Respiratoriske forstyrrelser forekom oftere hos abataceptbehandlede patienter end placebobehandlede henholdsvis 10, 8% og 5.
Respiratory disorders occurred more frequently in abatacept-treated patients than in placebo-treated patients 10.8% vs.

Symptomerne forekommer ofte i barndommen og ungdommen, og de unge.
Symptoms often appear in childhood and adolescence, and young people.

Akut blærebetændelse forekommer oftest efter hypotermi.
Acute cystitis, most often, occurs after hypothermia.

Et lignende problem forekommer ofte hos nyfødte i de første 10 uger af livet.
A similar problem often occurs in newborns in the first 10 weeks of life.

Denne neurologiske patologi forekommer ofte hos børn i barndommen.
This neurological pathology often occurs in children in infancy.

Hvordan man bruger "forekommer oftere" i en Dansk sætning

kvan klasseledelse Sår i huden forekommer oftere hos katte end hos noget andet dyr.

Hormonale forhold kan måske forklare, hvorfor lupus forekommer oftere hos kvinder end hos mænd.

Flyskræk Når man lider af flyskræk, indebærer det en frygt for at flyve, der forståeligt nok forekommer oftere og oftere i den moderne verden.

Bivirkninger forekommer oftere, når steroiderne indtages igennem lange perioder og i store doser (f.eks. 60 mg Prednison indtaget dagligt over mere end én måned).

Et plus illustrerer, at arbejdsbelastningen forekommer oftere for personer ansat i relationsfag end for andre grupper.

Et plus betyder, at arbejdsbelastningen forekommer oftere end for personer, der ikke arbejder i relationsfag.

Når man lider af flyskræk, indebærer det en frygt for at flyve, der forståeligt nok forekommer oftere og oftere i den moderne verden.

Det forekommer oftere hos kvinder end hos mænd.

Udslæt, papuler, acne og pustler under normale forhold forekommer oftere i tilfælde af leversygdomme i form af allergisk udslæt.

Det er en forholdsvis sjælden tilstand, der forekommer oftere hos mænd end hos kvinder.

Hvordan man bruger "occur more frequently, occurs more often, occur more often" i en Engelsk sætning

Accidents also occur more frequently in certain places.

Hence recessions occur more frequently than depressions.

Sedation may occur more frequently in elderly patients.

Sampling should occur more frequently with warmer temperatures.

Some symptoms occur more frequently in men.

They occur more frequently in premature infants.

The latter occurs more often than not.

Post-infectious glomerulonephritis occurs more often in children.

This occurs more often than people imagine.

They occur more often in darker-skinned people.