Hvad er oversættelsen af " KUN BENYTTES " på engelsk?

kun benyttes i
kun benyttes
shall only use
kun benyttes
anvender kun
is used only

Eksempler på brug af Kun benyttes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En kredit kan kun benyttes én gang.
Credit may only be used once.
Denne kredit er gyldig i 6 måneder gældende fra udstedelses-øjeblikket og kan kun benyttes én gang.
This credit is valid for 6 months from issue date and can only be used once.
PC'en kan kun benyttes af én bruger af gangen.
The PC can only be used by one user at a time.
Produkter mærket D må kun benyttes af voksne.
D-labelled products may only be used by adults.
Skiver må kun benyttes til de anbefalede anvendelser.
Wheels must be used only for recommended applications.
Kontrollerer at alle acceleratorer kun benyttes én gang.
Verifies that all the accelerators are used only once.
Systemet kan kun benyttes i denne kombination.
The system can only be used in this combination.
Til toppen Spørgsmål:Kan eTicketFast kun benyttes ved online køb?
Back to the top Q:Can eTicketFast only be used for purchases online?
Debet-/hævekort kan kun benyttes ved ankomst til overnatningsstedet.
Debit cards can only be used on arrival at the property.
Den multifunktionelle dørribbe fra Iron Gym kan dog ikke kun benyttes som chin-up stang.
The multi-functional door bar of Iron Gym cannot only be used for chin-ups.
Mister Cash kan kun benyttes af spillere i Belgien.
Mister Cash is only available for players in Belgium.
To parallelle stænger form en kunstnerisk gymnastik apparater kun benyttes af mandlige gymnasts.
Two parallel bars form an artistic gymnastics apparatus only used by male gymnasts.
Harpiks må eventuelt kun benyttes af spillere fra U15 og opefter.
Resin may be used but only by players from U15 upwards.
Service menu Presse Karriere Kontakt Brødkrumme Hjem 2017 Kirsten Thorup, Danmark:Erindring om kærligheden Billedet må kun benyttes i forbindelse med Nordisk Råds priser.
Service menu Press Career Contact Breadcrumb Home 2017 Kirsten Thorup, Denmark:Erindring om kærligheden Billedet må kun benyttes i forbindelse med Nordisk Råds priser. Fotografens navn skal nævnes.
NETELLER instaCASH kan kun benyttes af canadiske spillere.
NETELLER instaCASH is only available for Canadian players.
Det bør kun benyttes på overfladen, da det kan beskadige planternes rødder, hvis det arbejdes for langt ned.
It should only be applied to the soil surface as it can damage the roots of the plants if worked in too deeply.
Forretningsregel Kan kun benyttes efter aftlae.
Businessrules Can only be used if bilateral agreed.
Det bà ̧r kun benyttes på overfladen, da det kan beskadige planternes rà ̧dder, hvis det arbejdes for langt ned.
It should only be applied to the soil surface as it can damage the roots of the plants if worked in too deeply.
Nævnte oplysninger må kun benyttes i statistisk øjemed.
This information may be used only for statistical purposes.
Apparatet må kun benyttes af voksne og kun til opbevaring og nedfrysning af fà ̧devarer, som angivet i brugsanvisningen.
The appliance should be used only by adults and exclusively for storing foodstuffs in compliance with the instructions pro- vided in this manual.
Detter er et gratis produkt og kan kun benyttes i private hjem og skoler.
This is a free product and can only be used in homes and schools.
Aktiveret software må kun benyttes af den registrerede bruger, og bør ikke tilgås af andre brugere lokalt eller via et netværk.
Activated software may be used only by the registered user and should not be accessed by other users locally or over a network.
CBS Biblioteks printer(Library Printer 1,50 DKK) kan kun benyttes i den bemandede åbningstid.
The CBS Library printer(Library Printer 1.50 DKK) is only available during staff hours.
Lejligheden må kun benyttes af de gæster, som er registreret på kontoret.
The apartment can be used only by the customers registered in the office.
Highlines spændes op i større højder og må kun benyttes med tilsvarende sikring.
Highlines are tensed in a high altitude and should only be used with respective protection.
FSC-mærkningen må kun benyttes i forbindelse med et gyldigt certifikat.
The FSC label can be used only in connection with a valid certificate.
Bemærk venligst, at om sommeren oguden for sæsonen kan saunaen kun benyttes efter forudgående reservation.
Please note that in summer andin the off-seasons, the sauna can only be used on advance reservation.
Lejligheden kan kun benyttes af de gæster der er registreret på kontoret.
The apartment can be used only by the customers registered in the office.
Behandlingen af oplysninger sker under benyttelse af hjælpemidler, der befinder sig i Danmark,medmindre hjælpemidlerne kun benyttes med henblik på forsendelse af oplysninger gennem Det Europæiske Fællesskabs område eller.
The processing of data is carried out with the use of equipment situated in Denmark,unless such equipment is used only for purposes of transit of data through the territory of the European Community; or.
Adobe Connect kan kun benyttes fra en computer, og du skal ikke booke lokalet i Outlook.
Adobe Connect can only be used from a computer and you cannot book the room in Outlook.
Resultater: 112, Tid: 0.0451

Hvordan man bruger "kun benyttes" i en Dansk sætning

Ridehallen må kun benyttes af medlemmer af CSK og privat ryttere udefra skal have betalt hal kort – kr. 300,00 pr.
Støvsugere med filtreringsklassen L bør kun benyttes til almindeligt husstøv samt ufarlige materialer så som jord.
Banen må kun benyttes med indendørssko, der ikke laver mærker i gulvet.
Kaldeanlæg må kun benyttes til ens eget eller gæsters brug.
Listen kan kun benyttes i Skovgaard Vines Brøndby-afdeling.
Udover de typiske ruteselskaber er der mange såkaldte AD HOC-selskaber, der har fly stående, som kun benyttes til særlige opgaver.
Bemærk, at beskrivelse kan kun benyttes efter aftale.
Denne selvstændige energikilde må kun benyttes til dette formål.
Rev Side 5 af 96 3.2 Fjernvarmevandet må kun benyttes til cirkulering i ejendommens varmeinstallation.
Ekstra senge kan kun benyttes af 1 person.

Hvordan man bruger "only be used, is only available" i en Engelsk sætning

The code may only be used once.
Return labels may only be used once.
Can only be used with the PG70ABDL.
Can only be used for indoor products.
This address can only be used once.
Each letter can only be used once.
Snack money can only be used on-campus.
Your code can only be used once.
Widgets should only be used for display.
This is only available with silver inlays.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk