Hvad er oversættelsen af " MODSTAND OVER " på engelsk?

• resistance

Eksempler på brug af Modstand over på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Træne din modstand over for vrede.
To train your resistance to anger.

Vi er opmærksom på, at visse medlemsstater praktiserer såkaldt passiv modstand over for Kommissionen.
We are aware that some Member States put up so-called passive resistance to the Commission.

Xolair kan svække din modstand over for sådanne infektioner.
Xolair may weaken your resistance to such infections.

Hans modstand over for Cypern understreger i det mindste, at han ikke accepterer EU.
His refusal to recognise Cyprus underlines the fact that he does not accept the EU.

Du synes at have vundet den modstand over på din egen.
You seem to have won the opposition over on your own.

Ledelsens modstand over for inddragelse i planlægningsfasen af de teknologiske omlægninger.
D management resistance to involvement in the phase of planning technological change.

Jeg afviser ordførerens modstand over for denne løsning.
I emphatically condemn the rapporteur's opposition to this solution.

Anavar doser variere baseret på dit møde med anabolske steroider og også din modstand over for stoffet.
Anavar doses vary based on your encounter with anabolic steroids and also your resistance to the compound.

Øge chondrocytternes modstand over for virkningen af uønskede enzymer;
Increase the resistance of chondrocytes to the action of unwanted enzymes;

Lave blodlegemetællinger, forstørrelse af røde blodlegemer, nedsat modstand over for infektioner.
Low blood cell counts(myelosuppression), enlargement of red blood cells, decreased resistance to infections.

Magtfulde luftarmadaer opererede næsten uden modstand over Tyskland og efterlod et spor af brand og ødelæggelse.
Powerful air armadas were operating almost leaving behind a trail of fire and destruction. unopposed over Germany.

Hvis modstand brydes nær toppen i chartet, betyder det, at der er ganske lidt modstand over dagens kurs.
If a resistance is broken near the top in a chart, this means there is very little resistance above the current price.

Magtfulde luftarmadaer opererede næsten uden modstand over Tyskland og efterlod et spor af brand og ødelæggelse.
Leaving behind a trail of fire and destruction. Powerful air armadas were operating almost unopposed over Germany.

Realistisk modstand over for brystkompressioner giver den studerende mulighed for at opleve det krævede tryk til korrekte brystkompressioner i en virkelig situation.
Realistic resistance for chest compressions allows the students to experience the amount of pressure needed to perform proper chest compressions in a real-life situation.

Om morgenen og eftermiddagen den 6. juni gav Luftwaffe ingen modstand over for koalitionsstyrkerne.
On the morning and afternoon of June 6, the Luftwaffe did not offer any resistance to the coalition forces.

Dette blev dels set som en følge af ledelsens modstand over for inddragelsen på det relevante stadium og dels som manglende tilpasning mellem repræsentative strukturer og ledelsens beslutningsstrukturer.
This in part was seen as a result of management resistance to involvement at the relevant stage, and in part to a lack of fit between representative structures and management decisionmaking structures.

Avanceret mikroprocessorbaseret elektronik giver den høj hastighedslæsning, ekstrem modstand over for industriel støj og uovertruffen stabilitet.
Advanced microprocessor-based electronics provide it with high-speed read rates, extreme resistance to industrial level noise and unprecedented stability.

Det er de cirkadiske rytmers naturlige og seje modstand over for ændringer, fremhævet af dagsøvnens kvalitet og tidsmæssige organisation, der sandsynligvis er den vigtigste psykobiologiske anstødssten i forbindelse med natarbejde.
It is the innate and dogged resistance to change by circadian rhythms, highlighted by the quality and temporal organisation of daytime sleep, which is probably the major psychobiological stumbling block to night work.

Jeg vil gerne endnu en gang minde om en mand, der burde blive et symbol på en urokkelig holdning og modstand over for totalitære regimer- kavalerikaptajn Witold Pilecki.
I would like once again to recall a man who should become a symbol of an unshakeable attitude and resistance to totalitarians- Cavalry Captain Witold Pilecki.

Hensigten er også at sikre en modstand over for det pres, der udøves af dominerende kulturindustrier i USA forsvar for sproglig og kulturel mangfoldighed, opfattelse af kulturindustrierne som et"beskyttet område, hvad angår handelsregler", ytring om, at"EU's handelsbalance med kulturprodukter og kulturelle tjenesteydelser ikke er positiv.
This is because this assertion of identity is not just intended to assert a'European' cultural identity, but to guarantee resistance to the pressure exerted by the dominant cultural industries of the US defence of linguistic and cultural diversity; consideration of cultural industries as a'protected space with regard to trade rules'; finding that the'EU's trade balance in cultural goods and services is unfavourable.

Elektrisk isolerende gummi støvler og elektrisk isolerende plast støvler med spænding modstand over 15KV er velegnet til drift over 1KV omgivelser.
Electrically insulating rubber boots and electrically insulating plastic boots with voltage resistance above 15KV are suitable for operation above 1KV surroundings.

Som sædvanligt kan vi se, at Europa kun udviser ringe modstand over for pressionsgrupper, excentriske minoriteter og endda udenlandske interesser.
Here as ever we see that the European level is the point of least resistance in face of pressure groups, of extraneous minorities, even of foreign interests.

