Hvad er oversættelsen af " KORTSLUTTET " på engelsk?

• shorted
• hot-wired
• fried
• short

Eksempler på brug af Kortsluttet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er du kortsluttet?
Are you cross-wired?

Batteriet må være kortsluttet.
The internal battery must have fried.

Har du kortsluttet radioen?
Did you short out the radios?

Jeg tror, det er kortsluttet.
I think there's a short.

Du har kortsluttet fingeren.
You have shorted your finger.

Alt andet bliver kortsluttet.
Everything else gets shorted.

Det er kortsluttet for dig, Curran.
You are out of control, Curran.

Serverne er kortsluttet.
Servers are fried.

Ny del kortsluttet ud en anden del.
New part shorted out another part.

Jeg må også have kortsluttet det.
I must have fried that, too.

Har du kortsluttet radioen?
How did you… Did you short out the radios?

Kredsløbet er blevet kortsluttet.
The circuitry inside has been… fried.

Den blev kortsluttet af lynene.
It was short circuited by the lightning.

Kontaktor lukning coil er kortsluttet.
Contactor closing coil is short-circuited.

Sikringer blev kortsluttet, brændstofslangen var i stykker.
Fuses were shorted, fuel line was busted.

Melvin, mit krøllejern er kortsluttet.
Hey, Melvin? My curling iron, it's shorted.

Ville den have kortsluttet min hjerne.
I swear it would have fused to my skull.

Desuden var vognens el-system kortsluttet.
The van also had a short in the electrical system.

Hver eneste af dem kortsluttet Sikkerhedskameraer?
Security cameras? Every single one Of them shorted out.

Hvordan skete det?- Den må være skadet eller kortsluttet.
It must have been damaged or a short circuit.

Og den var kortsluttet.
And it was hot-wired.

Vi har kortsluttet den for at få et varme billede, og det kommer ind nu.
We have hot-wired it for heat image, and it's streaming in now.

Ja den er kortsluttet.
Yeah, it's been hot-wired.

Folkens, vi slukker lyset i et kort øjeblik, for at se om sikringen er kortsluttet.
People, we're gonna flip off the lights for one sec to see if there's a short in the breaker.

Den ekstreme kulde har kortsluttet ledningerne.
The extreme cold has shorted the wiring.

SEM er kortsluttet fra Scanning Electron Microscope, og dens billede er taget fra forstørret billede af SEM.
SEM is shorted from Scanning Electron Microscope, and its picture is taken from enlarged image of SEM.

Svejsningen må have kortsluttet ledningerne.
The wells must have shorted out the wiring.

Disse stifter er kortsluttet til pin digitalindgange, Analog, digitale udgange direkte på processoren uden sikkerhedsstillelse.
These pins are shorted to pin Digital Inputs, Analog, digital outputs directly on the processor without any security.

Støjspænding, indgang kortsluttet:< 40 µV.
Noise voltage, input short-circuited:< 40 µV.

Den var ikke kortsluttet. Du vidste nok, hvor nøglerne var.
The van wasn't hot-wired, so I think you knew where Mr. Phelps kept his keys.

Hvordan man bruger "kortsluttet" i en Dansk sætning

Debatten om de fremmede blev kortsluttet med ordene; "I bliver aldrig stuerene" om DF, men der sluttede debatten om de fremmede ikke, - tværtimod!

Det kan være så simpelt som en kortsluttet ledning eller en sikring, der ikke leverer den rigtige effekt til vinduemotoren. 3.

En mus havde sneget sig ind og kortsluttet en printplade.

Arbejdet forventes afsluttet i uge 12. 17/12-02 Transformer kortsluttet i mølle 11 Tirsdag den 17.

Størst faseforskel fås ved kortsluttet sekundær.

Men ordet "borgerløn" vækker let heftig debat som kortsluttet for en fornuftig debat.

På den måde blev al kommunikation kortsluttet, og en begæring om aktindsigt i Jens Birkebæk Bachs redegørelse afvist, fordi den nu indgik i en strafferetlig efterforskning.

En T-antenne ligner, men fødekablets tråde er kortsluttet, så dipolen danner en topkapacitans med fødekablet som antenne og en jordelektrode som modvægt.

Møllen forventes at kører igen i løbet af weekenden. 02/01-09 Transformer kortsluttet i mølle 14 Torsdag den 1.

Som sagt tidligere bliver fasevinklen ca. 90 grader ved kortsluttet sekundær.

Hvordan man bruger "fried, shorted, hot-wired" i en Engelsk sætning

Add fried paneer and cashew nuts.

Fancy some fried chicken and waffles?

Check the compressor for shorted windings.

Hot wired the pump and just heard silence.

Served with BBQ pork fried rice.

They shorted out, and died completely.

Hot Wired Chat Gaming Headset Earphone For Playstation Ps4 Wvol ... - Hot Wired Chat Gaming Headset .

Veg fried with fermented tofu (RM8).

Who isn’t obsessed with fried chicken?

He hot wired it from some farm house a few hundred miles back.