Hvad er oversættelsen af " GIVET DIG " på engelsk?

• given you
• provided you
• brought you
• granted you
• put you
• made you
• caused you
• handed you
• been feeding you
• let you
• earned you

Eksempler på brug af Givet dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun har givet dig en søn.
She's given you a son.

Hvad har Womack givet dig?
What has Womack brought you?

Hun har givet dig en søn.
She has given you a son.

Givet dig et gennembrud i sagen? Har denne Leo.
Leo provided you with a break in your case? Has this.

Har jeg givet dig ordren?
Have I given you the order?

Givet dig et gennembrud i sagen? Har denne Leo?
Has this, um, Leo provided you with a break in your case?

Jeg har givet dig en ordre.
I have given you an order.

Er det ikke en fair handel, det liv, jeg har givet dig?
Is it not a fair trade, the life I have granted you?

Jeg har givet dig et tilbud.
I have made you a deal.

Den nye rolle til dig, som skæbnen har givet dig.
You must learn to embrace the new role that fate has handed you.

Nogen har givet dig noget.
Someone's been feeding you.

Vi har givet dig en behagelig stol her.
We have provided you with a chair.

Gratis prøver vil blive givet dig anmodning.
Free samples will be provided you request.

Jeg har givet dig, hvad jeg kan.
I have given you all I can.

Du opfører dig, som om retten har givet dig myndigheden.
You act as if the court had already granted you custody.

Jeg har givet dig klamydia.
I have given you chlamydia.

Far skulle aldrig have givet dig kommandoen.
Father should have never put you in charge.

Har Joe givet dig ansvaret for hende?
So Joe put you in charge of her?

Jeg har vist givet dig grå hår.
Looks like I have caused you a few gray hairs.

Jeg har givet dig hele mit firma og beder bare om en findeløn.
And I have just handed you everything. But I built an entire company.

Jeg ved at jeg har givet dig mange løfter.
I know I have made you a lot of promises.

Kunne have givet dig gælletangen, hvis jeg ikke havde givet ham bogen?
Could have provided you with gillyweed if I hadn't given him the book?

Har det loft nogensinde givet dig lyst til at græde?
Has that ceiling ever made you want to cry?

Jeg har givet dig rigeligt. Information skal gå begge veje, frk. Barnes.
I have been feeding you plenty, information is a two-way street, Ms. Barnes.

Jeg har faktisk allerede givet dig et pragtfuldt oldebarn.
I have already provided you with a wonderful great-grandchild.

Jeg har givet dig en hjemmearbejdsdag.
I have granted you a walking holiday.

Den her historie kunne have givet dig fede overskrifter.
Here you were, sitting on a story that could have earned you a major headline.

Jeg har givet dig flere sorger end glæder.
I have brought you more grief than happiness.

Hverken din erfaring eller din intelligens har givet dig ret til at betvivle noget af det jeg gør.
Neither your experience nor your intelligence has earned you the right to question a thing that I do.

Vi har givet dig en masse problemer. Wong.
Miss Wong. We have put you to a lot of trouble.

Hvordan man bruger "givet dig" i en Dansk sætning

Hvis Filr-administratoren har givet dig tilladelse til at downloade filer til din mobilenhed, skal du dog kontrollere, at enheden er konfigureret til at kryptere filer.

Terapien hjælper dig ved, at du nærmer dig traumerelaterede tanker, følelser og situationer, som du har undgået pga den lidelse de har givet dig.

Vi har nu opridset den eksisterende lov og givet dig et nærmere indblik i, hvordan de nye regler adskiller sig fra de gamle.

Patienternes svar fordelt på baggrundskarakteristika Har personalet i ambulatoriet givet dig den information, du løbende havde brug for?

Hvilke mål har givet dig de største udfordringer?

Jeg håber mine indlæg har givet dig noget med på vejen i form af viden, refleksion og/ eller forståelse af dig selv eller andre.

Et lånebevis betyder, at vi har gennemgået din økonomi og givet dig grønt lys til at kunne købe bolig for op til et bestemt beløb.

Teamarbejde Endelig er selvrefleksion en vigtig del af processen, siger karrierekonsulenten. ”Lav en liste over de opgaver, du kan løse, og de kompetencer, opgaverne har givet dig.

Jeg har i løbet af denne måned givet dig en masse do’s, og jeg vil slutte med et par don’ts.

Hvad har træffene givet dig af oplevelser, som du ikke ville have været foruden?

Hvordan man bruger "given you, brought you" i en Engelsk sætning

Space: We’ve given you lovely rooms.

We’ve given you some quality ideas.

I’ve given you the ideas and I’ve given you the instructions.

They’ve given you cause for anger.

Getting old was given You Down?

Has anyone not given you respect?

Has anyone given you parenting advice?

That day brought you that ride.

I’ve given you the Rub and I’ve given you The Sauce.

Others have given you great suggestions.