Eksempler på brug af Lignende tilstand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
For at opleve en lignende tilstand, skal du gøre følgende.
In order to experience a similar state, do the following.Har du noget at sige til andre forældre derude som er i lignende tilstand?
En lignende tilstand med os er også oplevet af vores tarm.
A similar state with us is also experienced by our intestines.Som man bliver mere syg(Madeline), falder de andre i lignende tilstande af forfald.
As one gets more ill(Madeline), the others fall into similar states of disrepair.Folk i lignende tilstande kan gøre alt muligt.
People in similar states, even under sleep medication, do all sorts of things.På nogle korncirkel billeder er faktisk muligt at finde en del områder i og lignende tilstand.
On some Crop Circle images is actually possible to find a part of areas in a similar state.En lignende tilstand efter opvågnen kan forekomme med hypertensive kriser.
A similar state after awakening can appear with hypertensive crisis.Samtidig, andre mere heldige af messen køn,er ikke engang klar over, at en lignende tilstand.
At the same time, other more fortunate of the fair sex,are not even aware that a similar condition.En lignende tilstand kan opstå på grund af abruptbevægelser, såsom at rejse fra sengen.
A similar condition may occur because of abruptmovements, such as raising from the bed.Overvåge drømmen det umulige: det er ikke klart,hvor meget den enkelte kan være i en lignende tilstand.
Supervise the dream the impossible:it is not clear how much the individual may be in a similar condition.Hvad forklarer den lignende tilstand, når deres skader ikke kunne være mere forskellige?
What explains this… this similar state… when their injuries could not be more different?Og selvom det ofte optræder i voksenalderen,er der grundlæggende en lignende tilstand diagnosticeret hos børn.
And although it often appears in adulthood,basically a similar condition is diagnosed in children.En lignende tilstand hos nyfødte kan skyldes det faktum, at barnet er for sent at sætte et bryst.
A similar condition in newborns may be due to the fact that the baby was too late to put on the chest.Koagulering finder sted, når blodet transformeres fra en fritflydende væske i en fortykket gel lignende tilstand.
Coagulation takes place when blood transforms from a free flowing liquid into a thickened gel like state.Bortset fra utilsigtet format der er forskellige andre grunde, som sætter brugere i lignende tilstand af affære ligesom bestikkelse af filsystemet på harddisken, partitionstabel korruption, virus eller malware angreb og mange flere.
Apart from accidental format there are different other reasons which put users in similar state of affair like corruption of file system of hard drive, partition table corruption, virus or malware attack and many more.Salven ordineres almindeligvis til behandling af tilstande såsom konjunktivitis eller andre lignende tilstande.
The ointment is commonly prescribed to treat Koagulering finder sted, når blodet transformeres fra en fritflydende væske i en fortykket gel lignende tilstand. I denne tilstand den gelerede blod kaldes en blodprop, og det er gennem størkning, at et sår begynder at forsegle.
Coagulation takes place when blood transforms from a free flowing liquid into a thickened gel like state. In this Colofac(Mebeverine HCL) er i en klasse medikamenter, der kaldes antispasmodika, og bruges til behandling af irritabelt tarmsyndrom, kronisk irritabel tyktarm, spastisk forstoppelse, slimhindebetændelse,spastisk colitis og andre lignende tilstande.
Colofac(Mebeverine HCL) is in a class of medications known as antispasmodics, and is used to treat irritable bowel syndrome, chronic irritable colon, spastic constipation, mucous colitis,spastic colitis and other similar conditions.Abdominalkirurgi, multiple accidentiel trauma,akut respirationssvigt eller lignende tilstande må ikke behandles med somatropin.
Abdominal surgery, multiple accidental trauma,acute respiratory failure or similar conditions must not be treated with somatropin.Jan 15 I Uddannelsesmæssige og videnskab software, Sundhed og fitness software Mac Læs mere Sponsorerede links: HealthEngage Depression 3.9.3.2 HealthEngage Depression er designet til at hjælpe dig med at styre depression,bipolar lidelse eller en lignende tilstand med lethed og fleksibilitet.
Jan 15 in Educational& Science Software, Health& Fitness Software Mac read more Sponsored Links: HealthEngage Depression 3.9.3.2 HealthEngage Depression is designed to help you manage depression,bipolar disorder or a similar condition with ease and flexibility.Hypotesen er gældende for alle dem,enten i tilfælde er det ikke muligt at sige, at en lignende tilstand for oprindelse Ville helt udelukkes.
The hypothesis is applicable to all of them,in either case it is not possible to say that a similar mode of origin would be completely excluded.HealthEngage Depression er designet til at hjælpe dig med at styre depression,bipolar lidelse eller en lignende tilstand med lethed og fleksibilitet.
HealthEngage Depression is designed to help you manage depression,bipolar disorder or a similar condition with ease and flexibility.
