Hvad er oversættelsen af " HAR VÆRET MERE " på engelsk?

Eksempler på brug af Har været mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Der har været mere værdsat.
That has been more cherished.
Fillon, som ikke står til at blive valgt, har været mere klar.
Fillon, who is not up for election, has been very clear.
Som har været mere værdsat.
That has been more cherished.
Men jeg er bange for, at morderen har været mere brutal denne gang.
But, Detective, I'm afraid this time the murderer has been more brutal.
Det har været mere hyggeligt.
This has been more enjoyable.
Diagnosen epilepsi kræver dog at der har været mere end et enkelt anfald.
The diagnosis of epilepsy, however, requires that there has been more than a single attack.
Du har været mere end modig.
You have been more than brave.
Antallet af ansatte ogproduktiviteten hos EF-producenterne har været mere eller mindre uændret siden 1999.
The number of employees andproductivity among the Community producers has remained more or less stable since 1999.
Jeg har været mere end det.
I have been more to you than that.
Siden 1980 er den danske økonomi vokset med næsten 80 procent, mens energiforbruget har været mere eller mindre flade og CO2-emissioner er faldet.
Since 1980, the Danish economy has grown by almost 80 percent while our energy consumption has remained more or less flat and CO2 emissions have fallen.
Jeg har været mere end tålmodig!
I have been more than patient!
I den ottende rapport fra den uafhængige overvågningskommission, som offentliggøres i dag, hedder det, at IRA-medlemmerne stadig er dybt involverede i brændstofsmugling, og atsmugleriets omfang har været mere eller mindre konstant.
The eighth report of the Independent Monitoring Commission published today states that IRA members are still heavily involved in fuel smuggling, andthat the level of smuggling has remained more or less constant.
De har været mere end hjælpsom.
You have been more than helpful.
Ingen problem. Du har været mere end hjælpsom.
You have been more than helpful. Okay, no problem.
Vi har været mere end imødekommende.
We have been more than forthcoming.
Fillon, som ikke står til at blive valgt, har været mere klar: Der skal skæres ret markant i den offentlige sektor.
Fillon, who is not up for election, has been very clear: the public sector must be subject to significant cuts.
Du har været mere end et år uden en hændelse.
You have been more than a year without an incident.
Tro mig, der har været mere end et par gange.
Believe me, there's been more than a few times.
Du har været mere end generøs, det glemmer jeg ikke. Over årene.
You have been more than generous. Over the years.
Mit land har været mere end støttende.
My country has been more than supportive.
Du har været mere end gavmild.
You have been more than generous.
Oplevelsen har været mere end… Det var rigtig godt.
The experience has been more than-It was very good.
Du har været mere end generøs.
You have been more than generous.
Denne service har været mere end en kvart million mennesker besøgte.
This service has been more than a quarter of a million people visited.
Du har været mere end hjælpsom.
You have been more than helpful.
Du har været mere end gæstfri.
You have been more than hospitable.
Jeg har været mere end fornuftig.
I have been more than reasonable.
Ingen har været mere som en søster for mig.
No one has been more like a sister to me.
Der har været mere end et udbrud i området.
It has been more than one outbreak in the art.
Vi har været mere end imødekommende.
We have been more than forthcoming in this investigation.
Resultater: 220, Tid: 0.0449

Hvordan man bruger "har været mere" i en Dansk sætning

Jeg har været mere fokuseret på præcision i stedet for bare at være et ADHD barn og vælte mig ud i ting.
Men jeg synes, ikke jeg har forventet mere, end jeg selv har været mere end villig til at give.
På de lange tidshorisonter er Skandia Match 3 og 4 bedst, mens afkastet de sidste par år har været mere beskedent.
Platformsvirksomheder skal tage ansvar for de ansatte | Information Få ting har været mere moderne de senere år end opstartsvirksomheder, der kunne kalde sig en platform.
Holdet er blevet markant bedre, og vi har igennem EM-kvalifikationen vist, at vi tit har været mere fitte og udholdne end modstanderne.
Det har været karakteristisk for byrådsmøderne, at der er kommet lidt mere kant på, og at de i tid har været mere omfangsrige.
Spillet har været mere stabilt og pigerne har udvist langt større overskud end tidligere.
Du har været mere end 120 minutter om at udfylde ansøgningsskemaet.
Hvilke hardwareudgivelser, der er kommet med, har været mere imponerende end blot en designændring (tag f.eks.
Og det netop i en tid, hvor skatteunddragelse aldrig har været mere omdiskuteret i DK og i den vestlige verden.

Hvordan man bruger "have been more" i en Engelsk sætning

Would she have been more comfortable?
Bubbe couldn't have been more pleased.
Could not have been more happy.
But there have been more attacks.
What would have been more effective?
Lincoln couldn’t have been more right.
Instructions could have been more helpful.
They could have been more original.
Could not have been more informative.
They have been more than generous.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk