Eksempler på brug af Lucian-alliancen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lucian-alliancen på Jorden?
De vil tage Destiny. Lucian-alliancen.
The Lucian alliance, they want Destiny.Lucian-alliancen fik fat i dem.
The Lucian Alliance got to them.Rush? Skibet, Lucian-alliancen… Ja.
Rush? Yeah. Lucian-alliancen.- Hvem kommer?
The Lucian alliance. Who's coming?De vil tage Destiny. Lucian-alliancen.
The Lucian Alliance, they're coming to take Destiny.Lucian-alliancen.- Hvem kommer?
Who's coming? The Lucian alliance.De vil tage Destiny. Lucian-alliancen.
They're coming to take Destiny. The Lucian alliance.Lucian-alliancen vil have Destiny.
The Lucian Alliance wants Destiny.Det er lykkedes for vores kilde i Lucian-alliancen.
Has come through. Our source inside the lucian alliance.Lucian-alliancen. De vil tage Destiny.
The Lucian Alliance, they're coming to take Destiny.Hvordan og hvorfor angående Lucian-alliancen?
Han lod Lucian-alliancen overtage hans skib.
He let the Lucian Alliance take over this ship.Jeg ved ikke, om du har mødt Ginn,en gæst fra Lucian-alliancen.
I don't know if you have met Ginn,one of our guests from the Lucian Alliance.Lucian-alliancen planlægger at angribe Jorden.
The Lucian alliance is planning an attack on Earth.Du spurgte mig, hvorfor Lucian-alliancen så gerne vil have skibet.
You asked me Why the Lucian alliance wanted the ship so badly.Lucian-alliancen planlægger et angreb på Jorden.
The Lucian Alliance is planning an attack on Earth.Folkene fra sikkerheden i hjemverdenen udspurgte mig om Lucian-alliancen.
Your people from Homeworld Security asked questions about the Lucian alliance.Lucian-alliancen planlægger et angreb på Jorden.
Is planning an attack on Earth. The Lucian Alliance.Det var her, vi skulle være kommet ud, før Lucian-alliancen drejede op.
This is where we were supposed to come out before the Lucian alliance dialed in.Lucian-alliancen prøver at tage skibet, liv mistet som følge deraf, løjtnant Johansens baby.
The Lucian Alliance trying to take the ship, lives lost as a result of that, Lieutenant Johansen's baby.Forsøge at bruge porten til at komme tilbage til Lucian-alliancen vi efterlod.
Try and use the gate to find his way back to the Lucian Alliance we left behind.IOA rapporterer at vores konflikt med Lucian-alliancen i Mælkevejen optrapper.
The IOA reports our conflict with the Lucian alliance in the Milky Way is escalating.For adskillige måneder har langaranerne afvist at have noget at gøre med Lucian-alliancen.
That for the past several months, the Langarans have steadfastly refused to have anything to do with the Lucian Alliance.Intet endnu, menefterretning siger at Lucian-alliancen er tæt på at angribe.
Nothing yet, butintel says that the Lucian alliance is on the verge of launching an attack.Er du blevet beordret til at beholde bestemte medlemmer af Lucian-alliancen om bord som kan være nyttige.
You're being ordered to keep a select number of Lucian Alliance onboard who may prove valuable.Adressen og en måde at dreje op på,vil de have det. Hvis Lucian-alliancen vidste, at vi har fundet.
The address and a means to dial,they would want it. Now, if the Lucian Alliance knew that we would discovered.Der har taget kontrollen med resourcerne og teknologien… Lucian-alliancen er dannet af mennesker fra selvstændige planeter.
From a number of sovereign planets who have taken control of the resources and technology… The Lucian alliance is an organization of humans.Der har taget kontrollen med resourcerne og teknologien… Lucian-alliancen er dannet af mennesker fra selvstændige planeter.
Who have taken control of the resources and technology… The Lucian alliance is an organization of humans from a number of sovereign planets.Der har taget kontrollen med resourcerne og teknologien… Lucian-alliancen er dannet af mennesker fra selvstændige planeter.
Who ha ve taken control of the resources and technology… from a number of sovereign planets The Lucian Alliance is an organization ofhumans.
