Hvad er oversættelsen af " LÆGELIG " på engelsk?

• medical

Eksempler på brug af Lægelig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lægelig diskretion.
It's medical privacy.

Rigtig, lægelig hjælp.
Real medical help.

Følelsesmæssig reaktion, ikke lægelig.
That's an emotional response, not a medical one.

Af en med lægelig viden?
By someone with medical knowledge?

Lægelig kontrol med stråleudsatte arbejdstagere tagere.
MEDICAL SURVEILLANCE OF EXPOSED WORKERS.

Jeg har brug for lægelig hjælp.
I'm in need of emergency services.

Sørg for lægelig behandling med det samme.
You will arrange for medical care at once.

Du bliver bedømt på lægelig adfærd.
You're judged on bedside manner.

Henvisning til lægelig specialist i København.
Reference to medical specialist in Copenhagen.

Mine folktog dig med hertil for lægelig behandling.
My people brought you here for medical attention.

Kontrakt med lægelig institution for levering af tjenesteydelser;
Contract with medical institution for the provision of services;

Jeg behøver ikke lægelig behandling.
I don't need medical attention.

Hvad for en er medicinsk, og hvad for en er lægelig?
Which one's the medicinal, and which one's the medical?

Godt vi har lægelig erfaring.
You're lucky we have medical training.

I 1791 bukker han under som følge af overanstrengelse, sygdom og lægelig uvidenhed.
In 1791 he succumbs to over-exertion, illness and medical ignorance.

Jeg har bare lægelig erfaring.
I just… have some medical experience.

Er den her lægelig I en terminologi de fleste læger forstår, og den her medicinsk.
This right here is the medical. Well, in a terminology that most doctors can understand.

Du må have noget lægelig uddannelse.
You must have medical training. Never mind.

Vi giver ikke lægelig rådgivning vedrørende follikulært lymfom overlevelse.
We do not provide medical advice regarding follicular lymphoma survival.

McGee. Havde underkorporalen nogen lægelig træning?
McGee. Lance Corporal have any trauma-care training?

Det er derfor 100% lovligt, behøver ingen lægelig ordineret og også kommer med ikke rapporteret usikre bivirkninger.
It is as a result 100% lawful, requires no clinical prescribed as well as has no reported unsafe side effects.

Behandlingen bør være under konstant lægelig overvågning.
Treatment should be under constant medical supervision.

Det har her vist sig, at lægelig overvåget heroinbehandling kan gennemføres uden risici og er mere effektiv end andre behandlingsmetoder.
Here, it has been found that the medically supervised heroin treatment can be carried out without risk and is more effective than other treatment methods.

At man er utilregnelig er juridisk, ikke lægelig eller psykiatrisk.
It's not a medical or psychiatric term.

Delvist afkald på refusion af udgifter til naturalydelser ved sygdom, moderskab, arbejdsulykker og erhvervssygdomme og afkald på refusion af udgifter til administrativ og lægelig kontrol.«.
Partial waiving of reimbursement in respect of benefits in kind for sickness, maternity, accidents at work and occupational diseases and waiving of reimbursement in respect of administrative checks and medical examinations.';

Du må have noget lægelig uddannelse. Kaptajn.
You must have medical training. Captain.

Jeg er juridisk forpligtet til at sige, at min doktorgrad kun er en æresgrad, og jeg ikke er anerkendt lægelig professionel.
I'm legally required to remind you that my doctorate is purely honorary… and I'm not a currently accredited mental-health professional.

Du må have noget lægelig uddannelse. Kaptajn.
Captain,… you must have medical training.

At man er utilregnelig er juridisk, ikke lægelig eller psykiatrisk.
That insanity it's a legal concept. It's not a medical or psychiatric term.

Du må have noget lægelig uddannelse. Kaptajn.
Never mind. Captain,… you must have medical training.

Hvordan man bruger "lægelig" i en Dansk sætning

Behandling hos psykolog Ved henvisning fra egen læge eller læge refunderes egenbetalingen for det antal psykologbehandlinger, der er lægelig begrundelse for.

Der kan i enkeltstående tilfælde efter lægelig ordination ydes hjælp til medicin der ikke er tilskudsberettiget, jf.

Lægestuderende har ikke noget selvstændigt ansvar, men arbejder som lægelig medhjælp under supervision af uddannede læger og under lægeligt ansvar.

De bliver nægtet elementær medicinsk og lægelig behandling, hvilket udsætter dem for livsfare.

Skal kommunen hente lægelig oplysning før man til opfølgningssamtale?

Al undersøgelse og behandling efter denne forsikring skal være lægefagligt begrundet i lægelig henvisning eller lægeligt godkendt.

hjælper altid med lægelig rådgivning ved alle behandlingskrævende sygdomme eller skader når det ønskes.

Ifølge gældende lovgivning, bør Nupo som eneste kost kun anvendes under lægelig vejledning.

Og når de først er bevidstløse, bliver det behandling på lægelig indikation.

Er der bred lægelig enighed om, at man kan dø af sorg?

Hvordan man bruger "medical" i en Engelsk sætning

Why Medical Tourism for All-on-4 Implants?

Medical and lifestyle data was collected.

Medical capsule with fruit and vegetables.

What doesn’t Private Medical Insurance cover?

You should always seek medical attention.

About Zeiter Eye Medical Group, Inc.

Medical history comprises HPI and PMH.

Does medical abortion cause breast cancer?

Nutritional counseling for your medical condition.

Rose Hellaby Medical Scholarship Trust (Auckland).