Hvad er oversættelsen af " LUKKEDE HENDE " på engelsk?

• let her
• shut her

Eksempler på brug af Lukkede hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg lukkede hende ind.
I let her in.

Det var ikke mig der lukkede hende inde.
I'm the one that shut her in.

Jeg lukkede hende ud.
I let her out.

Hun ville ud, så jeg lukkede hende ud.
She wanted out, so I let her go.

Han lukkede hende ind.
He let her in.

Du havde hendes kærlighed og du lukkede hende ude!
You had her love and you shut her out!

Du lukkede hende ind.
You let her in.

Det var godt du lukkede hende ind.
I'm glad you admitted her.

De lukkede hende ind.
They let her in.

Eller det troede du, at du gjorde!- Så du lukkede hende.
Got it.- So you shut her down, or so you thought.

De lukkede hende ud.
They let her out.

Du skældte jo mig ud, fordi jeg lukkede hende ind.
Given that you would just had a go at me for letting her in.

Du lukkede hende ude.
You shut her out.

Men hun sagde noget til mig, lige før jeg lukkede hende inde.
But she did say something to me right before I shut her in.

Hvem lukkede hende ind?
Who let her in?

Måske ville hun lade dig gøre det, hvis du lukkede hende ind.
Maybe if you let her in a bit more, she would let you do that.

Så jeg lukkede hende ind.
So I let her in.

Hendes far afviste hende, afskar hende, lukkede hende ude.
Her father shunned her, cut her off, shut her out.

Og du lukkede hende ind?
And you let her in?

Og hun forlod dig, fordi du lukkede hende ude af dit liv.
She left you'cause you wouldn't talk to her. Stopped spending time with her. Shut her out of you life.

Du lukkede hende helt ind.
You completely let her in.

Og vi ved du lukkede hende ind.
And we know that you let her in.

Jeg lukkede hende ind i mit liv.
I let her into my life.

Familien lukkede hende ind.
The family let her in.

Jeg lukkede hende ud af bilen.
I let her out of the car.

Så moren lukkede hende ind.
This means the mother let her in.

Han lukkede hende bare ind, så hun kunne hente sit lort i køkkenet.
He just let her back in the house so she could get her shit out of the kitchen.

Tænk, at du lukkede hende ind.
I can't believe you let her in the house.

Jeg lukkede hende ind i vores hjem.
I let her into our home.

Så jeg… Jeg lukkede hende aldrig ind.
And so I… I never let her in.

Sådan bruges "lukkede hende" i en sætning

Men ak, ingen af de andre heste ville hende og lukkede hende ude.

Jeg lukkede hende ind, vi gik op på mit værelse hun fortalte: "Jeg vågnede op, hjemme.

De lukkede hende ud for at opdage at hun ikke længere var en engel.

Jeg gav hende et glas vand, to smertestillende, inden jeg igen lukkede hende inde på sit værelse.

Kayla små løb efter mig, og kaldte men jeg lukkede hende ude, nu var hun som luft for mig.

Derfor vinder Gråsten Skole Klog organisering Holdet stod overfor turneringens topscorer i kredsfinalen og lukkede hende helt ned.

Hun stoppede op foran døren, velvidne om, at hun ikke ville kunne komme ind uden nogen lukkede hende ind.

Fandt nøgler og lukkede hende ind i skuret med personalecykler.

Porno shemale pornostjerne bliver masser af trafik foran målet, hvor han lukkede hende ind til benet, så jeg en af hylderne.

Først hen ad morgenstunden forbarmede jeg mig over hende, og lukkede hende UD [;)] Type?