Hvad er oversættelsen af " HAR INGEN KONTROL " på engelsk?

• have no control
• don't control
• got no control
• has no control
• had no control

Eksempler på brug af Har ingen kontrol på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har ingen kontrol.
You got no control.

Manuel kontrol.- Jeg har ingen kontrol.
Switch to manual control, Mr Sulu.- I have no control.

Har ingen kontrol nu.
Got no control now.

Præcis. Vi har ingen kontrol.
Precisely my point. We have no control.

Vi har ingen kontrol over det.
We have no control over.

Min skat, du har ingen kontrol.
Because you, my darling, have no control.

Du har ingen kontrol over det.
You have no control over it.

Hun kan ikke snakke, ikke gå, hun har ingen kontrol over ehndes indvolde.
They can not talk, not walk, she has no control over her bowels.

Han har ingen kontrol over os.
He has no control over us.

Hun kan ikke snakke, ikke gå, hun har ingen kontrol over ehndes indvolde.
She can't speak, she can't walk, she had no control over her bowels.

Jeg har ingen kontrol over det.
I had no control over this.

Google indsamler og organiserer oplysninger, der er offentligt tilgængelige på internettet. Vi har ingen kontrol over indholdet på disse sider.
Google aggregates and organizes information published on the web; we don't control the content of these pages.

Hun har ingen kontrol.
She had no control.

Du har ingen kontrol over din mund.
You don't control your mouth.

Scarlett?- Jeg har ingen kontrol over mit liv.
Scarlett. I have no control over my life.

Du har ingen kontrol over dine bryster.
You don't control your breasts.

Scarlett?- Jeg har ingen kontrol over mit liv.
I have no control over my life. Scarlett.

Jeg har ingen kontrol over min svigerfamilie.
I have no control over my in-laws.

Vores software har ingen kontrol over dit modems forbindelse til Internettet.
Our software has no control over your modem's connection to the Internet.

Vi har ingen kontrol over hvad Gaalan gør!
We got no control over what Gaalan does!

Han har ingen kontrol.
He's not in control.

Jeg har ingen kontrol over denne her skide ting?
I have no control over this fuckin' thing?

Jeg har ingen kontrol.
Like I have no control over my life.

Vi har ingen kontrol over hvad Gaalan gør!- Okay.
We got no control over what Galen does. All right.

Jeg har ingen kontrol over mig selv.
I had no control over myself.

Man har ingen kontrol som skuespiller.
You have no control as an actor.

Vi har ingen kontrol over det.
We have no control when they are posted.

Jeg har ingen kontrol over ham.
I have no control over him not showing.

Jeg har ingen kontrol over det!
I have got no control!- No!.

Man har ingen kontrol over sin krop.
You have no control over your body.

Hvordan man bruger "har ingen kontrol" i en Dansk sætning

Man har ingen kontrol over balancen.

Vi har ingen kontrol over disse websteders art, indhold og tilgængelighed.

Vi har ingen kontrol over dette som den elektriske leveres fra Lombok.

Huawei er ikke ansvarlig og har ingen kontrol over disse tredjeparts hjemmesider.

Vi har ingen kontrol over, hvilke data et aktiveret plugin registrerer, og hvordan Facebook bruger det.

Han har ingen kontrol over spillet mere.

Vi har ingen kontrol over karakteren, indholdet og tilgængeligheden af disse bestemte websteder.

Vi er ikke ansvarlige for og har ingen kontrol over denne tredjeparts brug af oplysningerne.

Alt er under forandring, og du har ingen kontrol over det, men jeg har slags omfavnede det lidt mere denne gang.

Man bør ikke give det i drikkevandet, det er ikke så effektivt og man har ingen kontrol over indtaget.

Hvordan man bruger "got no control, have no control, don't control" i en Engelsk sætning

A: If that’s what’s happening then I’ve got no control over that.

You have no control over your finances.

PCS have no control over the Internet.

There's no use panicking about something you've got no control over.

They have no control over the outcome.

You have no control over that either!

With most sports, you’ve got no control over what happens.

In fact, most auto traders don t control these events and that is the most common cause of Auto Traders losing trader s money.

Finally, senders have no control over redistribution.

but have no control over the action.