Hvad er oversættelsen af " KAN IMIDLERTID OGSÅ " på engelsk?

• can however also
• may however also

Eksempler på brug af Kan imidlertid også på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kan imidlertid også levere vareprøver, hvis det ønskes.
We can, however, also provide samples as required.

Foreningen for hele skolen og dennes møder kan imidlertid også være værdifulde.
However, the whole school association and its meetings can also be of value.

Den kan imidlertid også forsinkes eller helt undgås.
However, it can also be delayed or avoided altogether.

Funktionstaster og status-LED'er kan imidlertid også programmeres individuelt.
However, function buttons and status LEDs can also be individually programmed.

Det kan imidlertid også forsinkes eller undgås i det hele taget.
However, it can also be delayed or avoided altogether.

Nogle af de be rørte problemer kan imidlertid også være af ren psyko-social karakter.
However, some of the problems involved can also be of a purely psycho-social nature.

Det kan imidlertid også ske i det skjulte i form af en grundlæggende mistro.
It can also, however, happen surreptitiously through concealed mistrust.

Salg nær trendtaget i en stigende trend kan imidlertid også på kort sigt være en dårlig strategi.
Selling near the ceiling of a rising trend can also be a poor short term strategy.

Du kan imidlertid også nyde et omfattende udvalg af populære spilleautomater.
However, you can also enjoy an extensive range of popular slot games.

Følgerne af klimaændringer kan imidlertid også mindskes gennem forudseende tilpasning.
The effects of climate change may also be mitigated through provident adjustment.

De kan imidlertid også være afskrevet af deres datter Helga C. Melchior 1893-1961.
However, they may also have been copied by their daughter, Helga C. Melchior 1893-1961.

Målet kan være medlemskab. Målet kan imidlertid også være et privilegeret partnerskab.
The objective can be membership, but it can also be a privileged partnership.

Vi kan imidlertid også se, at der er behov for fortrolighed i visse sager.
We can also see, however, that confidentiality is necessary in certain cases.

Overskrifter i Microsoft Outlook 2010 kan imidlertid også undlade at opdatere på grund af korruptionsproblemet.
However, headers in Microsoft Outlook 2010 may also fail to update due to the corruption issue.

Den kan imidlertid også tilbydes som ophørende udbetalinger eller udbetales i form af et engangsbeløb.
They may, however, also be payments made for a temporary period or as a lump sum.

Det ammonium, der benyttes til fremstilling af urinstof, kan imidlertid også anvendes til fremstilling af andre gødningsstoffer.
However, the ammonium used for the production of urea can also be used for the production of other fertilisers.

Transitten kan imidlertid også give dig en reel chance for ægte vækst og øgede muligheder.
But this transit can also provide a chance for real growth and expanded opportunities.

Med henblik på internationale sammenligninger bør gennemsnit af faktiske arbejdstimer per arbejder helst henføres til en uge, idet der tages hensyn til grupper fastlagt i stykke 15 nedenfor; internationale sammen ligninger, der er henført til andre perioder, kan imidlertid også vise sig nyttige.
For international comparisons, averages of hours actually worked per worker should preferably refer to a week, taking into account groups laid down in paragraph 15 below; international comparisons on the basis of other reference periods may, however, also prove useful.

Krysantemum kan imidlertid også sagtens plantes i haven.
However, chrysanthemums can also be planted successfully in the garden.

Den kan imidlertid også medvirke til at øge hastigheden, hvilket gør ulykkerne alvorligere.
However, it can also induce increases in speed which increase the severity of accidents.

Årsagerne til flugten kan imidlertid også være etnisk eller religiøs forfølgelse.
Ethnic or religious persecution can, however, also constitute grounds for refugee status.

Du kan imidlertid også bruge den de første seks måneder af graviditeten for at få en permanent virkning.
However, you can also use in the first six months of pregnancy to achieve long-lasting correction.

Farmakologiske undersøgelser kan imidlertid også bidrage til forståelse af toksikologiske fænomener.
However, pharmacological studies may also assist in the understanding of toxicological phenomena.

Det kan imidlertid også hævdes, at et sådant ark udgør en integrerende del af selve det ensartede visumformat.
However, it might also be argued that such a form constitutes an integral part of the uniform visa format itself.

Årsagerne kan imidlertid også findes i selve øjets fysiologiske mekanismer.
However, they may also lie in the physiological mechanisms of the eye itself.

Vi kan imidlertid også levere vareprøver, hvis det ønskes. Vi anbefaler, at du undersøger vareprøven, inden du afgiver en ordre.
We can, however, also provide samples as required. We recommend that you examine any samples before placing an order.

Mikroorganismer kan imidlertid også være aktive i mindre fugtige klimaer.
However, that micro-organisms can also be active in less humid climates.

Partivaren kan imidlertid også blot være en cellofanindpakket stabel af CD-R'er uden spindel.
The bulk product can however also merely be a cellophane wrapped stack of CD-Rs, without the spindle.

Vi som Parlament kan imidlertid også tage initiativer ved at intensivere vores indsats.
However, as the European Parliament, we too can take initiatives by stepping up our efforts.

Et antal stoffer kan imidlertid også absorberes gennem slimhinderne eller den intakte hud.
A number of substances, however, may also be absorbed through the mucous membranes or the intact skin.

Sådan bruges "kan imidlertid også" i en sætning

Du kan imidlertid også kigge listen over samtlige sommerhuse i Stubaital igennem, som du finder forneden på siden.

Afsprængningerne kan imidlertid også skyldes at tagdækningsmaterialet ikke er helt tæt, hvad nye tagsten f.

De kan imidlertid også være betydelig mindre og i særlige tilfælde være skabt i opposition til flertallets kulturelle opfattelser og normer.

De kan imidlertid også være negative, hvis bilisterne uventet bremser eller skifter kørespor eller bliver distraheret.

Du kan imidlertid også kigge listen over samtlige sommerhuse i Rattendorf igennem, som du finder forneden på siden.

Man kan imidlertid også ane vreden og skuffelsen hos dem, der nu har opdaget, at videoen er falsk.

Gravsten fra ikke-bevaringsværdige gravsteder kan imidlertid også indeholde en kulturhistorisk værdi og bør i videst muligt omfang bevares.

Indtægter ved finansiel virksomhed kan imidlertid også bestå af andre former for kapitalafkast.

Proceduren i bilag III kan imidlertid også anvendes, hvis fabrikanten eller dennes godkendte repræsentant i Fællesskabet vælger dette. 4.

Pengene kan imidlertid også brukes på andre spill hvis dette er ønskelig, som du også skal være særligt opmærksom på.