Hvad er oversættelsen af " FREM NU " på engelsk?

• forward now
• up now
• up right here

Eksempler på brug af Frem nu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kom frem nu.
Come out, now.

Jeg henter det frem nu.
Pulling it up now.

Kom frem nu!
Come out right now!

Hvorfor stå frem nu?
Why come forward now?

Kom frem nu, oh, prins af helvede!
Come forth now, O Prince of Hell!

Hvorfor komme frem nu?
Why come forward now?

Træde frem nu, hvis I er hest nok til det.
Step right up, if you're horse enough.

Jeg finder det frem nu.
I will pull it up now.

Hvis du kommer frem nu, gør jeg det nemt for dig.
You come out now, I will make it easy on you.

Hvorfor træder du frem nu?
So why come forward now?

Ezra!- Kom frem nu!- Ezra!
Ezra!- Come on out, now! Ezra!

Hvorfor skal alt dette frem nu?
Why bring all this up now?

Ezra!- Kom frem nu!- Ezra!
Ezra! Ezra!- Come on out, now!

Det er sikkert at komme frem nu.
It's safe to come up now.

Lad én mand træde frem nu eller opgiv Calahorra.
Let one man come forward now, or give up Calahorra.

Hvorfor træder du frem nu?
Why are you coming forward now?

Så hvis ikke jeg viser dem frem nu, hvornår får jeg så chancen igen?
So if I'm not gonna get'em out now, when am I?

Kom så langsomt frem nu.
Come on. Slow. Come on out.

Hvorfor er du så kommet frem nu efter så lang tid?
What made you come forward now, after all this time?

Dem, der vil med os… kan komme frit frem nu.
Just step forward now. If you want to come with us.

Hvad fik dig til at komme frem nu, så lang tid efter?
What made you come forward now, after all this time?

Dem, der vil med os… kan komme frit frem nu.
If you want to come with us… just step forward now.

Hvad hvis et vidne stod frem nu, ville det ændre noget?
Would that change anything? And what if a witness came forward now.

Hvorfor bringer du det her frem nu?
Why are you bringing this up now?

Hvad hvis et vidne stod frem nu, ville det ændre noget?
And what if a witness came forward now, would that change anything?

Men der kommer et match frem nu.
But a print match is just coming up now.

Du tager computeren frem nu? Nu? Næste.
You're taking the computer out now? Now? Next.

Alle matroser med avanceret våbentræning, træd frem nu.
Every sailor with advanced weaps training, step forward right now.

De kan ikke komme frem nu.
They can't come forward now.

Siger du, at det ikke er et tilfælde at denne kvinde træder frem nu?
You're saying it's not a coincidence this woman comes forward now.

Hvordan man bruger "frem nu" i en Dansk sætning

De vælter frem nu, og jeg kan slet ikke få nok af dem. 27.

Jeg synes du har sået mange frø som allerede er vokset sig store eller som spirre frem nu.

Politiet søger nu vidner i sagen eller beder om oplysninger om folk, der kan kende til gerningsmanden. - Hvorfor bringer I først sagen frem nu?

Det er dejligt at kunne finde det frem nu, og glæde sig over de mange penge, som er sparet.

Tror ikke det bliver alt for svært at få lært spiserørsstemmen, når jeg kan få en hørelig lyd frem nu.

Men det er desværre netop dén fordærvede debatkultur, som er begyndt at vinde frem nu.

Molebyggeriet skrider frem - nu kan man se sten hele vejen ud til fyret.

Det gav springet til de store europæiske ligaer, hvor hun viser sig frem nu.

Jolie står frem nu og fortæller om sit valg i håb om, at andre kvinder kan lære af hendes erfaringer.

Boldklubben FREM - Nu skal der sættes kryds Nu skal der sættes kryds Nej, dette har absolut intet med kommunevalget i morgen at gøre – tværtimod.

Hvordan man bruger "forward now, up now" i en Engelsk sætning

Fast forward now two children later.

Sign up now for our Spring Session!

Yoc, it's up now for everyones enjoyment.

Sign up now for this 16-hour training!

Sign up now HEALTH SOCIOLOGY REVIEW, vol.

Sign up now and Enjoy 10% off!

Really looking forward now to the trip.

Sign up now for IRONMAN Lake Tahoe.

Let’s jump forward now about two decades.

Sign Up Now for Spring/Summer 2019 Courses!