Hvad er oversættelsen af " INGEN CHANCER " på engelsk?

• no chances
• no risks
• no breaks
• no chance

Eksempler på brug af Ingen chancer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tag ingen chancer.
Take no chances.

Inskription". Tag ingen chancer.
Inscription. No chances.

Tag ingen chancer derinde.
Take no chances in there.

Du behøver ingen chancer.
You need no chances.

Tag ingen chancer derinde.
You take no risks in there.

Ekblad tager ingen chancer.
Ekblad took no risks.

Ingen chancer, ingen fejl.
No chances, no mistakes.

Vi tager ingen chancer.
We take no chances.

Han lærte af sine fejl og tog ingen chancer.
So, the killer learned, took no chances.

Tag nu ingen chancer.
Let's not take any chances.

Hvis det er sådan, tager vi ingen chancer.
If that's the case, I say take no chances.

Vi tager ingen chancer i det her distrikt.
We take no chances.

Lægerne gav mig ingen chancer.
The doctors gave me no chance.

Vi tager ingen chancer i det her distrikt.
We take no chances in this county.

Træner Weston tager ingen chancer.
Coach Weston is taking no chances.

Jeg tager ingen chancer med dig.
I'm taking no chances with you.

Vi sælger alt og tager ingen chancer.
No. Sell everything. Take no chances.

Tag nu ingen chancer, Rip.
Rip, you won't take any fool chances.

Du godeste, mand, du tager ingen chancer.
Good heavens, man, you're taking no chances.

Vi tager ingen chancer i retten denne gang.
I'm taking no chances in court this time.

Held og lykke. Ingen chancer.
Good luck. No breaks.

Ingen chancer. Jeg giver ingen chancer..
No breaks. I don't give breaks..

Jeg tager ingen chancer.
I'm taking no chances.

Lad os være ærlige, det rådgivende udvalg havde næsten ingen chancer.
Let us be honest, the advising committee had almost no chance.

LAPD tager ingen chancer.
LAPD takes no chances.

Men de polske tanken divions havde ingen chancer.
But the Polish tank divions had no chances.

Jeg giver ingen chancer. Ingen chancer..
No breaks. I don't give breaks..

I har ingen muligheder, ingen chancer.
You have no possibility, no chance.

Jeg tager ingen chancer med den her ballerina.
I'm not taking any chances, not with this ballerina.

Jeg er ikke paranoid, men jeg tager ingen chancer.
Sounds a little paranoid but I'm not gonna take the chance.

Hvordan man bruger "ingen chancer" i en Dansk sætning

Hun mente dog, at måske kunne der være tale om en betændelsetilstand - men hun tog ingen chancer.

Men lytter man ikke til planeterne, så er der ingen chancer for guld.

Han blev undersøgt og også her mente lægen, at det kunne være en betændelse, men igen - ingen chancer.

Det kan være et tilfælde, og vi har ingen beviser for, at der har fundet abort af kvindelige fostre sted, men vi tager ingen chancer.

Tag ingen chancer, beskyt i ego, dine billeder og så personlige oplysninger.

Når vi rejser til det store udland, tager vi ingen chancer med vores forsikring.

Overfor en vulkan har man ingen chancer.

De tager ingen chancer de der anti-terror betjente.

Det er så stort, at alle prognoser siger, at der ingen chancer er for klart vejr.

Der er løbes ingen risici, tages ingen chancer og hvert nummer er som skræddersyet til radiostationer som MyRock.

Hvordan man bruger "no breaks, no risks, no chances" i en Engelsk sætning

Diseases Have No Breaks order and Vacations.

No risks here, except for our waistlines!

No breaks are permitted from the paranoia.

No breaks are scheduled during the exam.

There are no risks from the scan.

But no breaks those who allow it.

Take no chances with heat exhaustion. • Take no chances with health issues.

You are definitely taking no chances Jackie.

Take no chances and approach recovery today.

There are no breaks for the founder.