På grund af sin kvalitet og unikkeEgenskaber Nichrome-produkter kan bruges, hvor der kræves pålidelighed, styrke, modstand over for kemisk aggressive miljøer og meget høje temperaturer.
Due to its quality and uniquecharacteristics nichrome products can be used wherever reliability, strength, resistance to chemically aggressive environments and very high temperatures are needed.

Hvis modstand brydes nær toppen i chartet, betyder det, at der er ganske lidt modstand over dagens kurs. Måske betyder det også, at kursen har nået en ny rekordnotering, så der slet ikke er modstand..
If a resistance is broken near the top in a chart, this means there is very little resistance above the current price. Maybe it also means the price has reached an all-time high, and that there is no resistance at all.

Wolfram kobberlegering elektrode Resistance svejsning elektrode wolfram høj hårdhed, højt smeltepunkt, er anti-adhæsionsegenskaber ofte til at gøre en vis modstand over for slid, modstandsdygtig over for høj temperatur svejsning, men svejsning elektrode.
Resistance welding electrode tungsten high hardness, high melting point, anti-adhesion characteristics is often used to do a certain resistance to abrasion, resistant to high temperature welding, but welding electrode.

Tungsten kobber materiale med høj densitet, transpiration afkøling ydeevne, høj temperatur styrke og modstand over for erosion ablation ydeevne, der anvendes i luftfartsindustrien som en missil, raket dyse timen linjer, skovle samling, luftflyvning, hætte og med vægt.
Tungsten copper material with high density, the transpiration cooling performance, high-temperature strength and resistance to erosion ablation performance, used in the aerospace industry as a missile, rocket nozzle the hour liner, vane assembly, air flight, hood, and with weight.

W15Cu wolfram kobberlegering Anvendelse 1, højtydende materialer til luftfart Tungsten kobber materiale med høj densitet, transpiration afkøling ydeevne, høj temperatur styrke og modstand over for erosion ablation ydeevne, raket dyse hals indsats, gas roder komponenter, luft ror, hætte og modvægt.
W15Cu Tungsten Copper Alloy Application 1, High-Performance Materials For Aerospace Tungsten copper material with a high density, transpiration cooling performance, high temperature strength and resistance to erosion ablation performance, rocket nozzle throat insert, gas rudder components, air rudder, hood and counterweight.

Wolfram høj hårdhed, højt smeltepunkt, er anti-adhæsionsegenskaber ofte til at gøre en vis modstand over for slid, modstandsdygtig over for høj temperatur svejsning, men svejsning elektrode.
Tungsten high hardness, high melting point, anti-adhesion characteristics is often used to do a certain resistance to abrasion, resistant to high temperature welding, but welding electrode.

Tungsten kobber kompositmateriale og wolfram kan dannes uopløseligt skelet, således at materialet har en modstand over for elektrisk lysbue, modstandsdygtighed mod slid og høj temperatur ydeevne og kobber med fremragende ledningsevne.
Tungsten copper composite material and tungsten can be formed insoluble skeleton, so that the material has a resistance to electric arc, resistance to wear and high temperature performance, and copper having excellent conductivity.

Nobo Nano Clean™ lakerede whiteboards i stål har en unik Nano Clean™-overflade, som kun fås hos Nobo. Den giver 30% hà ̧jere udviskelighed og forbedret modstand over for blækpletter, pennemærker, ridser og buler sammenlignet med standard whiteboardtavler i lakeret stål.
The Nobo Nano Clean™ Lacquered range of whiteboards have a unique Nano Clean™ surface exclusive to Nobo which offers a 30% increased erasability and improved resistance to ink stains, pen marks, scratches and dents compared to standard painted steel.

Hvordan man bruger "modstand over" i en Dansk sætning

Bærbare væsner omfatter: Et andet nysgerrigt træk er, at parasitter erhverver modstand over for bærerantistoffer.

Den er i fokus på grund af vanskeligheder med ratificering af Ukraine- og Canada-aftalerne, Trumps America first-politik og voksende folkelig modstand over for frihandel.

På grund af dets egenskaber har omskifterne høj modstand over for kortsigtede overbelastninger i kredsløbet (kortslutningsstrøm) og fremragende gennemgang og skifteegenskaber.

Det gik heldigvis sådan at hans charmevandt over min modstand over røgen.

I forhold til Det Økonomiske Råds ’modstand’ over for genanvendelse, har kommunerne henholdt sig til Miljøstyrelsens gendrivelse af vismændenes beregninger.

Kursen har ingen modstand over dagens kursniveau, mens det ved reaktioner tilbage er der handel software virksomheder ved kroner.

Materialet i kroppen gør det muligt at opnå høj modstand over for elektrisk lysbue og hvirvelstrøm.

Lavet af et materiale med høj modstand over for affarvning.

Hvis en patient har modstand over for alle tre grupper af lægemidler, anbefales det at administrere Gentamicin til dem.

Hvordan man bruger "resistance" i en Engelsk sætning

Functional fitness via weight resistance training.

Bolshevism collapsed; wartime resistance was crushed.

USAF Survival Evasion Resistance Escape Baseops.

Reducing rolling resistance means energy savings.

Inevitably, resistance comes along the way.

Thus, the insulin resistance was attenuated.

But resistance causes even more pain.

Increases skin resistance against environmental aggressions.

High temperature resistance and anti-static properties.

Untuk Resistance mengambil harga terendah 2011.