Hvad er oversættelsen af " FORHOLD " på engelsk?

• relationship
• relation
• comparison
• proportion
• ratio
• situation
• fact
• relative
• conditions
• terms
• circumstances
• compared
• regards
• aspects
• affairs
• factors

Eksempler på brug af Forhold på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I forhold til?
In terms of?

Korrekt forhold.
Correct ratio.

I forhold til ægteskabet?
In terms of marriage?

Gode forhold.
Good conditions.

I forhold til Gannicus.
And in regards to Gannicus.

Dette er let i forhold.
That's easy by comparison.

Vores forhold er absurd.
Our situation is absurd.

Under andre forhold.
Maybe under different circumstances.

Dette forhold har altid været.
This ratio has always been.

Der er også et andet forhold.
There is also another fact.

Hvad er dit forhold til ham?
What's your relation to him?

Alder, køn, arvelige forhold.
Age, Sex, Hereditary factors.

Er hun noget forhold til dig?
Is she any relation to you?

Bland dig ikke i vores forhold.
Don't meddle in our affairs.

Så intet forhold til Spanien.
So nothing compared to Spain.

Du kender vores forhold.
You know the situation between us.

Dette forhold beviser hans uskyld.
This fact proves his innocence.

Jesus forstår dine forhold.
Jesus understands your situation.

Hun havde et forhold med ham.
She had a relationship with him.

Det er lidt indviklet i forhold.
It's quite complicated in terms of.

Og Deres forhold til den afdøde?
And your relation to the deceased?

Din far er hendes nærmeste forhold.
Your father is her nearest relation.

Udgave i forhold til alle andre.
Version as compared to all others.

Det er som en ren skovtur i forhold.
It's like pure picnic by comparison.

Hvad er Deres forhold til afdøde?
To the victim? What's your relation.

Og nogle seriøse medicinske forhold.
And some serious medical conditions.

Dette forhold eller fotograferingen?
This relationship or this photo shoot?

I er allerede klar over dette forhold.
You already are aware of this fact.

Hvad er dit forhold til Park Ju-ho?
What's your relationship with Park Ju-ho?

Ikke nu. Under kontrollerede forhold.
Not now. Under controlled conditions.

Hvordan man bruger "forhold" i en Dansk sætning

Der er også masser af kaffe på kanden og lækker og talte om personlige forhold fremlagt.

Anmeldelse af Be2 Be2 dating formår virkelig at skabe rammerne for de personer, der er på udkig efter et seriøst forhold.

Her er der fokus på seriøs dating, og det er altså ikke en side for dig, der blot er på udkig efter et one-night-stand eller andet afslappet forhold.

Det er jo her, deres varer skal opbevares, så det er vigtigt, at det sker under ordentlige forhold.

Lettere i vægt Den nye DST 20-CA diamantvægsav har det bedste forhold mellem vægt og ydeevne i sin klasse.

Forkert diagnose siger, at forhold, der opstår under rejsen, ikke nødvendigvis er forbundet med rejsedestinationen, men snarere den rejsende adfærd.

Navn: Milas/ Alder: 33 år/ Vækst: 155/ Vægt: 58 Her var de dels blevet spurgt om fysiske forhold som højde, vægt og »udseende«.

Bed klienten finde et billedkort på hvad der sker inde i ham/hende i forhold til noget negativt eller ubehageligt på arbejde, i hjemmet, eller socialt.

Udfordringer og aktiviteter Hvad er state of the art i forhold til varsling, herunder øget brug af sensorer og online målinger i forhold til beredskabsplanlægning?

Der vil være mulighed for at forhandle et tillæg i forhold til dine kvalifikationer til stillingen.

Hvordan man bruger "comparison, relationship, relation" i en Engelsk sætning

Check out this carb comparison guide.

Curious about how this relationship originated?

Rich example What relation are you?

Wale Ahmed; Public Relation Officer, Mr.

Try using our Shopper's Comparison Checklist!

Elephants have close relation with water.

Nice ending about relation and revelation.

Each figure approaches the comparison differently.

Calling all relationship and marriage coaches!

Excellent project-tracking and relationship management skills.