Hvad er oversættelsen af " GRÆSRØDDER " på engelsk?

• grassroots
• grass roots

Eksempler på brug af Græsrødder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er for græsrødder.
I'm all about grassroots.

Græsrødder lægger fundament til Grøn Ambassade.
Grass roots lay the foundations for a Green Embassy.

De venstreorienterede græsrødder?
The grassroots lefties?

Græsrødder lægger fundament til Grøn Ambassade- Energiakademiet. dk.
Grass roots lay the foundations for a Green Embassy- Energiakademiet. dk.

Så med vores berømthed aflæsninger, vores store græsrødder marketing kampagne.
So, with our celebrity readings, our great grassroots marketing campaign.

På trods af græsrødder støtte, Dot Eco LLC har noget arbejde foran dem.
In spite of the grass roots support, Dot Eco LLC has some work ahead of them.

Hvis EU vil bruge penge på analysearbejde, bør EU styrke mangfoldigheden og støtte uafhængige analyseinstitutioner og græsrødder.
If the EU wants to spend money on analysis programmes, it should strengthen diversity and support independent research institutes and the grass roots.

Græsrødder og konkurrenceidræt er også en sikker metode, hvorpå man kan integrere romabefolkningen.
Grassroots and performance sport is also a definite way to integrate the Roma population.

Tak, Julie… og de positive anmeldelser vi kommer i… vi er klar til en virkelig stærk udrulning. vores store græsrødder marketing kampagne… Så med vores berømthed aflæsninger.
With our celebrity readings, our great grassroots marketing campaign… we are poised for a really strong roll-out. Thank you, Julie… and the positive reviews we have coming in.

Store og græsrødder og tørre, og færdiglavet bouillon på et tørt, køligt og mørkt sted kan være nedkølet.
Store and the grass roots and dry, and ready-made broth in a dry, cool and dark place can be refrigerated.

Havnen har gennem tiderne været skueplads for arbejderkampe, kulturkampe og tvekampe mellem offentlige og private aktører- mellem græsrødder og politikere- mellem ejere og brugere.
Over the years, the harbour has been a forum for industrial conflicts, cultural conflicts and duels between public and private operators- between grassroots organisations and politicians- between owners and users.

Kvindelige, kristne græsrødder Kristendommen begyndte som en undergrundsbevægelse blandt kvinder og slaver og havde ikke nogen officiel ledelse som sådan.
Female Christian grassroots Christianity began as an underground movement among women and slaves and had no official leadership as such.

Det står dog efterhånden også klart, at det ikke kun er kvinder, der nyder godt af lokale projekter, men at de ofte også spiller en stor initiativtagende rolle som græsrødder i selvhjælpsprojekter.
What is also becoming evident, however, is that women are not only amongst the beneficiaries of local action, but they often also play an important initiating role in grassroots self-help projects.

Levende Hav inviterer alle græsrødder der mener noget om fattigdoms problematikken og den globale ubalance, både miljømæssigt og socialt, til at deltage i projektet.
The Living Sea has invited all the grassroots who feel something about the problem of poverty and the global imbalance, both environmentally and socially, to participate in the project.

Fru formand! Grønbogen om sundhedspersonalet i Europa afslører kapitalens og EU's planer for at privatisere sundhed og velfærd med smertelige følger for arbejdende familier og græsrødder inden for sundhedssektoren.
Madam President, the Green Paper on the European Workforce for Health reveals the plans of capital and of the European Union for privatising health and welfare, with painful consequences for working and grassroots families in the health sector.

På trods af græsrødder støtte, Dot Eco LLC har noget arbejde foran dem. Dot Eco vil gælde for ICAAN(Internet-domæne ledelsesorgan) gennem en åben ansøgningsproces senere på året.
In spite of the grass roots support, Dot Eco LLC has some work ahead of them. Dot Eco will apply to ICAAN(the Internet domain governing body) through an open application process later this year.

RABT har en standardiseret social mobilisering og organisering strategi at danne selvbærende græsrødder samfund mobilisering/ social organisation og udvikle dem i institutioner gennem menneskelig institutionel udvikling.
RABT has a standardized social mobilization and organization strategy to form the self sustaining grass roots community mobilization/ social organization and develop them into institutions through human institutional development.

Forud for hendes ekspedient, Bromberg serveret på lov og politik Komité NJ DREAM Act Coalition, og i en organiserende, politik-udvikling, og juridisk kapacitet med forskellige græsrødder og valg indsats lokalt, Statewide og nationalt.
Prior to her clerkship, Bromberg served on the Law and Policy Committee of the NJ DREAM Act Coalition, and in an organizing, policy-development, and legal capacity with various grassroots and electoral efforts locally, statewide, and nationally.

Til gengæld er det er lykkedes os græsrødder i hele verden at sætte menneskerettighederne på dagsordenen i tiden op til OL, hvor langt de fleste artikler har haft en Kina-kritisk vinkel.
On the other hand, we, the grassroots all over the world have managed to put human rights on the agenda ahead of the Olympics, where most of the articles have had a focus critical to China.

