Hvad er oversættelsen af " HUN TROEDE " på engelsk?

• she thought
• she believed
• she assumed
• she thinks
• she believes
• she think
• thinking she
• in the belief
• she figured
• she was convinced

Eksempler på brug af Hun troede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men hun troede.
But she believed.

Jeg vil ikke være sentimental, men hvem kan undgå at tænke på en mor, der græder over tabet af sit barn, som hun troede, hun gav et lægemiddel, der kunne redde det!
I do not wish to be sentimental, but who cannot but think of a mother mourning her child in the belief that she had given him the medicine that would save him!

Hun troede ham.
She believed him.

Fyret for noget hun troede på.
Fired for something she believes in.

Hun troede på dig.
She believed you.

Hun sagde, hun troede på mig.
She told me she believed me.

Hun troede du vidste.
She assumed you knew.

Hun vidste ikke noget om det, så hun troede, at jeg fandt på det.
So she thinks I'm making this whole thing up.

Hun troede, Theseus.
She believed, Theseus.

Min pige er så dum, at hun troede, at Long Island Sound er en musical.
My girl is so dumb, she thinks long island sound makes a noise.

Hun troede på dig. Nej!
She believed in you. No!

Min pige er så dum, at hun troede, at Long Island Sound er en musical.
Long island sound makes a noise. My girl is so dumb, she thinks.

Hun troede på dig. Nej!
No! She believed in you!

Hun tabte stokken, så hun troede, hun var i problemer.
Then she shied away, thinking she was in trouble. She missed the baton.

Hun troede, han var farlig.
She thought he was dangerous.

Hun så hvad der skete med McCutchin, hun troede hun var den næste.
She saw what happened to McCutchin, she figured she would be next.

Nej. Hun troede, jeg mente te!
No, no. She thinks I meant tea!

Forleden sad hun på lokum i seks timer. Hun troede, det var bussen til Disney World.
She sat on the toilet the other day for six hours thinking she was on a bus to Disney World.

Hun troede, han truede dig.
She thought he was threatening you.

Sidst angreb hun Isabelle, fordi hun troede, hun var min kæreste.
Last time, she attacked Isabelle, thinking she was my girlfriend, and I don't want her to attack my actual girlfriend.

Hun troede på, hvad vi lavede.
She believed in what we were doing.

Pigen, som fejede, tog den op, lagde den ind i en af bøgerne på bordet, idet hun troede, at den var faldet ud, da hun ryddede op og lagde i orden.
The servant girl, who was sweeping out the room, picked it up, and laid it in one of the books which were upon the table, in the belief that it must have fallen out while the room was being arranged.

Hun troede, jeg var din kæreste.
She thought I was your girlfriend.

Psst! Hun troede ikke du kom. Psst.
Psst! She think you not coming. Psst.

Hun troede, at nogen var der.
She thought there was somebody there.

Psst! Hun troede ikke du kom. Psst.
Psst. Psst! She think you not coming.

Hun troede hun så mig.
She thinks she saw me.

Fordi hun troede, at babyen ikke var Edwards.
Because she thought the baby wasn't Edward's.

Hun troede, vi ville røve hende..
She think we gonna jump her.

Datoen, hun troede, kunne være hendes endeligt. Et år efter diagnosen.
The date she figured might be the end for her. One year after her diagnosis.

Hvordan man bruger "hun troede" i en Dansk sætning

Hun troede det var noget jeg godt vidste, da min far i hvert fald var klar over det.

Hun troede bare aldrig, at hun skulle frygte det modsatte.

Brugen isoniazid 35 mg filmomhulde tablet medicijnen af information, hvor hun troede, en knoxville.

Hun har inderst inde følt sig som lidt af en fiasko, og tænkt, at det var en kæmpe fejl, at hun troede, at hun skulle være leder.

Hun troede i stedet, de to hold skulle i første omgang skulle spille forlænget spilletid. - Det er fantastisk at vinde guld, men hvilken kamp.

Hun troede ikke hun var sej.

Hun troede til, at starte med, at han var blivet skadet af orcerne.

Jeg spurgte hende nu, om hun troede på Jesus Kristus, hvilket hun svarede bekræftende på.

Men øjeblikkelig efter kom hun tilbage og fortalte, at Thomas sad ude i Laden, og at hun troede, at han var død.

Det viste sig, at vores mor har ringet til politiet, fordi hun troede, vi var stukket af.

Hvordan man bruger "she believed, she thought, she assumed" i en Engelsk sætning

She believed in the value of exercise, and she believed in herself.

She thought her heart would burst.

Jules, which she thought sounded beautiful.

She assumed this position in October 2017.

She believed me, calling the police.

She assumed she only free romantic relationships.

She assumed bad faith and called names.

She Believed She Could....So She Did.

She thought about her two jobs.

She thought about the photographer’s eyes.