Hvad er oversættelsen af " FORTSÆTTELSEN " på engelsk?

• continuation
• continuing
• sequel
• continuance
• continuity
• continued

Eksempler på brug af Fortsættelsen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fortsættelsen har endelig come.
The sequel has finally come.

Jeg er parat til fortsættelsen.
I am so primed for the sequel.

Fortsættelsen af endeløse krig.
Continuation of endless war.

Vi ses i fortsættelsen, so!
I will see you in the sequel, bitch!

Fortsættelsen på endeløs krig.
The continuation of endless war.

Boge hedder:"Livet fortsættelsen.
The bookk is Life:. The Sequel.

Fortsættelsen kommer til efteråret!
Sequel coming out this fall!

Jeg har ideer til fortsættelsen.
I have these ideas for the sequel.

Fortsættelsen af endeløse krig.
The continuation of endless war.

Og så jeg kan være med i fortsættelsen.
And so I can be in the sequel.

Fortsættelsen af endeløse krige.
The continuation of endless war.

Du kommer med i fortsættelsen, Drama.
You will be in the sequel, Drama.

Fortsættelsen til The Body Electric.
The sequel to The Body Electric.

TACIS og for fortsættelsen af TEMPUS ι.
TACIS and for the continuation of TEMPUS ι.

Fortsættelsen kommer til efteråret.- Tak!
Thank you. Sequel coming out this fall!

Jeg vil ikke forklare dig fortsættelsen.
I shall not describe you the continuation.

Fortsættelsen af livet, som vi kender det.
The continuation of life as we know it.

Faktisk har jeg fortsættelsen lige her.
Actually… I have the continuation right here.

Fortsættelsen af den patriotiske tradition.
The continuation of the patriotic tradition.

Jeg støtter fortsættelsen af denne proces.
I support the continuation of this process.

At acceptere, at jeg ikke arbejder på fortsættelsen.
Accepting that I won't work on the sequel.

Dette er fortsættelsen af materiel eksistens.
This is continuation of material existence.

Alt i alt var realisationen af fortsættelsen glasuren.
All in all, the realization of continuity was frosting.

Altså fortsættelsen til Titanic, Titanic Stiger.
And Lesky was like, Well, the sequel to Titanic.

Også de bidrager til fortsættelsen af krigen.
They are also contributing to the continuation of the war.

Se fortsættelsen af eksportørens erklæring på bagsiden.
Sec continuation of declaration by the exporter overleaf.

Trods denne enighed er fortsættelsen mindre beroligende.
Despite this consensus, the sequel is less stirring.

Fortsættelsen af personlig assistance uden afbrydelser.
The continuation of personal assistance without interruption.

Derfor hilser jeg fortsættelsen af programmet velkommen.
I therefore welcome the continuation of the programme.

Fortsættelsen var. Hun bakkede mig aldrig op i noget.
The sequel was just like that, she never backed me up on anything.

Hvordan man bruger "fortsættelsen" i en Dansk sætning

Hos min dejlige gamle læge sagde jeg engang, “Den, der sover, synder ikke!” “Kender du ikke fortsættelsen”, spurgte han.

At det bare var fortsættelsen fra sidst gjorde det ej heller bedre, men ok, se frem af og se og finde muligheder og løsninger.

Kim Bodnia og Nikolaj Lie Kaas - i fortsættelsen af »I Kina spiser de Hunde«.

Egolipris Fortsættelsen af Lygtemandens datter byder på flere lygtemænd.

Fortsættelsen af den nationale befrielses politik i kolonierne vil uundgåeligt være koloniernes nationale krige mod imperialismen.

Det allerhelligste (e-bog, epub) ISBN-13: 9788711641460 "Det allerhelligste" er fortsættelsen af "Forgården" om en gruppe 16-17-årige elever i en dansk skoleklasse og deres problemer med stoffer, kriminalitet og økonomi.

Mitsubishis tilknytning til projektet er gennem fortsættelsen af et langvarigt partnerskab med Eneco.

Eller man citerer: »Det er tilladt jer at kæmpe« og undlader behændigt at citere fortsættelsen: »imod dem, der kæmper imod jer«.

Aomame ventede på fortsættelsen. “Hun må have forstået budskabet og forladt huset alene.

Ud over den store annoncering af "Ringenes Herre"-stjernens comeback, kom det også frem, at "James Bond"-skurken Javier Bardem har skumle planer i fortsættelsen på pirateventyret.

Hvordan man bruger "continuing, continuation, sequel" i en Engelsk sætning

Many thanks for continuing the company…….

But continuation and expansion require funding.

Section 301b Aviation Continuation Pay (ACP).

Sequel to: The Spy Wore Red.

I’m delighted about the continuing improvements.

Numerical continuation methods for dynamical systems.

Offer continuing education content and experiences.

Current continuation chapter probably being sacked….

The continuation phase was never published.

China Continuation Com., Shanghai, 1915–20; Am.