Det fungerer ikke, når det er noget, der hentes ind udefra, og derfor vil jeg gerne understrege betydningen af at inddrage civilsamfundet i processen, for det er på den måde, at demokratiet så at sige kan vokse økologisk- fra samfundets græsrødder.
It does not really work as something brought in from the outside, and that is why I would like to emphasise the importance of including civil society in the process, because that way, democracy grows organically, as it were: from the grassroots of society.

Doors of Perception har siden starten sammenbragt innovative græsrødder, iværksættere, undervisere og designere, der ønsker at forestille sig en alternative fremtid- en bæredygtig en- og tage skridt med design for at….
Since its inception, Doors has brought together grassroots innovators, entrepreneurs, educators, and designers who want to imagine alternative futures- sustainable ones- and take design steps to….

Vi mindes desuden, at denne beslutning blev noget nær et korstog, efter at franskmændene og hollænderne havde forkastet den"europæiske forfatning", og man har tyet til alle tænkelige midler, herunder de"europæiske politiske partier" og nu deres politiske græsrødder for at fremme"dannelsen af en europæisk bevidsthed.
Moreover, we recall, this determination became something like a crusade after the French and Dutch rejected the'European Constitution', and it has resorted to every available means, including the'European political parties' and now their political grass roots, to promote the'formation of a European conscience.

Formålet er at sammentænke byens græsrødder, forenings- og massekulturens hverdagsliv, nye urbane samværsformer, rekreative værdier, lærings- og klimaambitioner i et bud på et nyskabende Vandkulturhus i Københavns Havn.
The ambition is to mix the mass culture, the city's grass roots, new spaces for interaction, recreative values, room for education and climate awareness in the proposal for an innovative Water Culture House right at the Copenhagen harbor.

Hvordan havnen i dag er blevet Københavns nye store byrum, og vi har skabt en udstilling, der appellerer til hele familien, og som foregår både her i Dansk Arkitektur Center og ude i havnen", fortæller Nanna Bjerre Hjortenberg, programchef i Dansk Arkitektur Center."Havnen har gennem tiderne været skueplads for arbejderkampe, kulturkampe og tvekampe mellem offentlige og private aktører- mellem græsrødder og politikere- mellem ejere og brugere.
We have created an exhibition, which will appeal to the whole family, and which will take place, not only here in the Danish Architecture Center, but also out in the harbour itself," says Nanna Bjerre Hjortenberg, Head of Presentation and Debate at the Danish Architecture Center."Over the years, the harbour has been a forum for industrial conflicts, cultural conflicts and duels between public and private operators- between grassroots organisations and politicians- between owners and users.

Formålet med Foreningen er at fremme udviklingen af græsrødder landmand bevægelse og gennemførelsen af en ordentlig offentlig kontrol over de aktiviteter, der af regeringen til at respektere de legitime rettigheder og interesser for landmænd og bønder- godsejere.
The purpose of the Association is to promote the development of grassroots farmer movement and the implementation of proper public control over the activities of government to respect the rights and legitimate interests of farmers and peasants- landowners.

Hvordan man bruger "græsrødder" i en Dansk sætning

En kreds af lokale græsrødder gik imidlertid sammen om at etablere en foreningsdrevet biograf i Vig.

Vi håber derfor på Jeres støtte i det nye år, - for uden medlemmer i ryggen, er vi ikke andet end en håndfuld naive græsrødder.

Brexit-bevægelsens græsrødder forventer, at det skal ske gennem et råddent kompromis indenfor den regerende elite og med EU-toppen på arbejdernes og den brede befolknings bekostning.

Græsrødder går ofte ned i cm dybde og konkurrerer voldsomt med træet om vand.

Græsrødder fodbold i Spanien Græsrødder er den mest kollegiale virksomhed i Spanien, Derfor er antallet af udøvere, og de sociale konsekvenser, økonomiske og uddannelsesmæssige.

pdf Hent Steve Smallman Spirituel astrologi pdf ebog Claus Houlberg Kunstens græsrødder Herbert Read Læs online ebog Ugudelighed?

De tyske græsrødder har ikke nået at samle underskrifter nok.

Kommentar til Samsøs internet-græsrødder rykker: 40 nye fiberfartbøller på en måned Lørdag, 11.

Græsrødder eller interesseorganisationer Ifølge sognepræst Martin Ishøy fra Grøn Kirke er det ingen tilfældighed.

Vi står frit, men vi kan sammen med græsrødder og gode kræfter overalt i verden være med til at sætte en ny dagsorden for den globale udvikling.

Hvordan man bruger "grass roots, grassroots" i en Engelsk sætning

Grass Roots Politicians (UBC Press, 1991).

Funding grassroots community action across Wales.

The grassroots initiative grew from there.

Your march wasn’t grass roots organized.

I'm part scholar, part grassroots agitator.

run any grassroots and companies Moreover.

It's like identifying grass roots movements.

name will need grass roots support.

Meanwhile, Bonner's grass roots are quietly growing.

Our projects are grassroots and practical.