Hvad er oversættelsen af " MÆRKEDE " på engelsk?

• felt
• tagged
• marked
• labelled
• sensed
• noticed
• perceived
• branded
• labeled
• feel
• feeling
• sense
• perceiving

Eksempler på brug af Mærkede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mærkede hvad?
Feel what?

At du mærkede det.
That you feel it.

Mærkede du det?
You feel that?

An2}I er mærkede nu.
You're branded now.

Mærkede du noget?
Could you sense anything?

Ja, vi mærkede det.
Yeah, we noticed it.

Disse rækker er mærkede.
These both are tagged.

Jeg mærkede ham.
I marked him.

Sikring af paller, der er lastet med trykte eller mærkede papkasser.
Securing of pallets containing printed or labelled carton boxes.

Jeg mærkede ham.
I tagged him.

Ifølge denne artikel solgte de tusindvis af ukorrekt mærkede stoffer. Pirodine Pharmaceuticals.
Pirodine Pharmaceuticals. thousands of improperly labelled drugs. According to this article, they sold.

Han mærkede dig.
He branded you.

De mærkede mig kun, for at du skulle komme hertil.
They marked me, that you came.

Og pludselig mærkede jeg det.
And suddenly, I felt it.

De mærkede dig.- Jack?
Jack… They marked you?

I stedet for at vedgå, jeg mærkede hende en hidsig psykopat.
Instead of acknowledging that, I labelled her a bad-tempered psychopath.

De mærkede dig.- Jack.
They marked you?- Jack.

Mulige årsager derefter vist som mærkede pile ind årsagen pil.
Potential causes are then shown as labelled arrows entering the cause arrow.

Hun mærkede ingenting.
She noticed nothing.

Under min første længe telefon samtale mærkede jeg forskellige fornemmelser i min krop.
During my first long phone session I noticed different sensations in my body.

Kes mærkede, jeg var her.
Kes sensed I was here.

Stillinger mærkede"hvide tænder.
Posts tagged"white teeth.

Mærkede pins og enkel dokumentation.
Labelled pins and clear straightforward documentation.

Fordi de mærkede din kærlighed.
Because they felt your love.

Mærkede du ellers andet ved Zachary den Mægtige?
So you get any other sense of zachary the great and powerful?

Stillinger mærkede"tænder lysere.
Posts tagged"teeth brighter.

De mærkede, at han var her.
They sensed that he was here.

Vi er mærkede mænd, Quayle.
We're marked men, Quayle.

Du mærkede Gud… i dine hænder?
You felt God… in your hands?

Hendes verden mærkede Essie MacGowan som tyv.
Her world branded Essie MacGowan a thief.

Hvordan man bruger "mærkede" i en Dansk sætning

Spørg efter FSC-mærket Spørg efter FSC-mærkede produkter, når du skal købe nye træprodukter (se den hvide og grå liste for forhandlere på 2.

FSC -mærkede udgivelser. - papir fra ansvarlige kilder Inger Kærgaard FSC -mærkede udgivelser - papir fra ansvarlige kilder Hvorfor vælge FSC-mærket papir?

Du får rene usminkede varer. Ø-mærkede dagligvarer er ikke tilsat farvestoffer eller kunstige tilsætningsstoffer.

Udbudet af FSC-mærkede træprodukter i Danmark er dog endnu begrænset, i forhold til at der på verdensplan findes mere end FSC-mærkede produkter og ca godkendte firmaer.

Og netop som om disse tanker havde hentet ham til hende, mærkede hun en hånd på sin skulder.

Pludselig mærkede jeg lars bagved mig.

Lidt træls at jeg ikke mærkede den store effekt da der er mange andre der gør..

Hans kys var mere krævende end de før havde været, og hun mærkede hans vægt mod sig.

Hun mærkede ikke byrden på sine skuldre, og frygten for Ratio var forsvundet, fjernet af Tristans varme.

Jeg mærkede den der du-virker-lidt-ensom-vibe, men jeg er slet ikke ensom.

Hvordan man bruger "tagged, felt, marked" i en Engelsk sætning

Tagged anti-oxidation, Nrf2, nrf2-inducers, oxidative stress.

Tagged with filler words, like, grammar.

Everything about his explanations felt wrong.

Overall, the day felt mostly normal.

Unfashionable savages with pock marked faces?

She felt like she knew me.

all dharmas are marked with emptiness.

Tagged pulmonary hypertension, sickle cell anemia.

Rose felt her heart beat faster.

This entry was tagged brothers, Parker.